WPMU DEV in your language

Translations

Translation of WPMU DEV Dashboard: French (Canada)

1 … 32 33 34 35 36 … 43
Prio Original string Translation —
No WordPress core updates appear available. Aucune mise à de WordPress ne semble être disponible. Details

No WordPress core updates appear available.

Aucune mise à de WordPress ne semble être disponible.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 04:34:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-upgrader.php:1473
Priority:
normal
More links:
Automatic core updates are disabled when WordPress is checked out from version control. Les mises à jour automatiques sont désactivées quand WordPress est extrait du contrôle de version. Details

Automatic core updates are disabled when WordPress is checked out from version control.

Les mises à jour automatiques sont désactivées quand WordPress est extrait du contrôle de version.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 04:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-upgrader.php:1450
Priority:
normal
More links:
Could not access filesystem. Impossible d'accéder au système de fichiers. Details

Could not access filesystem.

Impossible d'accéder au système de fichiers.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 18:22:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-upgrader.php:1444
Priority:
normal
More links:
Connect Connecter Details

Connect

Connecter
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/login.php:318
Priority:
normal
More links:
Don't have an account? %1$sSign up%2$s today! Vous n'avez pas de compte? %1$sInscrivez-vous%2$s aujourd'hui! Details

Don't have an account? %1$sSign up%2$s today!

Vous n'avez pas de compte? %1$sInscrivez-vous%2$s aujourd'hui!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 04:34:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/login.php:335
Priority:
normal
More links:
Back To Login Retour au login Details

Back To Login

Retour au login
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 04:35:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/login-system.php:13
Priority:
normal
More links:
Go to The Hub Aller au Hub Details

Go to The Hub

Aller au Hub
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/dashboard-sync-plugins.php:209
  • template/sui/dashboard-sync-plugins.php:243
Priority:
normal
More links:
Tools Outils Details

Tools

Outils
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/tools.php:6
Priority:
normal
More links:
Settings Paramètres Details

Settings

Paramètres
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ui.php:1497
  • template/sui/data-settings/uninstall.php:30
  • template/sui/settings.php:25
Priority:
normal
More links:
Brings the powers of WPMU DEV directly to you. It will revolutionize how you use WordPress. Activate now! Vous apporte directement les pouvoirs de WPMU DEV. Il va révolutionner votre façon d'utiliser WordPress. Activer maintenant! Details

Brings the powers of WPMU DEV directly to you. It will revolutionize how you use WordPress. Activate now!

Vous apporte directement les pouvoirs de WPMU DEV. Il va révolutionner votre façon d'utiliser WordPress. Activer maintenant!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2021-10-05 18:23:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • update-notifications.php:0
Priority:
normal
More links:
We last checked for updates %1$s ago %2$sCheck again%3$s Placeholders: time-ago, link-open, link-close Dernière vérification des mises à jour effectuée il y a %1$s %2$sVérifier à nouveau%3$s Details

We last checked for updates %1$s ago %2$sCheck again%3$s

Dernière vérification des mises à jour effectuée il y a %1$s %2$sVérifier à nouveau%3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
Placeholders: time-ago, link-open, link-close
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • template/sui/element-last-refresh.php:48
Priority:
normal
More links:
Invalid project Projet non valide Details

Invalid project

Projet non valide
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-upgrader.php:1185
Priority:
normal
More links:
Update failed for an unknown reason. La mise à jour a échoué pour une raison inconnue. Details

Update failed for an unknown reason.

La mise à jour a échoué pour une raison inconnue.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-upgrader.php:1108
  • includes/class-wpmudev-dashboard-upgrader.php:1573
Priority:
normal
More links:
Theme could not be deleted. Le thème n'a pas pu être supprimé. Details

Theme could not be deleted.

Le thème n'a pas pu être supprimé.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 18:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-remote.php:936
Priority:
normal
More links:
Plugin could not be deleted. L'extension n'a pas pu être supprimée. Details

Plugin could not be deleted.

L'extension n'a pas pu être supprimée.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-27 03:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Phil (philwpmu38407)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-remote.php:865
  • includes/class-wpmudev-dashboard-upgrader.php:1843
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 43

Export as •

Translators