WPMU DEV in your language

Translations

Translation of WPMU DEV Dashboard: Polish

Glossary
1 34 35 36 37 38 43
Prio Original string Translation
"Is php on my server properly configured to be able to contact %s with a POST HTTP request via fsockopen or CURL?" "Czy PHP na moim serwerze jest prawidłowo skonfigurowany, aby mógł połączyć się z %s przy pomocy POST HTTP przez fsockopen albo CURL?" Details

"Is php on my server properly configured to be able to contact %s with a POST HTTP request via fsockopen or CURL?"

"Czy PHP na moim serwerze jest prawidłowo skonfigurowany, aby mógł połączyć się z %s przy pomocy POST HTTP przez fsockopen albo CURL?"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: url to API.
Date added (GMT):
2019-08-06 14:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • template/sui/login.php:168
Priority:
normal
More links:
Unknown error. Please update the WPMU DEV Dashboard plugin and try again. Nieznany błąd. Zaktualizuj wtyczkę WPMU DEV Dashboard i spróbuj ponownie. Details

Unknown error. Please update the WPMU DEV Dashboard plugin and try again.

Nieznany błąd. Zaktualizuj wtyczkę WPMU DEV Dashboard i spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-06 14:15:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • template/sui/login.php:152
Priority:
normal
More links:
Remove file Usuń plik Details

Remove file

Usuń plik
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-18 18:03:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • template/sui/whitelabel-settings/link-settings.php:65
  • template/sui/whitelabel.php:250
Priority:
normal
More links:
Invalid upgrade call Błędne wywołanie aktualizacji Details

Invalid upgrade call

Błędne wywołanie aktualizacji
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-22 06:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz (maturbanowicz)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-upgrader.php:776
  • includes/class-wpmudev-dashboard-upgrader.php:901
  • includes/class-wpmudev-dashboard-upgrader.php:1219
  • includes/class-wpmudev-dashboard-upgrader.php:1334
Priority:
normal
More links:
The Hub Hub Details

The Hub

Hub
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-06 14:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • template/sui/footer.php:14
  • template/sui/footer.php:58
  • template/sui/support.php:246
  • template/sui/support.php:269
Priority:
normal
More links:
Awesome news for Upfront Dobre wiadomości dla Upfront Details

Awesome news for Upfront

Dobre wiadomości dla Upfront
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-23 22:41:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artur (atokarskicc)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-site.php:2148
Priority:
normal
More links:
Unexpected action, we could not handle it. Nieoczekiwane działanie, nie mogliśmy sobie z tym poradzić. Details

Unexpected action, we could not handle it.

Nieoczekiwane działanie, nie mogliśmy sobie z tym poradzić.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-23 22:39:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artur (atokarskicc)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ajax.php:154
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to do this. Przepraszamy, nie możesz tego zrobić. Details

Sorry, you are not allowed to do this.

Przepraszamy, nie możesz tego zrobić.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-06 14:16:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ajax.php:130
Priority:
normal
More links:
Something went wrong, please refresh the page and try again. Coś poszło nie tak, proszę odśwież stronę i spróbuj ponownie. Details

Something went wrong, please refresh the page and try again.

Coś poszło nie tak, proszę odśwież stronę i spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-06-23 22:37:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artur (atokarskicc)
References:
  • includes/class-wpmudev-dashboard-ajax.php:123
Priority:
normal
More links:
When you click the "Grant Access" button a random 64 character access token is generated that is only good for 120 hours (5 days) and saved in your Database. This token is sent to the WPMU DEV API over an SSL encrypted connection to prevent eavesdropping, and stored on our secure servers. This access token is in no way related to your password, and can only be used from our closed WPMU DEV API system for temporary access to this site. Po kliknięciu przycisku „Udziel dostępu” generowany jest losowy token dostępu składający się z 64 znaków, który jest ważny tylko przez 120 godzin (5 dni) i zapisywany w Twojej bazie danych. Ten token jest wysyłany do interfejsu API WPMU DEV za pośrednictwem szyfrowanego połączenia SSL, aby zapobiec podsłuchiwaniu i przechowywany na naszych bezpiecznych serwerach. Ten token dostępu nie jest w żaden sposób powiązany z Twoim hasłem i może być używany tylko z naszego zamkniętego systemu API WPMU DEV w celu tymczasowego dostępu do tej witryny. Details

When you click the "Grant Access" button a random 64 character access token is generated that is only good for 120 hours (5 days) and saved in your Database. This token is sent to the WPMU DEV API over an SSL encrypted connection to prevent eavesdropping, and stored on our secure servers. This access token is in no way related to your password, and can only be used from our closed WPMU DEV API system for temporary access to this site.

Po kliknięciu przycisku „Udziel dostępu” generowany jest losowy token dostępu składający się z 64 znaków, który jest ważny tylko przez 120 godzin (5 dni) i zapisywany w Twojej bazie danych. Ten token jest wysyłany do interfejsu API WPMU DEV za pośrednictwem szyfrowanego połączenia SSL, aby zapobiec podsłuchiwaniu i przechowywany na naszych bezpiecznych serwerach. Ten token dostępu nie jest w żaden sposób powiązany z Twoim hasłem i może być używany tylko z naszego zamkniętego systemu API WPMU DEV w celu tymczasowego dostępu do tej witryny.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-20 17:06:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • template/sui/support.php:789
Priority:
normal
More links:
Save Zapisz Details

Save

Zapisz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-02-06 16:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz (maturbanowicz)
References:
  • template/sui/permission-settings/user-select-modal.php:212
Priority:
normal
More links:
If you think it would help, leave our support heroes a quick message to let them know the details of your issue. Jeśli uważasz, że to pomoże, zostaw naszym bohaterom wsparcia krótką wiadomość, aby poznali szczegóły Twojego problemu. Details

If you think it would help, leave our support heroes a quick message to let them know the details of your issue.

Jeśli uważasz, że to pomoże, zostaw naszym bohaterom wsparcia krótką wiadomość, aby poznali szczegóły Twojego problemu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-06 15:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • template/sui/support.php:613
Priority:
normal
More links:
Grant Support Access Przyznaj Zdalny Dostęp Details

Grant Support Access

Przyznaj Zdalny Dostęp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-06 15:33:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • template/sui/support.php:496
  • template/sui/support.php:535
Priority:
normal
More links:
Add another 3 days of support access Dodaj kolejne 3 dni dostępu dla pomocy technicznej Details

Add another 3 days of support access

Dodaj kolejne 3 dni dostępu dla pomocy technicznej
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-06 15:34:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/support.php:114
  • template/sui/support.php:587
Priority:
normal
More links:
Replies Odpowiedzi Details

Replies

Odpowiedzi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-02-06 16:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz (maturbanowicz)
References:
  • template/sui/support.php:372
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 34 35 36 37 38 43

Export as

Translators