WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Spanish (Argentina)

1 … 207 208 209 210 211 … 364
Prio Original string Translation —
Show Loader Mostrar Cargador Details

Show Loader

Mostrar Cargador
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 18:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:374
Priority:
normal
More links:
Choose whether you want to show a loader on your form until it is submitted. We highly recommend using this on long forms or forms with payment field since they may take a few seconds to submit. Elegí si querés mostrar un cargador en tu formulario hasta que se envíe. Recomendamos encarecidamente utilizar esto en formularios largos o formularios con campo de pago, ya que pueden demorar unos segundos en enviarse. Details

Choose whether you want to show a loader on your form until it is submitted. We highly recommend using this on long forms or forms with payment field since they may take a few seconds to submit.

Elegí si querés mostrar un cargador en tu formulario hasta que se envíe. Recomendamos encarecidamente utilizar esto en formularios largos o formularios con campo de pago, ya que pueden demorar unos segundos en enviarse.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 16:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:373
Priority:
normal
More links:
Redirect on new tab and hide form on the form page Redirigir a una nueva pestaña y ocultar formulario en la página de formulario Details

Redirect on new tab and hide form on the form page

Redirigir a una nueva pestaña y ocultar formulario en la página de formulario
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 18:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:1071
Priority:
normal
More links:
Redirect on new tab and show thank you message on form page Redirigir a una nueva pestaña y mostrar el mensaje de agradecimiento en la página del formulario Details

Redirect on new tab and show thank you message on form page

Redirigir a una nueva pestaña y mostrar el mensaje de agradecimiento en la página del formulario
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 18:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:1070
Priority:
normal
More links:
Redirect on the same tab Redirigir en la misma pestaña Details

Redirect on the same tab

Redirigir en la misma pestaña
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 18:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:1069
Priority:
normal
More links:
Redirection Option Opción de redirección Details

Redirection Option

Opción de redirección
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 18:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:1068
Priority:
normal
More links:
Submission Indicator Indicador de envío Details

Submission Indicator

Indicador de envío
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 18:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:33
Priority:
normal
More links:
Customize one of our pre-made form templates, or start from scratch. Personalizá una de nuestras plantillas de formularios prefabricadas o empezá desde cero. Details

Customize one of our pre-made form templates, or start from scratch.

Personalizá una de nuestras plantillas de formularios prefabricadas o empezá desde cero.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 16:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:263
Priority:
normal
More links:
Choose a template Elegí una plantilla Details

Choose a template

Elegí una plantilla
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 16:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/locale.php:1290
Priority:
normal
More links:
You've entered an invalid live client id Ingresaste un ID de cliente en vivo no válido Details

You've entered an invalid live client id

Ingresaste un ID de cliente en vivo no válido
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 18:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2439
Priority:
normal
More links:
You've entered an invalid sandbox client id Ingresaste un ID de cliente de sandbox no válido Details

You've entered an invalid sandbox client id

Ingresaste un ID de cliente de sandbox no válido
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 18:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2436
Priority:
normal
More links:
You've entered an invalid sandbox secret key Ingresaste una clave secreta de sandbox no válida Details

You've entered an invalid sandbox secret key

Ingresaste una clave secreta de sandbox no válida
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 18:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2430
Priority:
normal
More links:
Please input live client id Por favor ingresá un ID de cliente en vivo Details

Please input live client id

Por favor ingresá un ID de cliente en vivo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 18:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2424
Priority:
normal
More links:
Please input sandbox secret key Por favor ingresá una clave secreta de sandbox Details

Please input sandbox secret key

Por favor ingresá una clave secreta de sandbox
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 18:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2421
Priority:
normal
More links:
Please input sandbox client id Por favor ingresá un ID de cliente de sandbox Details

Please input sandbox client id

Por favor ingresá un ID de cliente de sandbox
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-20 18:41:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erick Fogtman (erick.fogtman)
References:
  • admin/classes/class-admin-ajax.php:2418
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 207 208 209 210 211 … 364

Export as •

Translators