WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Resend activation link | সক্রিয়করণ লিঙ্ক পুনরায় পাঠান | Details | |
|
Resend activation link সক্রিয়করণ লিঙ্ক পুনরায় পাঠান
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User Status | ব্যবহারকারীর স্থিতি | Details | |
| Approved | অনুমোদিত | Details | |
| Pending Approval | অনুমোদন অপেক্ষারত | Details | |
| User status: %s | ব্যবহারকারীর স্থিতি: %s | Details | |
| No available options | কোন উপলব্ধ অপশন নেই | Details | |
| Image only | শুধুমাত্র ছবি | Details | |
| Image and Radio Button | ছবি এবং রেডিও বোতাম | Details | |
| Choose how your poll answers should be displayed on the frontend. | ফ্রন্টএন্ডে আপনার পোলের উত্তরগুলি কীভাবে প্রদর্শিত হবে তা নির্ধারন করুন। | Details | |
|
Choose how your poll answers should be displayed on the frontend. ফ্রন্টএন্ডে আপনার পোলের উত্তরগুলি কীভাবে প্রদর্শিত হবে তা নির্ধারন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Answer Type | উত্তরের ধরন | Details | |
| Choose the number of columns to fit in one row. Note that grid layout changes to two columns on smaller screens so this won't affect the smaller screens. | এক সারিতে ফিট করার জন্য কলামের সংখ্যা নির্বাচন করুন। নোট করুন যে গ্রিড লেআউট ছোট স্ক্রিনে দুটি কলামে পরিবর্তিত হয় তাই এটি ছোট স্ক্রীনকে প্রভাবিত করবে না। | Details | |
|
Choose the number of columns to fit in one row. Note that grid layout changes to two columns on smaller screens so this won't affect the smaller screens. এক সারিতে ফিট করার জন্য কলামের সংখ্যা নির্বাচন করুন। নোট করুন যে গ্রিড লেআউট ছোট স্ক্রিনে দুটি কলামে পরিবর্তিত হয় তাই এটি ছোট স্ক্রীনকে প্রভাবিত করবে না।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether the poll answers should appear in a list or a grid. | পোলের উত্তরগুলি একটি তালিকা বা একটি গ্রিডে উপস্থিত হওয়া উচিত কিনা তা নির্ধারন করুন। | Details | |
|
Choose whether the poll answers should appear in a list or a grid. পোলের উত্তরগুলি একটি তালিকা বা একটি গ্রিডে উপস্থিত হওয়া উচিত কিনা তা নির্ধারন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Adjust the answers layout and overall poll alignment. | উত্তরগুলোর লেআউট এবং সামগ্রিক পোল অ্যালাইনমেন্ট সামঞ্জস্য করুন। | Details | |
|
Adjust the answers layout and overall poll alignment. উত্তরগুলোর লেআউট এবং সামগ্রিক পোল অ্যালাইনমেন্ট সামঞ্জস্য করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enclosed | আটকে ফেলা হয়েছে | Details | |
| Choose how much spacing you want between each poll option. | প্রতিটি পোল অপশনের মধ্যে আপনি কতটা ব্যবধান চান তা নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose how much spacing you want between each poll option. প্রতিটি পোল অপশনের মধ্যে আপনি কতটা ব্যবধান চান তা নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%