WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have no active WPMU DEV plugins. Use the <a href="%s">Plugins tab</a> to install and activate plugins, and then customize the plugin labels here. | ليس لديك إضافات مفعّلة من WPMU DEV. استخدم <a href="%s">تبويب الإضافات</a> لتثبيت وتفعيل الإضافات، ثم قم بتخصيص أسماء الإضافات هنا. | Details | |
|
You have no active WPMU DEV plugins. Use the <a href="%s">Plugins tab</a> to install and activate plugins, and then customize the plugin labels here. ليس لديك إضافات مفعّلة من WPMU DEV. استخدم <a href="%s">تبويب الإضافات</a> لتثبيت وتفعيل الإضافات، ثم قم بتخصيص أسماء الإضافات هنا.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure the Admin menu label for each of the WPMU DEV plugins. | قم بإعداد تسمية قائمة المدير (Admin menu) لكل من إضافات WPMU DEV. | Details | |
|
Configure the Admin menu label for each of the WPMU DEV plugins. قم بإعداد تسمية قائمة المدير (Admin menu) لكل من إضافات WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugin Label Configurations | إعدادات تسمية الإضافة | Details | |
|
Plugin Label Configurations إعدادات تسمية الإضافة
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Selected Subsites | المواقع الفرعية المحددة | Details | |
| All Sites | جميع المواقع | Details | |
| Choose which subsites on your network you want to inherit the configurations made below. The configurations will only be applied to sites that have the plugins active. | اختر المواقع الفرعية على شبكتك التي تريد أن ترث الإعدادات التي تم إجراؤها أدناه. سيتم تطبيق الإعدادات فقط على المواقع التي تحتوي على الإضافات مفعّلة. | Details | |
|
Choose which subsites on your network you want to inherit the configurations made below. The configurations will only be applied to sites that have the plugins active. اختر المواقع الفرعية على شبكتك التي تريد أن ترث الإعدادات التي تم إجراؤها أدناه. سيتم تطبيق الإعدادات فقط على المواقع التي تحتوي على الإضافات مفعّلة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Apply on | تطبيق على | Details | |
| For more advanced configurations, use <a href="%s">Branda Pro</a>, which allows you to fully white label and rebrand the WordPress Admin interface. Use the Admin Menu module to rename and adjust your sidebar links. | لمزيد من الإعدادات المتقدمة، استخدم <a href="%s">Branda Pro</a>، والتي تتيح لك إعداد العلامة التجارية (white label) وإعداد عناوين واجهة مدير WordPress. استخدم وحدة قائمة المدير (Admin Menu) لإعادة تسمية وضبط روابط الشريط الجانبي. | Details | |
|
For more advanced configurations, use <a href="%s">Branda Pro</a>, which allows you to fully white label and rebrand the WordPress Admin interface. Use the Admin Menu module to rename and adjust your sidebar links. لمزيد من الإعدادات المتقدمة، استخدم <a href="%s">Branda Pro</a>، والتي تتيح لك إعداد العلامة التجارية (white label) وإعداد عناوين واجهة مدير WordPress. استخدم وحدة قائمة المدير (Admin Menu) لإعادة تسمية وضبط روابط الشريط الجانبي.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Adjust the WPMU DEV plugin labels in WordPress Admin menu to suit your white label needs. | اضبط تسميات إضافات WPMU DEV في قائمة مدير WordPress لتلائم احتياجات التسمية للعلامة التجارية الخاصة بك. | Details | |
|
Adjust the WPMU DEV plugin labels in WordPress Admin menu to suit your white label needs. اضبط تسميات إضافات WPMU DEV في قائمة مدير WordPress لتلائم احتياجات التسمية للعلامة التجارية الخاصة بك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV Plugin Labels | أسماء إضافات WPMU DEV | Details | |
|
WPMU DEV Plugin Labels أسماء إضافات WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upload logo | تحميل الشعار | Details | |
| You can of course still use Branda for more advanced configurations like white-labeling WordPress menu items for different user roles. | لا يزال بإمكانك بالطبع استخدام Branda لمزيد من الإعدادات المتقدمة مثل العلامة التجارية لعناصر قائمة WordPress ولأدوار المستخدمين المختلفة. | Details | |
|
You can of course still use Branda for more advanced configurations like white-labeling WordPress menu items for different user roles. لا يزال بإمكانك بالطبع استخدام Branda لمزيد من الإعدادات المتقدمة مثل العلامة التجارية لعناصر قائمة WordPress ولأدوار المستخدمين المختلفة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Up until now, you could white-label WPMU DEV plugin titles & icons in your WordPress admin menu using our Branda plugin. We developed an easier solution so you can now do that right inside the Dashboard plugin. Check out how it works <a href="%s">here</a>. | الآن أصبح بإمكانك تعيين العلامة التجارية (white-label) لعناوين وأيقونات إضافات WPMU DEV في قائمة مدير WordPress الخاصة بك باستخدام إضافة Branda الخاص بنا. لقد طورنا حلاً أسهل حتى تتمكن الآن من القيام بذلك مباشرةً داخل الإضافة Dashboard. تعرف على كيفية عملها <a href="%s">هنا</a>. | Details | |
|
Up until now, you could white-label WPMU DEV plugin titles & icons in your WordPress admin menu using our Branda plugin. We developed an easier solution so you can now do that right inside the Dashboard plugin. Check out how it works <a href="%s">here</a>. الآن أصبح بإمكانك تعيين العلامة التجارية (white-label) لعناوين وأيقونات إضافات WPMU DEV في قائمة مدير WordPress الخاصة بك باستخدام إضافة Branda الخاص بنا. لقد طورنا حلاً أسهل حتى تتمكن الآن من القيام بذلك مباشرةً داخل الإضافة Dashboard. تعرف على كيفية عملها <a href="%s">هنا</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| White-label WPMU DEV plugin titles & icons in your admin menu | تعيين العلامة التجارية (white-label) عبر WPMU DEV لعناوين وإضافات وأيقونات قائمة المدير الخاصة بك | Details | |
|
White-label WPMU DEV plugin titles & icons in your admin menu تعيين العلامة التجارية (white-label) عبر WPMU DEV لعناوين وإضافات وأيقونات قائمة المدير الخاصة بك
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Install & Activate | التثبيت والتفعيل | Details | |
Export as •
Translators
- Adil Tibari: 58.1%
- Ali Ali: 38.5%
- Samir: 1.6%
- Joker: 0.8%
- Ameen: 0.5%
- Alaa Jehto: 0.3%
- Ismail Nasre Eldine: 0.2%