WPMU DEV in your language

Translations

Translation of WPMU DEV Dashboard: Romanian

1 … 16 17 18 19 20 … 43
Prio Original string Translation —
Choose the default language translation to use on all plugins. Alegeți traducerea implicită a limbii care să fie utilizată la toate plugin-urile. Details

Choose the default language translation to use on all plugins.

Alegeți traducerea implicită a limbii care să fie utilizată la toate plugin-urile.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 19:43:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/settings.php:300
Priority:
normal
More links:
Set Translation Setați traducerea Details

Set Translation

Setați traducerea
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 19:44:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/settings.php:298
Priority:
normal
More links:
Translation Traducere Details

Translation

Traducere
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 19:44:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/settings.php:139
Priority:
normal
More links:
Translations Traduceri Details

Translations

Traduceri
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 19:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/settings.php:112
  • template/sui/settings.php:287
Priority:
normal
More links:
Translation settings updated. Setările traducerii au fost actualizate. Details

Translation settings updated.

Setările traducerii au fost actualizate.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 19:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/settings.php:49
Priority:
normal
More links:
Choose which translations you want to update today. Alegeți ce traduceri doriți să actualizați azi. Details

Choose which translations you want to update today.

Alegeți ce traduceri doriți să actualizați azi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 19:47:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/popup-translation-details.php:29
Priority:
normal
More links:
Update Translations Actualizați traducerile Details

Update Translations

Actualizați traducerile
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 19:48:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/popup-translation-details.php:27
  • template/sui/settings.php:376
Priority:
normal
More links:
Reactivate Membership Reactivați calitatea de membru Details

Reactivate Membership

Reactivați calitatea de membru
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 19:49:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/expired-membership-info.php:75
  • template/sui/element-project-info/plugin-row.php:527
  • template/sui/header-no-access.php:86
  • template/sui/plugins.php:228
  • template/sui/popup-no-access.php:67
  • template/sui/support.php:309
  • template/sui/support.php:349
  • template/sui/support.php:528
  • template/sui/whitelabel.php:637
Priority:
normal
More links:
Whoops, looks like you have a single plugin membership. Upgrade your WPMU Dev membership to unlock pro features for this website. %s Note you can still use the Support & Settings tabs Ups, se pare că membership-ul tău este pentru un singur modul. Upgradează-ți membership-ul WPMU DEV pentru a debloca facilitățile pro pentru acest site. %s Ține minte că încă poți folosi secțiunea de Suport & Setări Details

Whoops, looks like you have a single plugin membership. Upgrade your WPMU Dev membership to unlock pro features for this website. %s Note you can still use the Support & Settings tabs

Ups, se pare că membership-ul tău este pentru un singur modul. Upgradează-ți membership-ul WPMU DEV pentru a debloca facilitățile pro pentru acest site. %s Ține minte că încă poți folosi secțiunea de Suport & Setări
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-17 12:17:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex (alexbucsa)
References:
  • template/sui/popup-no-access.php:40
Priority:
normal
More links:
Whoops, looks like you’ve logged in with an expired membership. Reactivate your membership to get access to pro features, 24/7 support and The Hub website management tools. Hopa, se pare că v-ați conectat cu un abonament expirat. Reactivați-vă abonamentul pentru a avea acces la funcțiile profesionale, asistență 24/7 și instrumente The Hub pentru administrarea site-ului web. Details

Whoops, looks like you’ve logged in with an expired membership. Reactivate your membership to get access to pro features, 24/7 support and The Hub website management tools.

Hopa, se pare că v-ați conectat cu un abonament expirat. Reactivați-vă abonamentul pentru a avea acces la funcțiile profesionale, asistență 24/7 și instrumente The Hub pentru administrarea site-ului web.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/popup-no-access.php:37
Priority:
normal
More links:
Available Disponibil Details

Available

Disponibil
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/plugins.php:351
Priority:
normal
More links:
%s Checking for updates, please wait… %s Se caută actualizări, vă rugăm așteptați ... Details

%s Checking for updates, please wait…

%s Se caută actualizări, vă rugăm așteptați ...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:11:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/plugins.php:253
Priority:
normal
More links:
Install, update and configure our Pro plugins. Instați, actualizați și configurați plugin-urile noastre Pro. Details

Install, update and configure our Pro plugins.

Instați, actualizați și configurați plugin-urile noastre Pro.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/dashboard-templates/plugins.php:103
  • template/sui/plugins.php:216
Priority:
normal
More links:
Total Active Plugins Totalul de plugin-uri active Details

Total Active Plugins

Totalul de plugin-uri active
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-30 20:29:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/plugins.php:98
Priority:
normal
More links:
</br><strong>Note:</strong> You still have %1$d site <a target="_blank" href="%2$s">hosted with us</a> available. </br><strong>Notă:</strong> Încă aveți %1$d site <a target="_blank" href="%2$s">găzduit la noi</a> disponibil. Details

</br><strong>Note:</strong> You still have %1$d site <a target="_blank" href="%2$s">hosted with us</a> available.

</br><strong>Notă:</strong> Încă aveți %1$d site <a target="_blank" href="%2$s">găzduit la noi</a> disponibil.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$d Site count, %2$s Hosting URL.
Date added (GMT):
2020-08-30 20:33:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
SorinR (sorinrenghea)
References:
  • template/sui/login.php:182
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 43

Export as •

Translators