WPMU DEV in your language
Translations
Translation of WPMU DEV Dashboard: Portuguese (Brazil)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| END SESSION | ENCERRAR SESSÃO | Details | |
| Need help? Grant support access so our WPMU DEV Support Staff are able to log in and help troubleshoot issues with you. This is completely secure and only active for a time period of your choice. | Precisa de ajuda? Permita o acesso do suporte para que a equipe de suporte do WPMU DEV possa acessar, e ajudar a solucionar os problemas junto com você. Isso é totalmente seguro e fica ativo apenas pelo período de tempo que você desejar. | Details | |
|
Need help? Grant support access so our WPMU DEV Support Staff are able to log in and help troubleshoot issues with you. This is completely secure and only active for a time period of your choice. Precisa de ajuda? Permita o acesso do suporte para que a equipe de suporte do WPMU DEV possa acessar, e ajudar a solucionar os problemas junto com você. Isso é totalmente seguro e fica ativo apenas pelo período de tempo que você desejar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Inactive | Inativo | Details | |
| Active | Ativo | Details | |
| No tickets are available. | Não há tickets disponíveis. | Details | |
|
No tickets are available. Não há tickets disponíveis.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You don’t have any active support tickets. When you create a support ticket, it will appear here. You can also access this in %1$sThe Hub%2$s. | Você não tem tickets de suporte ativos. Quando você criar um ticket de suporte ele aparecerá aqui. Você também pode acessá-lo no %1$sHub%2$s. | Details | |
|
You don’t have any active support tickets. When you create a support ticket, it will appear here. You can also access this in %1$sThe Hub%2$s. Você não tem tickets de suporte ativos. Quando você criar um ticket de suporte ele aparecerá aqui. Você também pode acessá-lo no %1$sHub%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New Ticket | Novo Ticket | Details | |
| Failed to extend support session. | Falha ao estender a sessão de suporte. | Details | |
|
Failed to extend support session. Falha ao estender a sessão de suporte.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to end support session. | Falha ao encerrar a sessão de suporte. | Details | |
|
Failed to end support session. Falha ao encerrar a sessão de suporte.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Support session extended. You can end session at any time. | Sessão de suporte estendida. Você pode encerrar a sessão a qualquer momento. | Details | |
|
Support session extended. You can end session at any time. Sessão de suporte estendida. Você pode encerrar a sessão a qualquer momento.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Support session ended. You can grant access again at any time. | Sessão de suporte encerrada. Você pode conceder acesso novamente a qualquer momento. | Details | |
|
Support session ended. You can grant access again at any time. Sessão de suporte encerrada. Você pode conceder acesso novamente a qualquer momento.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Open | Aberto | Details | |
| Feedback | FeedBack | Details | |
| Type minimum 3 characters to start searching | Digite no mínimo 3 caracteres para começar a pesquisar | Details | |
|
Type minimum 3 characters to start searching Digite no mínimo 3 caracteres para começar a pesquisar
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No results found | Nenhum resultado encontrado | Details | |
|
No results found Nenhum resultado encontrado
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Fabio Fava: 35.4%
- Álvaro Novais: 28.1%
- Patrick Freitas: 8.5%
- Christian Herzog: 5.2%
- Rael Oliveira: 3.6%
- Marcelo Berwanger: 3.3%
- Celso Bessa: 2.8%
- Marcelo Minholi: 2.7%
- dianakac: 2.1%
- Jefferson: 1.9%
- Erika Santos: 1.7%
- Eilson: 0.8%
- Rafael: 0.8%
- Lucas Ondata Marketing: 0.8%
- Eduardo Felix: 0.8%
- Tiago BAHI: 0.6%
- Fluxsem: 0.5%
- Devis: 0.2%
- Alan: 0.2%