WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Next, go to the %1$sFeatures%2$s > %3$sOAuth & Permissions%4$s > %5$sRedirect URLs%6$s section. | Ensuite, allez dans la section %1$sFeatures%2$s > %3$sOAuth & Permissions%4$s > %5$sRedirect URLs%6$s. | Details | |
|
Next, go to the %1$sFeatures%2$s > %3$sOAuth & Permissions%4$s > %5$sRedirect URLs%6$s section. Ensuite, allez dans la section %1$sFeatures%2$s > %3$sOAuth & Permissions%4$s > %5$sRedirect URLs%6$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Once the Project creation is completed go to the %1$sBasic Information%2$s. Then scroll through %3$sApp Credentials%4$s, to take a note of %5$sClient ID%6$s and %7$sClient Secret%8$s. | Une fois la création du projet terminée, allez à la page %1$sBasic Information%2$s. Ensuite, faites défiler les %3$sApp Credentials%4$s, pour prendre note des %5$sClient ID%6$s et %7$sClient Secret%8$s. | Details | |
|
Once the Project creation is completed go to the %1$sBasic Information%2$s. Then scroll through %3$sApp Credentials%4$s, to take a note of %5$sClient ID%6$s and %7$sClient Secret%8$s. Une fois la création du projet terminée, allez à la page %1$sBasic Information%2$s. Ensuite, faites défiler les %3$sApp Credentials%4$s, pour prendre note des %5$sClient ID%6$s et %7$sClient Secret%8$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Go %1$shere%2$s to create new Slack App. | Allez %1$sici%2$s pour créer une nouvelle application Slack. | Details | |
|
Go %1$shere%2$s to create new Slack App. Allez %1$sici%2$s pour créer une nouvelle application Slack.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Client ID is optional, unless you are on %1$sAgency-Mode%2$s, then you can find your desired Client ID on the %3$sAccount Settings%4$s > %5$sAPI Keys%6$s | L'identifiant du client est facultatif, sauf si vous êtes sur le mode %1$sAgency-Mode%2$s, alors vous pouvez trouver l'identifiant du client souhaité sur le mode %3$sAccount Settings%4$s > %5$sAPI Keys%6$s | Details | |
|
Client ID is optional, unless you are on %1$sAgency-Mode%2$s, then you can find your desired Client ID on the %3$sAccount Settings%4$s > %5$sAPI Keys%6$s L'identifiant du client est facultatif, sauf si vous êtes sur le mode %1$sAgency-Mode%2$s, alors vous pouvez trouver l'identifiant du client souhaité sur le mode %3$sAccount Settings%4$s > %5$sAPI Keys%6$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click on %1$sShow API Key%2$s, select and copy on the shown up value. | Cliquez sur %1$sShow API Key%2$s, sélectionnez et copiez sur la valeur affichée. | Details | |
|
Click on %1$sShow API Key%2$s, select and copy on the shown up value. Cliquez sur %1$sShow API Key%2$s, sélectionnez et copiez sur la valeur affichée.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Go to Account Settings, then navigate to %1$sAPI Keys%2$s section. | Allez dans les paramètres du compte, puis naviguez jusqu'à la section %1$sAPI Keys%2$s. | Details | |
|
Go to Account Settings, then navigate to %1$sAPI Keys%2$s section. Allez dans les paramètres du compte, puis naviguez jusqu'à la section %1$sAPI Keys%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Login to your Campaign Monitor account %1$shere%2$s. | Connectez-vous à votre compte Campaign Monitor %1$sici%2$s. | Details | |
|
Login to your Campaign Monitor account %1$shere%2$s. Connectez-vous à votre compte Campaign Monitor %1$sici%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Email on element not found or not filled on submitted data. | E-mail sur l'élément non trouvé ou non rempli sur les données soumises. | Details | |
|
Email on element not found or not filled on submitted data. E-mail sur l'élément non trouvé ou non rempli sur les données soumises.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Smush Pro | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Upgrade | Mise à niveau | Details | |
| Import your forms from Gravity Forms | Importez vos formulaires à partir de Gravity Forms | Details | |
|
Import your forms from Gravity Forms Importez vos formulaires à partir de Gravity Forms
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gravity Forms | Gravity Forms | Details | |
| Import your forms from Ninja Forms | Importez vos formulaires à partir de Ninja Forms | Details | |
|
Import your forms from Ninja Forms Importez vos formulaires à partir de Ninja Forms
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ninja Forms | Ninja Forms | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Phil: 69.7%
- Patrick Cohen: 0.7%