WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Go To Dashboard | Vai alla Dashboard | Details | |
| Your site was successfully connected. Pro plugins are unlocked and you are synced to The Hub. What do you want to do next, %1$s? | Il tuo sito è stato sincronizzato correttamente. I plugin Pro sono sbloccati e il sito è sincronizzato con The Hub. Cosa vuoi fare adesso, %1$s? | Details | |
|
Your site was successfully connected. Pro plugins are unlocked and you are synced to The Hub. What do you want to do next, %1$s? Il tuo sito è stato sincronizzato correttamente. I plugin Pro sono sbloccati e il sito è sincronizzato con The Hub. Cosa vuoi fare adesso, %1$s?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your site was successfully connected. You can now configure site services, manage updates, and so much more directly from The Hub. | Il tuo sito è stato sincronizzato correttamente. Ora è possibile configurare i servizi, gestire gli aggiornamenti e molto altro ancora direttamente da The Hub. | Details | |
|
Your site was successfully connected. You can now configure site services, manage updates, and so much more directly from The Hub. Il tuo sito è stato sincronizzato correttamente. Ora è possibile configurare i servizi, gestire gli aggiornamenti e molto altro ancora direttamente da The Hub.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connected to The Hub | Connesso all'Hub | Details | |
| Could not replace the plugin with free version. | Non è possibile sostituire il plugin con la versione gratuita. | Details | |
|
Could not replace the plugin with free version. Non è possibile sostituire il plugin con la versione gratuita.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Could not replace the plugin with Pro version. | Non è possibile sostituire il plugin con la versione Pro. | Details | |
|
Could not replace the plugin with Pro version. Non è possibile sostituire il plugin con la versione Pro.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Continue | Continuare | Details | |
| We’ve noticed that you are a member of multiple teams in The Hub. Which team would you like to connect to this site? | Abbiamo notato che sei membro di più team di The Hub. Quale gruppo vuoi inserire in questo sito? | Details | |
|
We’ve noticed that you are a member of multiple teams in The Hub. Which team would you like to connect to this site? Abbiamo notato che sei membro di più team di The Hub. Quale gruppo vuoi inserire in questo sito?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose The Hub Team | Selezionare il team Hub | Details | |
| Select Team | Seleziona il team | Details | |
| Unknown API error occurred. Please try again. | Si è verificato un errore sconosciuto dell'API. Per favore riprova. | Details | |
|
Unknown API error occurred. Please try again. Si è verificato un errore sconosciuto dell'API. Per favore riprova.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. | È disponibile una nuova versione di %1$s su WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Vedi i dettagli della versione %4$s</a>. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a>. È disponibile una nuova versione di %1$s su WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Vedi i dettagli della versione %4$s</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Upgrade your WPMU DEV membership">upgrade to update</a>. | C'è una nuova versione di %1$s disponibile in WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Visualizza i dettagli della versione %4$s</a> o <a href="%5$s" target="_blank" title="Aggiornare la sua iscrizione a WPMU DEV">esegui l'upgrade per aggiornare</a>. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Upgrade your WPMU DEV membership">upgrade to update</a>. C'è una nuova versione di %1$s disponibile in WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Visualizza i dettagli della versione %4$s</a> o <a href="%5$s" target="_blank" title="Aggiornare la sua iscrizione a WPMU DEV">esegui l'upgrade per aggiornare</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Download update from WPMU DEV">download update</a>. | È disponibile una nuova versione di %1$s su WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Visualizza i dettagli della versione %4$s</a> o <a href="%5$s" target="_blank" title="Scarica l'aggiornamento da WPMU DEV">scarica l'aggiornamento</a>. | Details | |
|
There is a new version of %1$s available on WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">View version %4$s details</a> or <a href="%5$s" target="_blank" title="Download update from WPMU DEV">download update</a>. È disponibile una nuova versione di %1$s su WPMU DEV. <a href="%2$s" title="%3$s" class="thickbox open-plugin-details-modal">Visualizza i dettagli della versione %4$s</a> o <a href="%5$s" target="_blank" title="Scarica l'aggiornamento da WPMU DEV">scarica l'aggiornamento</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Admin request nonce check failed | Verifica nonce della richiesta di amministrazione fallita | Details | |
|
Admin request nonce check failed Verifica nonce della richiesta di amministrazione fallita
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Dario: 52.6%
- Raffaele: 31.3%
- Manuel: 9.3%
- Andrea: 4.3%
- Piergiorgio: 0.5%
- studioesse: 0.2%
- SkillRoom: 0.2%
- Michele: 0.2%