WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Arabic

1 … 234 235 236 237 238 … 364
Prio Original string Translation —
There was a problem saving the poll حدثت مشكلة أثناء حفظ الاستطلاع Details

There was a problem saving the poll

حدثت مشكلة أثناء حفظ الاستطلاع
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-06 20:07:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/class-api.php:1209
  • library/class-api.php:1244
Priority:
normal
More links:
Poll with id %d could not be found لم يتم العثور على الاستطلاع بالمعرف %d Details

Poll with id %d could not be found

لم يتم العثور على الاستطلاع بالمعرف %d
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: Poll ID
Date added (GMT):
2024-10-06 20:06:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/addon/class-integration-poll-settings.php:85
Priority:
normal
More links:
No Poll Settings available for %1$s لا تتوفر إعدادات استطلاع رأي لـ %1$s Details

No Poll Settings available for %1$s

لا تتوفر إعدادات استطلاع رأي لـ %1$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: integration title
Date added (GMT):
2024-10-06 20:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/addon/class-integration.php:2190
  • library/addon/class-integration.php:2195
Priority:
normal
More links:
Failed to disconnected from this module فشل في قطع الاتصال بهذه الوحدة Details

Failed to disconnected from this module

فشل في قطع الاتصال بهذه الوحدة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-06 20:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/addon/admin/class-integration-admin-ajax.php:252
Priority:
normal
More links:
Failed to disconnect %s from this module فشل في فصل %s عن هذه الوحدة Details

Failed to disconnect %s from this module

فشل في فصل %s عن هذه الوحدة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: integration title
Date added (GMT):
2024-10-06 20:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/addon/admin/class-integration-admin-ajax.php:247
Priority:
normal
More links:
Successfully disconnected from this module تم فصل الاتصال بهذه الوحدة بنجاح Details

Successfully disconnected from this module

تم فصل الاتصال بهذه الوحدة بنجاح
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-06 20:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/addon/admin/class-integration-admin-ajax.php:240
Priority:
normal
More links:
Successfully disconnected %s from this module تم فصل %s بنجاح من هذه الوحدة Details

Successfully disconnected %s from this module

تم فصل %s بنجاح من هذه الوحدة
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: integration title
Date added (GMT):
2024-10-06 20:07:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • library/addon/admin/class-integration-admin-ajax.php:236
Priority:
normal
More links:
Accessibility settings إعدادات إمكانية الوصول Details

Accessibility settings

إعدادات إمكانية الوصول
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-06 20:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/views/settings/tab-accessibility.php:61
Priority:
normal
More links:
Enable high contrast mode تمكين وضع التباين العالي Details

Enable high contrast mode

تمكين وضع التباين العالي
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-07 17:28:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/views/settings/tab-accessibility.php:45
Priority:
normal
More links:
Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements. زيادة وضوح العناصر والمكونات وإمكانية الوصول إليها لتلبية متطلبات WCAG AAA. Details

Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements.

زيادة وضوح العناصر والمكونات وإمكانية الوصول إليها لتلبية متطلبات WCAG AAA.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-16 08:59:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/views/settings/tab-accessibility.php:32
Priority:
normal
More links:
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. تمكين الدعم لأي تحسينات إمكانية الوصول المتوفرة في واجهة الإضافة. Details

Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface.

تمكين الدعم لأي تحسينات إمكانية الوصول المتوفرة في واجهة الإضافة.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-16 08:59:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/views/settings/tab-accessibility.php:26
Priority:
normal
More links:
How long do you want to retain the poll's submissions for? ما هي المدة التي تريد الاحتفاظ بمساهمات الاستطلاع فيها؟ Details

How long do you want to retain the poll's submissions for?

ما هي المدة التي تريد الاحتفاظ بمساهمات الاستطلاع فيها؟
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-06 20:06:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/views/settings/data/polls-privacy.php:26
Priority:
normal
More links:
Accessibility إمكانية الوصول Details

Accessibility

إمكانية الوصول
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-05 15:36:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/views/settings/content.php:19
  • admin/views/settings/tab-accessibility.php:18
Priority:
normal
More links:
View all quizzes عرض جميع الاختبارات Details

View all quizzes

عرض جميع الاختبارات
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-06 20:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/views/dashboard/widgets/widget-quiz.php:14
Priority:
normal
More links:
View all polls عرض جميع الاستطلاعات Details

View all polls

عرض جميع الاستطلاعات
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-06 20:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ali Ali (aliali)
References:
  • admin/views/dashboard/widgets/widget-poll.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 234 235 236 237 238 … 364

Export as •

Translators