WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)

1 … 155 156 157 158 159 … 364
Prio Original string Translation —
Lead data Información del cliente Details

Lead data

Información del cliente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 22:40:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfred (alfred bassetti)
References:
  • admin/locale.php:1916
Priority:
normal
More links:
Quiz data Información del cuestionario Details

Quiz data

Información del cuestionario
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 22:40:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfred (alfred bassetti)
References:
  • admin/locale.php:1915
Priority:
normal
More links:
Skip and continue Omitir y continuar Details

Skip and continue

Omitir y continuar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-13 20:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laura Zeballos (laurazeballos)
References:
  • admin/locale.php:1905
  • library/modules/custom-forms/front/front-render.php:3318
Priority:
normal
More links:
Link text Víncular texto Details

Link text

Víncular texto
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 22:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfred (alfred bassetti)
References:
  • admin/locale.php:1904
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you want to allow your participants to skip the form. Habilite esta opción si desea que los participantes puedan omitir el formulario. Details

Enable this option if you want to allow your participants to skip the form.

Habilite esta opción si desea que los participantes puedan omitir el formulario.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-31 18:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Juan (juancuello)
References:
  • admin/locale.php:1903
Priority:
normal
More links:
Skip Form Omitir Formulario Details

Skip Form

Omitir Formulario
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-13 20:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Laura Zeballos (laurazeballos)
References:
  • admin/locale.php:1902
Priority:
normal
More links:
Before showing results Antes de mostrar los resultados Details

Before showing results

Antes de mostrar los resultados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 22:40:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfred (alfred bassetti)
References:
  • admin/locale.php:1901
Priority:
normal
More links:
Beginning of quiz Comienzo del cuestionario Details

Beginning of quiz

Comienzo del cuestionario
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 22:40:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfred (alfred bassetti)
References:
  • admin/locale.php:1900
Priority:
normal
More links:
Where do you want to embed the lead generation form in your quiz? Donde querés incrustar el formulario de generación de clientes en tu cuestionario? Details

Where do you want to embed the lead generation form in your quiz?

Donde querés incrustar el formulario de generación de clientes en tu cuestionario?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 22:41:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfred (alfred bassetti)
References:
  • admin/locale.php:1899
Priority:
normal
More links:
Form Placement Colocación del Formulario Details

Form Placement

Colocación del Formulario
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 22:41:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfred (alfred bassetti)
References:
  • admin/locale.php:1898
Priority:
normal
More links:
%s - Leads form %s- Formulario de clientes Details

%s - Leads form

%s- Formulario de clientes
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 22:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfred (alfred bassetti)
References:
  • admin/locale.php:1896
Priority:
normal
More links:
Customize the default lead generation form using the edit button below. Note that this lead generation form has limited settings only, and the rest of them are either automatically set by this quiz or they are shared between this quiz and the lead generation form (such as Email Notifications, Integrations, etc.). Personalizá el formulario de generación de clientes predeterminado utilizando el botón de edición que se encuentra debajo. Tené en cuenta que este formulario de generación de clientes tiene solo características limitadas, y el resto de ellas son configuradas automáticamente o son compartidas entre este questionario y el formulario de generación de clientes (como las notificaciones por correo electrónico, integraciones, etc.). Details

Customize the default lead generation form using the edit button below. Note that this lead generation form has limited settings only, and the rest of them are either automatically set by this quiz or they are shared between this quiz and the lead generation form (such as Email Notifications, Integrations, etc.).

Personalizá el formulario de generación de clientes predeterminado utilizando el botón de edición que se encuentra debajo. Tené en cuenta que este formulario de generación de clientes tiene solo características limitadas, y el resto de ellas son configuradas automáticamente o son compartidas entre este questionario y el formulario de generación de clientes (como las notificaciones por correo electrónico, integraciones, etc.).
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 22:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfred (alfred bassetti)
References:
  • admin/locale.php:1895
Priority:
normal
More links:
Lead generation form Formulario de generación de clientes Details

Lead generation form

Formulario de generación de clientes
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 22:44:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfred (alfred bassetti)
References:
  • admin/locale.php:1894
Priority:
normal
More links:
Collect participants' details (e.g. name, email, etc.) by integrating a lead generation form in your quiz. Recolectar detalles de los participantes (ej., nombre, correo electrónico, etc.) integrando un formulario de generación de cliente en tu cuestionario. Details

Collect participants' details (e.g. name, email, etc.) by integrating a lead generation form in your quiz.

Recolectar detalles de los participantes (ej., nombre, correo electrónico, etc.) integrando un formulario de generación de cliente en tu cuestionario.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 22:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfred (alfred bassetti)
Approved by:
Deisy Fogtman (deisyfogtman)
References:
  • admin/locale.php:1893
Priority:
normal
More links:
Capture Leads Capturar Clientes Details

Capture Leads

Capturar Clientes
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-09 22:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alfred (alfred bassetti)
References:
  • admin/locale.php:1892
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 155 156 157 158 159 … 364

Export as •

Translators