WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add as many emails as you like | আপনার পছন্দমতো ইমেইল যুক্ত করুন | Details | |
|
Add as many emails as you like আপনার পছন্দমতো ইমেইল যুক্ত করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Optionally, you can send a notification email to nominated email accounts when quiz submissions come in. | ঐচ্ছিকভাবে, যখন কুইজ জমা আসে তখন আপনি মনোনীত ইমেইল অ্যাকাউন্টগুলিতে একটি বিজ্ঞপ্তি ইমেইল পাঠাতে পারেন। | Details | |
|
Optionally, you can send a notification email to nominated email accounts when quiz submissions come in. ঐচ্ছিকভাবে, যখন কুইজ জমা আসে তখন আপনি মনোনীত ইমেইল অ্যাকাউন্টগুলিতে একটি বিজ্ঞপ্তি ইমেইল পাঠাতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| These will be output as you see them here. To add multiple classes, separate them with a space. For example, "form-submit-btn button" will add two classes "form-submit-btn" and "button". | আপনি এখানে তাদের যেমন দেখছেন আউটপুট তেমনই হবে। একাধিক ক্লাস যোগ করতে, একটি স্পেস দিয়ে আলাদা করুন। উদাহরণস্বরূপ, "form-submit-btn button" যা কিনা "form-submit-btn" এবং "button" এই দুটি ক্লাস যুক্ত করবে। | Details | |
|
These will be output as you see them here. To add multiple classes, separate them with a space. For example, "form-submit-btn button" will add two classes "form-submit-btn" and "button". আপনি এখানে তাদের যেমন দেখছেন আউটপুট তেমনই হবে। একাধিক ক্লাস যোগ করতে, একটি স্পেস দিয়ে আলাদা করুন। উদাহরণস্বরূপ, "form-submit-btn button" যা কিনা "form-submit-btn" এবং "button" এই দুটি ক্লাস যুক্ত করবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. form-submit-btn | যেমন form-submit-btn | Details | |
| Custom CSS Classes | কাস্টম CSS ক্লাসসমূহ | Details | |
| This text will appear as button text while the quiz is being submitted. | কুইজ জমা দেওয়ার সময় এই পাঠ্যটি বোতাম পাঠ্য হিসাবে উপস্থিত হবে। | Details | |
|
This text will appear as button text while the quiz is being submitted. কুইজ জমা দেওয়ার সময় এই পাঠ্যটি বোতাম পাঠ্য হিসাবে উপস্থিত হবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Button Processing Text | বোতাম প্রক্রিয়াকরণ টেক্সট | Details | |
|
Button Processing Text বোতাম প্রক্রিয়াকরণ টেক্সট
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your quiz is now ready to be embedded into a page or template of your choice. Simply copy and paste the shortcode below to display it! | আপনার কুইজ এখন আপনার পছন্দের একটি পৃষ্ঠা বা টেমপ্লেট এম্বেড করার জন্য প্রস্তুত। এটি প্রদর্শন করার জন্য নীচের শর্টকোডটি কেবল অনুলিপি করুন এবং পেস্ট করুন! | Details | |
|
Your quiz is now ready to be embedded into a page or template of your choice. Simply copy and paste the shortcode below to display it! আপনার কুইজ এখন আপনার পছন্দের একটি পৃষ্ঠা বা টেমপ্লেট এম্বেড করার জন্য প্রস্তুত। এটি প্রদর্শন করার জন্য নীচের শর্টকোডটি কেবল অনুলিপি করুন এবং পেস্ট করুন!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Edit Question | প্রশ্ন সম্পাদন করুন | Details | |
| Great work! Please hold tight a few moments while we publish your quiz to the world. | মহান কাজ! আমরা আপনার ক্যুইজ প্রকাশ করার সময় অনুগ্রহ করে কিছু মুহূর্ত অপেক্ষা করুন। | Details | |
|
Great work! Please hold tight a few moments while we publish your quiz to the world. মহান কাজ! আমরা আপনার ক্যুইজ প্রকাশ করার সময় অনুগ্রহ করে কিছু মুহূর্ত অপেক্ষা করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Publishing quiz… | কুইজ প্রকাশ করা হচ্ছে ... | Details | |
| Please validate your fields! | আপনার ফিল্ডগুলো যাচাই করুন! | Details | |
|
Please validate your fields! আপনার ফিল্ডগুলো যাচাই করুন!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. Iron Man | উদাহরণস্বরূপ লৌহ মানব | Details | |
| Edit Personality | ব্যক্তিত্ব সম্পাদনা করুন | Details | |
| Add Personality | ব্যক্তিত্ব যুক্ত করুন | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 53.7%
- Nahid: 21.1%
- Fida Al Hasan: 12.3%
- Ash: 4.7%
- Abdul Wajed: 4.5%
- Sanowar Prince: 1.9%
- Rupok: 1%
- Ashikur Rahman: 0.5%
- Sohag Ronjon Dey: 0.5%