WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sign in with Google | Anmeldung mit Google | Details | |
| Google login failed. Please try again. | Google-Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut. | Details | |
|
Google login failed. Please try again. Google-Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your WPMU DEV Membership has expired, you no longer have access to live support. Reactivate your subscription to open a new ticket.. | Deine WPMU DEV-Mitgliedschaft ist abgelaufen, Du hast keinen Zugriff mehr auf den Live-Support. Reaktiviere dein Abonnement, um ein neues Ticket zu eröffnen. | Details | |
|
Your WPMU DEV Membership has expired, you no longer have access to live support. Reactivate your subscription to open a new ticket.. Deine WPMU DEV-Mitgliedschaft ist abgelaufen, Du hast keinen Zugriff mehr auf den Live-Support. Reaktiviere dein Abonnement, um ein neues Ticket zu eröffnen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Our team is here to help you with any WordPress problem, anytime. Every WPMU DEV<br>membership comes with 24/7 expert live WordPress support, upgrade your membership to<br>gain access. | Unser Team hilft dir bei jedem WordPress-Problem, jederzeit. Jede WPMU DEV<br>Mitgliedschaft beinhaltet 24/7 Experten-Live-WordPress-Support, upgrade deine Mitgliedschaft um<br>Zugang zu erhalten. | Details | |
|
Our team is here to help you with any WordPress problem, anytime. Every WPMU DEV<br>membership comes with 24/7 expert live WordPress support, upgrade your membership to<br>gain access. Unser Team hilft dir bei jedem WordPress-Problem, jederzeit. Jede WPMU DEV<br>Mitgliedschaft beinhaltet 24/7 Experten-Live-WordPress-Support, upgrade deine Mitgliedschaft um<br>Zugang zu erhalten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrade your membership to unlock all the WPMU DEV Pro plugins, have full access to Hub services, 24/7 support and 3 free hosted sites. | Aktualisiere deine Mitgliedschaft, um alle WPMU DEV Pro-Plugins freizuschalten, vollen Zugriff auf Hub-Dienste, 24/7-Support und 3 kostenlos gehostete Websites zu erhalten. | Details | |
|
Upgrade your membership to unlock all the WPMU DEV Pro plugins, have full access to Hub services, 24/7 support and 3 free hosted sites. Aktualisiere deine Mitgliedschaft, um alle WPMU DEV Pro-Plugins freizuschalten, vollen Zugriff auf Hub-Dienste, 24/7-Support und 3 kostenlos gehostete Websites zu erhalten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To manage your site from The Hub, log in with your WPMU DEV account email and password. | Um Ihre Website von The Hub aus zu verwalten, melden Sie sich mit der E-Mail-Adresse und dem Passwort Ihres WPMU DEV-Kontos an. | Details | |
|
To manage your site from The Hub, log in with your WPMU DEV account email and password. Um Ihre Website von The Hub aus zu verwalten, melden Sie sich mit der E-Mail-Adresse und dem Passwort Ihres WPMU DEV-Kontos an.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Hub connects WPMU DEV to your website and unlocks all the power of our all-in-one platform services. | Der Hub verbindet WPMU DEV mit deiner Website und erschließt die gesamte Leistungsfähigkeit unserer All-in-One Plattformdienste. | Details | |
|
The Hub connects WPMU DEV to your website and unlocks all the power of our all-in-one platform services. Der Hub verbindet WPMU DEV mit deiner Website und erschließt die gesamte Leistungsfähigkeit unserer All-in-One Plattformdienste.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Switch to a Free WPMU DEV account and continue managing all your sites in your Hub. | Wechseln Sie zu einem kostenlosen WPMU DEV-Konto und verwalten Sie weiterhin alle Ihre Websites in Ihrem Hub. | Details | |
|
Switch to a Free WPMU DEV account and continue managing all your sites in your Hub. Wechseln Sie zu einem kostenlosen WPMU DEV-Konto und verwalten Sie weiterhin alle Ihre Websites in Ihrem Hub.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Refreshing | Aktualisiere | Details | |
| Refresh status | Status aktualisieren | Details | |
| Switch to Free now | Jetzt zu kostenlos wechseln | Details | |
|
Switch to Free now Jetzt zu kostenlos wechseln
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Switch to a Free WPMU DEV account and continue managing all your sites in your Hub with 1Gb backup storage, Automate Safe Updates, Client Reports, and a lot more. | Wechsle zu einem kostenlosen WPMU DEV-Account und verwalte weiterhin alle deine Websites in deinem Hub mit 1 GB Backup-Speicher, automatisierten sicheren Updates, Kundenberichten und vielem mehr. | Details | |
|
Switch to a Free WPMU DEV account and continue managing all your sites in your Hub with 1Gb backup storage, Automate Safe Updates, Client Reports, and a lot more. Wechsle zu einem kostenlosen WPMU DEV-Account und verwalte weiterhin alle deine Websites in deinem Hub mit 1 GB Backup-Speicher, automatisierten sicheren Updates, Kundenberichten und vielem mehr.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add Plugins | Plugins hinzufügen | Details | |
| Here are all your active WPMU DEV plugins. | Hier sind alle deine aktiven WPMU DEV-Plugins. | Details | |
|
Here are all your active WPMU DEV plugins. Hier sind alle deine aktiven WPMU DEV-Plugins.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View site in the Hub | Seite im Hub anzeigen | Details | |
Export as •
Translators
- Tobias D.: 60%
- Katrin: 11.5%
- Richard Plaza: 9.3%
- PS: 6.2%
- Katharina Cerny: 4.7%
- Guy: 1.6%
- Ricardo: 1.6%
- Andrej Lazic: 1.1%
- Chris: 0.9%
- Stephan Frommer: 0.8%
- WebSource: 0.6%
- Michi: 0.6%
- Philipp: 0.5%
- mbitcon: 0.2%
- Manfred: 0.2%
- Der Nerd: 0.2%