WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Retry | Riprova | Details | |
| You’re synced to The Hub but we've failed to upgrade free plugins. What do you want to do next, %1$s ? | Sei sincronizzato con The Hub ma non siamo riusciti ad aggiornare i plugin gratuiti. Cosa vuoi fare adesso, %1$s? | Details | |
|
You’re synced to The Hub but we've failed to upgrade free plugins. What do you want to do next, %1$s ? Sei sincronizzato con The Hub ma non siamo riusciti ad aggiornare i plugin gratuiti. Cosa vuoi fare adesso, %1$s?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You now have active pro versions of %1$s. Plus you’re synced The Hub which means you can manage all your websites in one place.%2$sWhat do you want to do next, %3$s ? | Ora hai versioni pro attive di %1$s. Inoltre, The Hub è sincronizzato, il che significa che puoi gestire tutti i tuoi siti Web in un unico posto.%2$sCosa vuoi fare,%3$s? | Details | |
|
You now have active pro versions of %1$s. Plus you’re synced The Hub which means you can manage all your websites in one place.%2$sWhat do you want to do next, %3$s ? Ora hai versioni pro attive di %1$s. Inoltre, The Hub è sincronizzato, il che significa che puoi gestire tutti i tuoi siti Web in un unico posto.%2$sCosa vuoi fare,%3$s?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrading %1$s Failed | Aggiornamento %1$s Fallito | Details | |
|
Upgrading %1$s Failed Aggiornamento %1$s Fallito
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upgrading %1$s | Aggiornamento di %1$s | Details | |
| Successfully connected to The Hub | Connesso correttamente a The Hub | Details | |
|
Successfully connected to The Hub Connesso correttamente a The Hub
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We’ve detected you have free versions of plugins installed and are automatically upgrading them to pro. Don’t worry, you won’t lose any settings. | Abbiamo rilevato che hai installato una versione gratuita dei plugin e la stiamo aggiornando automaticamente alla versione pro. Non preoccuparti, non perderai nessuna impostazione. | Details | |
|
We’ve detected you have free versions of plugins installed and are automatically upgrading them to pro. Don’t worry, you won’t lose any settings. Abbiamo rilevato che hai installato una versione gratuita dei plugin e la stiamo aggiornando automaticamente alla versione pro. Non preoccuparti, non perderai nessuna impostazione.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connected, upgrading... | Connesso, aggiornamento ... | Details | |
|
Connected, upgrading... Connesso, aggiornamento ...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All done. | Tutto fatto. | Details | |
| Plugin Uninstall hook could not be removed. | Impossibile rimuovere l'hook di disinstallazione plugin. | Details | |
|
Plugin Uninstall hook could not be removed. Impossibile rimuovere l'hook di disinstallazione plugin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleting %s ... | Eliminazione %s ... | Details | |
| Deactivating %s ... | Disattivazione %s ... | Details | |
| Installing %s ... | Installazione %s ... | Details | |
| Activating %s ... | Attivazione %s ... | Details | |
| Updating %s ... | Aggiornamento %s ... | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Dario: 52.6%
- Raffaele: 31.3%
- Manuel: 9.3%
- Andrea: 4.3%
- Piergiorgio: 0.5%
- studioesse: 0.2%
- SkillRoom: 0.2%
- Michele: 0.2%