WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Polish

1 111 112 113 114 115 364
Prio Original string Translation
stripe stripe Details

stripe

stripe
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:25:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/single-report.php:120
Priority:
normal
More links:
Displays the statistics for the same previous period you selected. Wyświetla statystyki dla tego samego wybranego poprzedniego okresu. Details

Displays the statistics for the same previous period you selected.

Wyświetla statystyki dla tego samego wybranego poprzedniego okresu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/single-report.php:104
Priority:
normal
More links:
previous period Poprzedni okres Details

previous period

Poprzedni okres
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:26:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/single-report.php:103
Priority:
normal
More links:
No payment field found. Add a PayPal or a Stripe field to your form to start collecting payments. Nie znaleziono pola płatności. Dodaj do formularza pole PayPal lub Stripe, aby rozpocząć pobieranie płatności. Details

No payment field found. Add a PayPal or a Stripe field to your form to start collecting payments.

Nie znaleziono pola płatności. Dodaj do formularza pole PayPal lub Stripe, aby rozpocząć pobieranie płatności.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/single-report.php:42
Priority:
normal
More links:
View submissions Zobacz zgłoszenia Details

View submissions

Zobacz zgłoszenia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:26:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/report-content.php:95
Priority:
normal
More links:
Submissions for the selected period. Zgłoszenia za wybrany okres. Details

Submissions for the selected period.

Zgłoszenia za wybrany okres.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/report-content.php:92
Priority:
normal
More links:
Leads generated within the selected period. Potencjalni klienci wygenerowani w wybranym okresie. Details

Leads generated within the selected period.

Potencjalni klienci wygenerowani w wybranym okresie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/report-content.php:76
Priority:
normal
More links:
Payments collected over the selected period. Płatności zebrane w wybranym okresie. Details

Payments collected over the selected period.

Płatności zebrane w wybranym okresie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:27:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/report-content.php:61
Priority:
normal
More links:
Conversion rate for the selected period. Współczynnik konwersji dla wybranego okresu. Details

Conversion rate for the selected period.

Współczynnik konwersji dla wybranego okresu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/report-content.php:47
Priority:
normal
More links:
Views for the selected period. Wyświetlenia dla wybranego okresu. Details

Views for the selected period.

Wyświetlenia dla wybranego okresu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:27:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/report-content.php:34
Priority:
normal
More links:
No third-party app connected. %1$sConnect a third-party app%2$s to view data in this report. Brak podłączonej aplikacji innej firmy. %1$sPołącz aplikację innej firmy%2$s, aby wyświetlić dane w tym raporcie. Details

No third-party app connected. %1$sConnect a third-party app%2$s to view data in this report.

Brak podłączonej aplikacji innej firmy. %1$sPołącz aplikację innej firmy%2$s, aby wyświetlić dane w tym raporcie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1. Opening <a> tag with link to the Integration page, 2. closing <a> tag.
Date added (GMT):
2022-12-13 12:27:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/integration-report.php:41
Priority:
normal
More links:
Data sent to third party apps over the selected period. Dane wysyłane do aplikacji innych firm w wybranym okresie. Details

Data sent to third party apps over the selected period.

Dane wysyłane do aplikacji innych firm w wybranym okresie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:27:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/integration-report.php:31
Priority:
normal
More links:
Manage Apps Zarządzać aplikacjami Details

Manage Apps

Zarządzać aplikacjami
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/integration-report.php:24
Priority:
normal
More links:
Apps Aplikacje Details

Apps

Aplikacje
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/integration-report.php:19
  • admin/views/common/reports/integration-report.php:56
Priority:
normal
More links:
Fetching latest data... Pobieranie najnowszych danych... Details

Fetching latest data...

Pobieranie najnowszych danych...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 12:28:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/views/common/reports/basic-widget.php:12
  • admin/views/common/reports/integration-report.php:12
  • admin/views/common/reports/single-report.php:12
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 111 112 113 114 115 364

Export as

Translators