WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: German (Switzerland)

1 … 68 69 70 71 72 … 364
Prio Original string Translation —
Unlock Forminator Pro Forminator Pro freischalten Details

Unlock Forminator Pro

Forminator Pro freischalten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-03 20:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • admin/views/addons/content.php:44
Priority:
normal
More links:
unlock icon Symbol freischalten Details

unlock icon

Symbol freischalten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-03 20:32:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • admin/views/addons/content.php:34
Priority:
normal
More links:
Upgrade to PRO Auf die PRO-Version aktualisieren Details

Upgrade to PRO

Auf die PRO-Version aktualisieren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-03 20:33:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • admin/views/addons/addon-cta-button.php:158
Priority:
normal
More links:
Collect recurring/subscription Stripe payments with Forminator Pro on your WordPress sites. Sammeln Sie wiederkehrende/abonnierbare Stripe-Zahlungen mit Forminator Pro auf Ihren WordPress-Websites. Details

Collect recurring/subscription Stripe payments with Forminator Pro on your WordPress sites.

Sammeln Sie wiederkehrende/abonnierbare Stripe-Zahlungen mit Forminator Pro auf Ihren WordPress-Websites.↵
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-23 20:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • admin/locale.php:929
Priority:
normal
More links:
Upgrade to PRO{{icon/}} Auf PRO aktualisieren{{icon/}} Details

Upgrade to PRO{{icon/}}

Auf PRO aktualisieren{{icon/}}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-23 20:15:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • admin/locale.php:407
Priority:
normal
More links:
Generate payment receipts and invoices. Generieren Sie Zahlungsbelege und Rechnungen. Details

Generate payment receipts and invoices.

Generieren Sie Zahlungsbelege und Rechnungen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-23 20:17:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • admin/classes/class-addons-page.php:532
Priority:
normal
More links:
Generate and send PDF files (e.g. form entries, receipts, invoices, quotations) to users after form submission. Generieren und senden Sie PDF-Dateien (z.B. Formulareinträge, Quittungen, Rechnungen, Angebote) an Benutzer, nachdem diese das Formular abgeschickt haben. Details

Generate and send PDF files (e.g. form entries, receipts, invoices, quotations) to users after form submission.

Generieren und senden Sie PDF-Dateien (z.B. Formulareinträge, Quittungen, Rechnungen, Angebote) an Benutzer, nachdem diese das Formular abgeschickt haben.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-23 20:19:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • admin/classes/class-addons-page.php:520
Priority:
normal
More links:
Failed to process the request. Please ensure the API key is correct and the server has an active internet connection. Die Anfrage konnte nicht verarbeitet werden. Bitte stellen Sie sicher, dass der API-Schlüssel korrekt ist und der Server eine aktive Internetverbindung hat. Details

Failed to process the request. Please ensure the API key is correct and the server has an active internet connection.

Die Anfrage konnte nicht verarbeitet werden. Bitte stellen Sie sicher, dass der API-Schlüssel korrekt ist und der Server eine aktive Internetverbindung hat.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-23 20:20:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/mailerlite/lib/class-forminator-addon-mailerlite-wp-api.php:112
Priority:
normal
More links:
Form settings instance is not valid. Die Einstellungen des Formulars sind nicht gültig. Details

Form settings instance is not valid.

Die Einstellungen des Formulars sind nicht gültig.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-23 20:22:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/mailerlite/class-forminator-addon-mailerlite.php:335
Priority:
normal
More links:
Invalid API key. Please check and try again. Ungültiger API-Schlüssel. Bitte überprüfen Sie diesen und versuchen Sie es erneut. Details

Invalid API key. Please check and try again.

Ungültiger API-Schlüssel. Bitte überprüfen Sie diesen und versuchen Sie es erneut.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-23 20:23:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/mailerlite/class-forminator-addon-mailerlite.php:223
Priority:
normal
More links:
Please add valid MailerLite API Key. Bitte fügen Sie einen gültigen API-Schlüssel für MailerLite hinzu. Details

Please add valid MailerLite API Key.

Bitte fügen Sie einen gültigen API-Schlüssel für MailerLite hinzu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-23 20:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/mailerlite/class-forminator-addon-mailerlite.php:208
Priority:
normal
More links:
Please get your MailerLite API Key %1$shere%2$s Bitte holen Sie sich Ihren API-Schlüssel für MailerLite %1$shier%2$s Details

Please get your MailerLite API Key %1$shere%2$s

Bitte holen Sie sich Ihren API-Schlüssel für MailerLite %1$shier%2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <a> tag with link to the MailerLite API Key, 2. closing <a> tag.
Date added (GMT):
2024-05-23 20:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/mailerlite/class-forminator-addon-mailerlite.php:155
Priority:
normal
More links:
Change your API Key or disconnect this MailerLite Integration below. Ändern Sie Ihren API-Schlüssel oder trennen Sie unten diese MailerLite Integration. Details

Change your API Key or disconnect this MailerLite Integration below.

Ändern Sie Ihren API-Schlüssel oder trennen Sie unten diese MailerLite Integration.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-23 20:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/mailerlite/class-forminator-addon-mailerlite.php:151
Priority:
normal
More links:
Deactivate Mailerlite from this module. Deaktivieren Sie Mailerlite in diesem Modul. Details

Deactivate Mailerlite from this module.

Deaktivieren Sie Mailerlite in diesem Modul.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-23 20:28:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/mailerlite/class-forminator-addon-mailerlite-settings-trait.php:150
Priority:
normal
More links:
Your MailerLite List is empty, please create one. Ihre MailerLite Liste ist leer, bitte erstellen Sie eine. Details

Your MailerLite List is empty, please create one.

Ihre MailerLite Liste ist leer, bitte erstellen Sie eine.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-23 20:30:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • addons/pro/mailerlite/class-forminator-addon-mailerlite-settings-trait.php:69
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 68 69 70 71 72 … 364

Export as •

Translators