WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Integrated Video Tutorials: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Video title | Titre de la vidéo | Details | |
| Recent custom video | Vidéo personnalisée récente | Details | |
|
Recent custom video Vidéo personnalisée récente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Recent video host | Hébergeur vidéo récent | Details | |
| Available Videos | Vidéos disponibles | Details | |
| We've given you greater control over where your videos appear, but also who can see them too. Specify different sets of videos to display to different user roles – a complete custom set up tailored to your needs! | Nous vous avons donné un meilleur contrôle sur où vos vidéos apparaissent, mais aussi sur qui peut les voir. Spécifiez différents ensembles de vidéos à afficher pour différents rôles d'utilisateur - une configuration personnalisée complète adaptée à vos besoins ! | Details | |
|
We've given you greater control over where your videos appear, but also who can see them too. Specify different sets of videos to display to different user roles – a complete custom set up tailored to your needs! Nous vous avons donné un meilleur contrôle sur où vos vidéos apparaissent, mais aussi sur qui peut les voir. Spécifiez différents ensembles de vidéos à afficher pour différents rôles d'utilisateur - une configuration personnalisée complète adaptée à vos besoins !
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can now add videos to custom groups and then display those groups in different places around your website. This allows you to display specific video tutorials to your clients where they need it most. | Vous pouvez désormais ajouter des vidéos à des groupes personnalisés, puis afficher ces groupes à différents endroits de votre site Web. Cela vous permet d'afficher des didacticiels vidéo spécifiques à vos clients là où ils en ont le plus besoin. | Details | |
|
You can now add videos to custom groups and then display those groups in different places around your website. This allows you to display specific video tutorials to your clients where they need it most. Vous pouvez désormais ajouter des vidéos à des groupes personnalisés, puis afficher ces groupes à différents endroits de votre site Web. Cela vous permet d'afficher des didacticiels vidéo spécifiques à vos clients là où ils en ont le plus besoin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create playlists of videos and display them around your WordPress Admin area to help your clients get to know WordPress. | Créez des listes de lecture de vidéos et affichez-les dans votre zone d'administration WordPress pour aider vos clients à découvrir WordPress. | Details | |
|
Create playlists of videos and display them around your WordPress Admin area to help your clients get to know WordPress. Créez des listes de lecture de vidéos et affichez-les dans votre zone d'administration WordPress pour aider vos clients à découvrir WordPress.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View all default video tutorials and upload your own custom videos in the Videos area. | Affichez tous les didacticiels vidéo par défaut et téléversez vos propres vidéos personnalisées dans la zone Vidéos. | Details | |
|
View all default video tutorials and upload your own custom videos in the Videos area. Affichez tous les didacticiels vidéo par défaut et téléversez vos propres vidéos personnalisées dans la zone Vidéos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't logged into the WPMU DEV Dashboard plugin installed, which you'll need to access the videos API. WPMU DEV videos are locked, and you only have access to custom videos on the Video Tutorials page. Log into the WPMU DEV dashboard to unlock the complete library of WPMU DEV video tutorials. | Vous n'êtes pas connecté à l'extension WPMU DEV Dashboard installée, dont vous aurez besoin pour accéder à l'API des vidéos. Les vidéos WPMU DEV sont verrouillées et vous n'avez accès qu'aux vidéos personnalisées sur la page Didacticiels vidéo. Connectez-vous au WPMU DEV Dashboard pour déverrouiller la bibliothèque complète de didacticiels vidéo WPMU DEV. | Details | |
|
You haven't logged into the WPMU DEV Dashboard plugin installed, which you'll need to access the videos API. WPMU DEV videos are locked, and you only have access to custom videos on the Video Tutorials page. Log into the WPMU DEV dashboard to unlock the complete library of WPMU DEV video tutorials. Vous n'êtes pas connecté à l'extension WPMU DEV Dashboard installée, dont vous aurez besoin pour accéder à l'API des vidéos. Les vidéos WPMU DEV sont verrouillées et vous n'avez accès qu'aux vidéos personnalisées sur la page Didacticiels vidéo. Connectez-vous au WPMU DEV Dashboard pour déverrouiller la bibliothèque complète de didacticiels vidéo WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You don't have the WPMU DEV Dashboard plugin, which you'll need to access the videos API. WPMU DEV videos are locked, and you only have access to custom videos on the Video Tutorials page. Install and log in to the dashboard to unlock the complete library of WPMU DEV video tutorials. | Vous n'avez pas l'extension WPMU DEV Dashboard, dont vous aurez besoin pour accéder à l'API des vidéos. Les vidéos WPMU DEV sont verrouillées et vous n'avez accès qu'aux vidéos personnalisées sur la page Didacticiels vidéo. Installez et connectez-vous au Dashboard pour déverrouiller la bibliothèque complète de didacticiels vidéo WPMU DEV. | Details | |
|
You don't have the WPMU DEV Dashboard plugin, which you'll need to access the videos API. WPMU DEV videos are locked, and you only have access to custom videos on the Video Tutorials page. Install and log in to the dashboard to unlock the complete library of WPMU DEV video tutorials. Vous n'avez pas l'extension WPMU DEV Dashboard, dont vous aurez besoin pour accéder à l'API des vidéos. Les vidéos WPMU DEV sont verrouillées et vous n'avez accès qu'aux vidéos personnalisées sur la page Didacticiels vidéo. Installez et connectez-vous au Dashboard pour déverrouiller la bibliothèque complète de didacticiels vidéo WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, welcome to Integrated Video Tutorials - the best video tutorials plugin for WordPress. It looks like your WPMU DEV subscription has expired. To continue displaying WPMU DEV's white label tutorial videos to your users, renew your membership today. | %s, bienvenue dans les Didacticiels vidéo intégrés - la meilleure extension de didacticiels vidéo pour WordPress. Il semble que votre abonnement WPMU DEV ait expiré. Pour continuer à afficher les vidéos didacticiels en marque blanche de WPMU DEV à vos utilisateurs, renouvelez votre adhésion aujourd'hui. | Details | |
|
%s, welcome to Integrated Video Tutorials - the best video tutorials plugin for WordPress. It looks like your WPMU DEV subscription has expired. To continue displaying WPMU DEV's white label tutorial videos to your users, renew your membership today. %s, bienvenue dans les Didacticiels vidéo intégrés - la meilleure extension de didacticiels vidéo pour WordPress. Il semble que votre abonnement WPMU DEV ait expiré. Pour continuer à afficher les vidéos didacticiels en marque blanche de WPMU DEV à vos utilisateurs, renouvelez votre adhésion aujourd'hui.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, welcome to Integrated Video Tutorials - the best tutorials plugin for WordPress. It looks like you haven't logged into the WPMU DEV Dashboard plugin, which you'll need to do to access the videos API. Log into the plugin to begin setting up your video tutorials. | %s, bienvenue dans les Didacticiels vidéo intégrés - la meilleure extension de didacticiels vidéo pour WordPress. Il semble que vous ne vous soyez pas connecté à l'extension WPMU DEV Dashboard, ce que vous devrez faire pour accéder à l'API des vidéos. Connectez-vous à l'extension pour commencer à configurer vos didacticiels vidéo. | Details | |
|
%s, welcome to Integrated Video Tutorials - the best tutorials plugin for WordPress. It looks like you haven't logged into the WPMU DEV Dashboard plugin, which you'll need to do to access the videos API. Log into the plugin to begin setting up your video tutorials. %s, bienvenue dans les Didacticiels vidéo intégrés - la meilleure extension de didacticiels vidéo pour WordPress. Il semble que vous ne vous soyez pas connecté à l'extension WPMU DEV Dashboard, ce que vous devrez faire pour accéder à l'API des vidéos. Connectez-vous à l'extension pour commencer à configurer vos didacticiels vidéo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, welcome to Integrated Video Tutorials - the best tutorials plugin for WordPress. It looks like you don't have the WPMU DEV Dashboard plugin installed, which you'll need to access the videos API. Install and log into the plugin to start setting up your video tutorials. | %s, bienvenue dans les Didacticiels vidéo intégrés - la meilleure extension de didacticiels vidéo pour WordPress. Il semble que vous n'ayez pas installé l'extension WPMU DEV Dashboard, dont vous aurez besoin pour accéder à l'API des vidéos. Installez et connectez-vous à l'extension pour commencer à configurer vos didacticiels vidéo. | Details | |
|
%s, welcome to Integrated Video Tutorials - the best tutorials plugin for WordPress. It looks like you don't have the WPMU DEV Dashboard plugin installed, which you'll need to access the videos API. Install and log into the plugin to start setting up your video tutorials. %s, bienvenue dans les Didacticiels vidéo intégrés - la meilleure extension de didacticiels vidéo pour WordPress. Il semble que vous n'ayez pas installé l'extension WPMU DEV Dashboard, dont vous aurez besoin pour accéder à l'API des vidéos. Installez et connectez-vous à l'extension pour commencer à configurer vos didacticiels vidéo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Got it | Je l'ai | Details | |
| Add videos | Ajouter des vidéos | Details | |
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 92.7%
- Guigro: 3.2%
- Manuel: 2.4%
- Fred Reillier: 0.6%
- Julien: 0.6%
- Bernard: 0.2%
- Arom77: 0.2%