WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Re-Authorize | পুনরায় অনুমোদন করুন | Details | |
| Please note that changing your API Key or disconnecting this integration will affect ALL of your connected forms. | অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে আপনার API কী পরিবর্তন করা বা এই ইন্টিগ্রেশনটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা আপনার সমস্ত সংযুক্ত ফর্মকে প্রভাবিত করবে। | Details | |
|
Please note that changing your API Key or disconnecting this integration will affect ALL of your connected forms. অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে আপনার API কী পরিবর্তন করা বা এই ইন্টিগ্রেশনটি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা আপনার সমস্ত সংযুক্ত ফর্মকে প্রভাবিত করবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose Audience | শ্রোতা নির্বাচন করুন | Details | |
| Waiting | অপেক্ষমান | Details | |
| Captcha | ক্যাপচা | Details | |
| Choose a form | ফরম পছন্দ করুন | Details | |
| We use hCaptcha for spam protection. Their privacy policy can be found here : https://www.hcaptcha.com/privacy. | আমার hCaptcha ব্যবহার করি স্প্যাম বন্ধ করার জন্য। এ সম্পর্কিত নিরাপত্তা নির্দেশনা এখানে পাবেন https://www.hcaptcha.com/privacy | Details | |
|
We use hCaptcha for spam protection. Their privacy policy can be found here : https://www.hcaptcha.com/privacy. আমার hCaptcha ব্যবহার করি স্প্যাম বন্ধ করার জন্য। এ সম্পর্কিত নিরাপত্তা নির্দেশনা এখানে পাবেন https://www.hcaptcha.com/privacy
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| hCaptcha. Enabled when you added hCaptcha on your forms. | hCaptcha. সক্রিয় যখন আপনি hCaptcha আপনার ফর্মে যুক্ত করেন। | Details | |
|
hCaptcha. Enabled when you added hCaptcha on your forms. hCaptcha. সক্রিয় যখন আপনি hCaptcha আপনার ফর্মে যুক্ত করেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Submission Time (hh:mm:ss am/pm, timezone) | সাবমিশন টাইম (ঘন্টা:মিনিট:সেকেন্ড am/pm, টাইমজোন) | Details | |
|
Submission Time (hh:mm:ss am/pm, timezone) সাবমিশন টাইম (ঘন্টা:মিনিট:সেকেন্ড am/pm, টাইমজোন)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Captcha verification failed. Please try again. | ক্যাপচা যাচাই করা যায়নি। অনুগ্রহপূর্বক আবার চেষ্টা করুন। | Details | |
|
Captcha verification failed. Please try again. ক্যাপচা যাচাই করা যায়নি। অনুগ্রহপূর্বক আবার চেষ্টা করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This site is protected by hCaptcha and its %1$sPrivacy Policy%2$s and %3$sTerms of Service%4$s apply. | এই সাইটটি hCaptcha দ্বারা সুরক্ষিত এবং এর %1$sগোপনীয়তা নীতি%2$s এবং %3$sপরিষেবার শর্তাবলী%4$s প্রযোজ্য৷ | Details | |
|
This site is protected by hCaptcha and its %1$sPrivacy Policy%2$s and %3$sTerms of Service%4$s apply. এই সাইটটি hCaptcha দ্বারা সুরক্ষিত এবং এর %1$sগোপনীয়তা নীতি%2$s এবং %3$sপরিষেবার শর্তাবলী%4$s প্রযোজ্য৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you see any errors in the preview, make sure the keys you’ve entered are valid, and you’ve listed your domain name while generating the keys. | যদি প্রিভিওতে কোন সমস্যা দেখেন, নিশ্চিত হোন যে আপনি সঠিক কোড/কি (keys) লিখছেন এবং আপনার ডোমেইনটি তালিকাভুক্ত ছিলো কোড/কি (keys) প্রস্তুতের সময়। | Details | |
|
If you see any errors in the preview, make sure the keys you’ve entered are valid, and you’ve listed your domain name while generating the keys. যদি প্রিভিওতে কোন সমস্যা দেখেন, নিশ্চিত হোন যে আপনি সঠিক কোড/কি (keys) লিখছেন এবং আপনার ডোমেইনটি তালিকাভুক্ত ছিলো কোড/কি (keys) প্রস্তুতের সময়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| hCAPTCHA Preview | hCAPTCHA প্রিভিউ | Details | |
| Enter your hCaptcha API keys below to enable hCaptcha option in your form’s CAPTCHA field. See %1$sinstructions%2$s on how to get your API Keys. | ফরমের ক্যাপচা অংশে ক্যাপচা সক্রিয় করার জন্য আপনার hCaptcha এপিআই কি নিচে লিখুন। এখানে %1$sinstructions%2$s দেখুন কিভাবে আপনার এপিআই কি পেতে পারেন। | Details | |
|
Enter your hCaptcha API keys below to enable hCaptcha option in your form’s CAPTCHA field. See %1$sinstructions%2$s on how to get your API Keys. ফরমের ক্যাপচা অংশে ক্যাপচা সক্রিয় করার জন্য আপনার hCaptcha এপিআই কি নিচে লিখুন। এখানে %1$sinstructions%2$s দেখুন কিভাবে আপনার এপিআই কি পেতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| hCaptcha API Keys | hCaptcha এপিআই কি | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%