WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Tracking visitors details. | تتبع تفاصيل الزوار. | Details | |
|
Tracking visitors details. تتبع تفاصيل الزوار.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugins that are active or not installed cannot be deleted. | لا يمكن حذف الإضافات النشطة أو غير المثبتة. | Details | |
|
Plugins that are active or not installed cannot be deleted. لا يمكن حذف الإضافات النشطة أو غير المثبتة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This plugin is network-active. Try again after deactivating it. | هذه الإضافة نشط على الشبكة. حاول مرة أخرى بعد إلغاء تنشيطها. | Details | |
|
This plugin is network-active. Try again after deactivating it. هذه الإضافة نشط على الشبكة. حاول مرة أخرى بعد إلغاء تنشيطها.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The following plugins are either active or not installed and cannot be deleted: | الإضافات التالية إما نشطة أو غير مثبتة ولا يمكن حذفها: | Details | |
|
The following plugins are either active or not installed and cannot be deleted: الإضافات التالية إما نشطة أو غير مثبتة ولا يمكن حذفها:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request failed. | فشل الطلب. | Details | |
| Required parameters are missing | المعاملات المطلوبة مفقودة | Details | |
|
Required parameters are missing المعاملات المطلوبة مفقودة
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This plugin is active. Try again after deactivating it. | هذه الإضافة مفعّلة. حاول مرة أخرى بعد إلغاء تفعيلها. | Details | |
|
This plugin is active. Try again after deactivating it. هذه الإضافة مفعّلة. حاول مرة أخرى بعد إلغاء تفعيلها.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This plugin is active on a subsite. Try again after deactivating it there. | هذه الإضافة مفعّلة على موقع فرعي. حاول مرة أخرى بعد إلغاء تفعيلها. | Details | |
|
This plugin is active on a subsite. Try again after deactivating it there. هذه الإضافة مفعّلة على موقع فرعي. حاول مرة أخرى بعد إلغاء تفعيلها.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| of | من | Details | |
| Site | الموقع | Details | |
| Page | الصفحة | Details | |
| Search icon | أيقونة البحث | Details | |
| To create a new support ticket, or to view existing tickets, go to <a href="%s" target="_blank">The Hub</a>. | لإنشاء بطاقة دعم جديدة، أو لعرض التذاكر الحالية، انتقل إلى <a href="%s" target="_blank">The Hub</a>. | Details | |
|
To create a new support ticket, or to view existing tickets, go to <a href="%s" target="_blank">The Hub</a>. لإنشاء بطاقة دعم جديدة، أو لعرض التذاكر الحالية، انتقل إلى <a href="%s" target="_blank">The Hub</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options. Data includes stored information, such as logs, statistics and other bits of information stored over time. | تحكم فيما يجب أن تفعله بإعداداتك وبياناتك. الإعدادات هي خيارات التكوين لكل وحدة. تتضمن البيانات المعلومات المخزنة، مثل السجلات، والإحصائيات وأجزاء أخرى من المعلومات المخزنة بمرور الوقت. | Details | |
|
Control what to do with your settings and data. Settings are each module’s configuration options. Data includes stored information, such as logs, statistics and other bits of information stored over time. تحكم فيما يجب أن تفعله بإعداداتك وبياناتك. الإعدادات هي خيارات التكوين لكل وحدة. تتضمن البيانات المعلومات المخزنة، مثل السجلات، والإحصائيات وأجزاء أخرى من المعلومات المخزنة بمرور الوقت.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, only the user who authenticated the WPMU DEV Dashboard can see it in the sidebar. Enable other admins to view it by adding them here. | بشكل افتراضي ، يمكن فقط للمستخدم الذي قام بالمصادقة مع WPMU DEV Dashboard رؤيتها في الشريط الجانبي. قم بتمكين المدراء الآخرين من عرضها عن طريق إضافتهم هنا. | Details | |
|
By default, only the user who authenticated the WPMU DEV Dashboard can see it in the sidebar. Enable other admins to view it by adding them here. بشكل افتراضي ، يمكن فقط للمستخدم الذي قام بالمصادقة مع WPMU DEV Dashboard رؤيتها في الشريط الجانبي. قم بتمكين المدراء الآخرين من عرضها عن طريق إضافتهم هنا.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Adil Tibari: 58.1%
- Ali Ali: 38.5%
- Samir: 1.6%
- Joker: 0.8%
- Ameen: 0.5%
- Alaa Jehto: 0.3%
- Ismail Nasre Eldine: 0.2%