WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Portuguese (Brazil)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| you can now enable direct login to all your sites from The WPMU DEV Hub. To do this we don't store any passwords or usernames, you just need to visit the Dashboard's Settings area and check 'Enable Single Sign-on for this website'. | agora você pode ativar o acesso direto em todos os seus sites do Hub do WPMU DEV. Para fazer isso nós não armazenamos nenhuma senha ou nome de usuário, você só precisa visitar a área de Configurações do Painel e marcar 'Ativar acesso único para este site'. | Details | |
|
you can now enable direct login to all your sites from The WPMU DEV Hub. To do this we don't store any passwords or usernames, you just need to visit the Dashboard's Settings area and check 'Enable Single Sign-on for this website'. agora você pode ativar o acesso direto em todos os seus sites do Hub do WPMU DEV. Para fazer isso nós não armazenamos nenhuma senha ou nome de usuário, você só precisa visitar a área de Configurações do Painel e marcar 'Ativar acesso único para este site'.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance. | Você já atingiu o limite de seus planos de %1$d site, não hospedado conosco, conectado ao The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Atualize sua assinatura</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remova um site</a>antes de adicionar outro. <a target="_blank" href="%4$s">Contate suporte</a> para assistência. | Details | |
|
You have already reached your plans limit of %1$d site, not hosted with us, connected to The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Upgrade your membership</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remove a site</a> before adding another. <a target="_blank" href="%4$s">Contact support</a> for assistance. Você já atingiu o limite de seus planos de %1$d site, não hospedado conosco, conectado ao The Hub. <a target="_blank" href="%2$s">Atualize sua assinatura</a> or <a target="_blank" href="%3$s">remova um site</a>antes de adicionar outro. <a target="_blank" href="%4$s">Contate suporte</a> para assistência.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your server had a problem connecting to WPMU DEV. | Seu servidor teve um problema ao se conectar ao WPMU DEV. | Details | |
|
Your server had a problem connecting to WPMU DEV. Seu servidor teve um problema ao se conectar ao WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your API Key was invalid. | A sua chave da API era inválida. | Details | |
|
Your API Key was invalid. A sua chave da API era inválida.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Footer Text | Texto do rodapé | Details | |
| Maximum height and width of logo should be 192px and 172px respectively. This Logo will appear only in the dashboard section of each WPMU DEV plugin you have installed that supports this feature. | A altura e largura máximas da logomarca devem ser de 192px e 172px respectivamente. Esta logomarca aparecerá apenas na seção do painel de cada plugin WPMU DEV que você instalou e que suporte este recurso. | Details | |
|
Maximum height and width of logo should be 192px and 172px respectively. This Logo will appear only in the dashboard section of each WPMU DEV plugin you have installed that supports this feature. A altura e largura máximas da logomarca devem ser de 192px e 172px respectivamente. Esta logomarca aparecerá apenas na seção do painel de cada plugin WPMU DEV que você instalou e que suporte este recurso.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remove | Remover | Details | |
| Upload image | Enviar imagem | Details | |
| Custom | Personalizados | Details | |
| Remove Super Hero images from our plugins entirely, and upload or link your own logo for the dashboard section of each plugin. | Remova completamente as imagens de super heróis dos nossos plugins e use a sua própria logomarca ou um link para ela na seção do painel de cada plugin. | Details | |
|
Remove Super Hero images from our plugins entirely, and upload or link your own logo for the dashboard section of each plugin. Remova completamente as imagens de super heróis dos nossos plugins e use a sua própria logomarca ou um link para ela na seção do painel de cada plugin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV branding | Marca do WPMU DEV | Details | |
| Unique Page Views | Visualizações únicas de página | Details | |
|
Unique Page Views Visualizações únicas de página
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page Views | Visualizações de página | Details | |
| Select the types of analytics the selected User Roles will see in their WordPress Admin area. | Selecione os tipos de analytics que as funções do usuário selecionadas irão ver em suas áreas de administração do WordPress. | Details | |
|
Select the types of analytics the selected User Roles will see in their WordPress Admin area. Selecione os tipos de analytics que as funções do usuário selecionadas irão ver em suas áreas de administração do WordPress.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Metric Types | Tipos de métricas | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Fabio Fava: 35.4%
- Álvaro Novais: 28.1%
- Patrick Freitas: 8.5%
- Christian Herzog: 5.2%
- Rael Oliveira: 3.6%
- Marcelo Berwanger: 3.3%
- Celso Bessa: 2.8%
- Marcelo Minholi: 2.7%
- dianakac: 2.1%
- Jefferson: 1.9%
- Erika Santos: 1.7%
- Eilson: 0.8%
- Rafael: 0.8%
- Lucas Ondata Marketing: 0.8%
- Eduardo Felix: 0.8%
- Tiago BAHI: 0.6%
- Fluxsem: 0.5%
- Devis: 0.2%
- Alan: 0.2%