WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was a problem saving the poll | Es gab ein Problem beim Speichern der Umfrage | Details | |
|
There was a problem saving the poll Es gab ein Problem beim Speichern der Umfrage
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Poll with id %d could not be found | Umfrage mit der ID %d konnte nicht gefunden werden | Details | |
|
Poll with id %d could not be found Umfrage mit der ID %d konnte nicht gefunden werden
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No Poll Settings available for %1$s | Keine Umfrageeinstellungen verfügbar für %1$s | Details | |
|
No Poll Settings available for %1$s Keine Umfrageeinstellungen verfügbar für %1$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to disconnected from this module | Verbindung zu diesem Modul konnte nicht getrennt werden | Details | |
|
Failed to disconnected from this module Verbindung zu diesem Modul konnte nicht getrennt werden
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to disconnect %s from this module | Die Verbindung von %s zu diesem Modul konnte nicht getrennt werden | Details | |
|
Failed to disconnect %s from this module Die Verbindung von %s zu diesem Modul konnte nicht getrennt werden
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Successfully disconnected from this module | Verbindung erfolgreich von diesem Modul getrennt | Details | |
|
Successfully disconnected from this module Verbindung erfolgreich von diesem Modul getrennt
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Successfully disconnected %s from this module | Die Verbindung zwischen %s und diesem Modul wurde erfolgreich getrennt | Details | |
|
Successfully disconnected %s from this module Die Verbindung zwischen %s und diesem Modul wurde erfolgreich getrennt
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Accessibility settings | Eingabehilfen | Details | |
| Enable high contrast mode | Aktiviere den kontrastreichen Modus | Details | |
|
Enable high contrast mode Aktiviere den kontrastreichen Modus
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements. | Verbesserung der Sichtbarkeit und Barrierefreiheit von Elementen und Komponenten, um die WCAG AAA-Anforderungen zu erfüllen. | Details | |
|
Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements. Verbesserung der Sichtbarkeit und Barrierefreiheit von Elementen und Komponenten, um die WCAG AAA-Anforderungen zu erfüllen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. | Aktiviere die Unterstützung für alle Verbesserungen der Barrierefreiheit, die in der Plugin-Schnittstelle verfügbar sind. | Details | |
|
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. Aktiviere die Unterstützung für alle Verbesserungen der Barrierefreiheit, die in der Plugin-Schnittstelle verfügbar sind.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How long do you want to retain the poll's submissions for? | Wie lange möchtest du die Umfrage-Einsendungen Umfrage aufbewahren? | Details | |
|
How long do you want to retain the poll's submissions for? Wie lange möchtest du die Umfrage-Einsendungen Umfrage aufbewahren?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Accessibility | Barrierefreiheit | Details | |
| View all quizzes | Alle Tests anzeigen | Details | |
| View all polls | Alle Umfragen anzeigen | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Parontic: 33.2%
- Tobias D.: 14.8%
- Michi: 13.4%
- Diana: 8.6%
- bluerate: 8%
- Joel Knecht: 0%
- Jamil Ashraf: 0%