WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Support Docs | دعم المستندات | Details | |
| Revoke access | إبطال الوصول | Details | |
| Who has access? | من لديه حق الوصول؟ | Details | |
| How it works | كيف تعمل | Details | |
| In short, our support access feature is bullet-proof secure and closed off to current WPMU DEV support staff only. We have never had any security issues with it, however you can disable it if you wish to. | باختصار، ميزة إذن الوصول إلى الدعم الخاصة بنا آمنة ومضادة للرصاص ومغلقة أمام موظفي دعم WPMU DEV الحالي فقط. لم نواجه أي مشاكل أمنية به مطلقًا، ولكن يمكنك تعطيله إذا كنت ترغب في ذلك. | Details | |
|
In short, our support access feature is bullet-proof secure and closed off to current WPMU DEV support staff only. We have never had any security issues with it, however you can disable it if you wish to. باختصار، ميزة إذن الوصول إلى الدعم الخاصة بنا آمنة ومضادة للرصاص ومغلقة أمام موظفي دعم WPMU DEV الحالي فقط. لم نواجه أي مشاكل أمنية به مطلقًا، ولكن يمكنك تعطيله إذا كنت ترغب في ذلك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How secure is support access? | ما مدى أمان الوصول إلى الدعم؟ | Details | |
|
How secure is support access? ما مدى أمان الوصول إلى الدعم؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have an active support session. If you haven't already, please let support staff know you have granted access. It will remain active for another %s. | لديك جلسة دعم نشطة. إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل ، فيرجى إخبار موظفي الدعم بأنك منحت حق الوصول. سيبقى نشطًا لمدة %sأخرى. | Details | |
|
You have an active support session. If you haven't already, please let support staff know you have granted access. It will remain active for another %s. لديك جلسة دعم نشطة. إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل ، فيرجى إخبار موظفي الدعم بأنك منحت حق الوصول. سيبقى نشطًا لمدة %sأخرى.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| SECURITY INFO | معلومات الأمن | Details | |
| Your note has been saved. Please let support staff know you have granted access via your %1$s support ticket %2$s. | تم حفظ ملاحظتك. يرجى إخبار موظفي الدعم بأنك منحت الوصول عبر %s تذكرة دعم %s. | Details | |
|
Your note has been saved. Please let support staff know you have granted access via your %1$s support ticket %2$s. تم حفظ ملاحظتك. يرجى إخبار موظفي الدعم بأنك منحت الوصول عبر %s تذكرة دعم %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Support access granted. Please let support staff know you have granted access via your %s support ticket %s. | تم منح إذن الوصول لفريق الدعم. يرجى إخبار موظفي الدعم بأنك منحت الوصول عبر %s تذكرة دعم %s. | Details | |
|
Support access granted. Please let support staff know you have granted access via your %s support ticket %s. تم منح إذن الوصول لفريق الدعم. يرجى إخبار موظفي الدعم بأنك منحت الوصول عبر %s تذكرة دعم %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ll automatically download language files for each of the plugins you install. | سنقوم تلقائيًا بتنزيل ملفات اللغة لكل من المكونات الإضافية التي تثبتها. | Details | |
|
We’ll automatically download language files for each of the plugins you install. سنقوم تلقائيًا بتنزيل ملفات اللغة لكل من المكونات الإضافية التي تثبتها.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automatically update translations. | تحديث الترجمات تلقائيًا. | Details | |
|
Automatically update translations. تحديث الترجمات تلقائيًا.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All translations are up to date. | جميع الترجمات محدثة. | Details | |
|
All translations are up to date. جميع الترجمات محدثة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Update old translations or choose to have WPMU DEV automatically download and install translation updates for you. | قم بتحديث الترجمات القديمة أو اختر أن يقوم WPMU DEV تلقائيًا بتنزيل تحديثات الترجمة وتثبيتها نيابة عنك. | Details | |
|
Update old translations or choose to have WPMU DEV automatically download and install translation updates for you. قم بتحديث الترجمات القديمة أو اختر أن يقوم WPMU DEV تلقائيًا بتنزيل تحديثات الترجمة وتثبيتها نيابة عنك.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Website Language | لغة الموقع | Details | |
Export as •
Translators
- Adil Tibari: 58.1%
- Ali Ali: 38.5%
- Samir: 1.6%
- Joker: 0.8%
- Ameen: 0.5%
- Alaa Jehto: 0.3%
- Ismail Nasre Eldine: 0.2%