WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| you can now enable direct login to all your sites from The WPMU DEV Hub. To do this we don't store any passwords or usernames, you just need to visit the Dashboard's Settings area and check 'Enable Single Sign-on for this website'. | możesz teraz włączyć bezpośrednie logowanie do wszystkich swoich stron z Huba WPMU DEV. Aby to zrobić, nie przechowujemy żadnych haseł ani nazw użytkowników, wystarczy odwiedzić obszar Ustawienia Kokpitu i zaznaczyć opcję 'Włącz logowanie jednokrotne dla tej witryny'. | Details | |
|
you can now enable direct login to all your sites from The WPMU DEV Hub. To do this we don't store any passwords or usernames, you just need to visit the Dashboard's Settings area and check 'Enable Single Sign-on for this website'. możesz teraz włączyć bezpośrednie logowanie do wszystkich swoich stron z Huba WPMU DEV. Aby to zrobić, nie przechowujemy żadnych haseł ani nazw użytkowników, wystarczy odwiedzić obszar Ustawienia Kokpitu i zaznaczyć opcję 'Włącz logowanie jednokrotne dla tej witryny'.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance. | Osiągnąłeś już limit swoich planów w witrynie %1$d, która nie jest hostowana u nas, jest połączona z centrum. <a target="_blank" href="%2$s"> Uaktualnij swoje członkostwo </a> lub <a target="_blank" href="%3$s"> usuń witrynę </a> przed dodaniem kolejnej . <a target="_blank" href="%4$s"> Skontaktuj się z pomocą techniczną </a>, aby uzyskać pomoc. | Details | |
|
You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance. Osiągnąłeś już limit swoich planów w witrynie %1$d, która nie jest hostowana u nas, jest połączona z centrum. <a target="_blank" href="%2$s"> Uaktualnij swoje członkostwo </a> lub <a target="_blank" href="%3$s"> usuń witrynę </a> przed dodaniem kolejnej . <a target="_blank" href="%4$s"> Skontaktuj się z pomocą techniczną </a>, aby uzyskać pomoc.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your server had a problem connecting to WPMU DEV. | Twój serwer ma problem z połączeniem się z WPMU DEV. | Details | |
|
Your server had a problem connecting to WPMU DEV. Twój serwer ma problem z połączeniem się z WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your API Key was invalid. | Twój klucz API jest nieprawidłowy. | Details | |
|
Your API Key was invalid. Twój klucz API jest nieprawidłowy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Footer Text | Tekst stopki | Details | |
| Maximum height and width of logo should be 192px and 172px respectively. This Logo will appear only in the dashboard section of each WPMU DEV plugin you have installed that supports this feature. | Maksymalna wysokość i szerokość logo powinny wynosić odpowiednio 192px i 172px. To logo pojawi się tylko w sekcji pulpitu każdej zainstalowanej wtyczki WPMU DEV, która obsługuje tę funkcję. | Details | |
|
Maximum height and width of logo should be 192px and 172px respectively. This Logo will appear only in the dashboard section of each WPMU DEV plugin you have installed that supports this feature. Maksymalna wysokość i szerokość logo powinny wynosić odpowiednio 192px i 172px. To logo pojawi się tylko w sekcji pulpitu każdej zainstalowanej wtyczki WPMU DEV, która obsługuje tę funkcję.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove | Usuń | Details | |
| Upload image | Załaduj obraz | Details | |
| Custom | Własne | Details | |
| Remove Super Hero images from our plugins entirely, and upload or link your own logo for the dashboard section of each plugin. | Całkowicie usuń obrazy superbohaterów z naszych wtyczek i prześlij lub połącz własne logo w sekcji pulpitu nawigacyjnego każdej wtyczki. | Details | |
|
Remove Super Hero images from our plugins entirely, and upload or link your own logo for the dashboard section of each plugin. Całkowicie usuń obrazy superbohaterów z naszych wtyczek i prześlij lub połącz własne logo w sekcji pulpitu nawigacyjnego każdej wtyczki.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV branding | Branding WPMU DEV | Details | |
| Unique Page Views | Unikalne wyświetlenia strony | Details | |
|
Unique Page Views Unikalne wyświetlenia strony
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page Views | Wyświetlenia strony | Details | |
| Select the types of analytics the selected User Roles will see in their WordPress Admin area. | Wybierz typy danych analitycznych, które mają być dostępne w obszarze administracyjnym WordPressa, dla wybranych ról użytkowników. | Details | |
|
Select the types of analytics the selected User Roles will see in their WordPress Admin area. Wybierz typy danych analitycznych, które mają być dostępne w obszarze administracyjnym WordPressa, dla wybranych ról użytkowników.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Metric Types | Typy metryczne | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patryk: 29.7%
- Kris Tomczyk: 25.3%
- Remik Woroniecki: 20.2%
- Mateusz: 9%
- Marcin Pietrzak: 7.1%
- Adam Czajczyk: 4.9%
- Pawel Pela: 1.6%
- Tomek: 1.1%
- Adam: 0.6%
- Artur: 0.5%