WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Automatically save changes in the editor while making changes. | Automatyczne zapisywanie zmian w edytorze podczas ich wprowadzania. | Details | |
|
Automatically save changes in the editor while making changes. Automatyczne zapisywanie zmian w edytorze podczas ich wprowadzania.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Autosave | Automatyczne zapisywanie | Details | |
| Text styles | Style tekstu | Details | |
| Use the following formats to style your text: *bold*, _italic_, ~strikethrough~, `monospace` | Użyj następujących formatów, aby nadać tekstowi styl: *pogrubienie*, _kursywa_, ~przekreślenie~, `stała szerokość liter` | Details | |
|
Use the following formats to style your text: *bold*, _italic_, ~strikethrough~, `monospace` Użyj następujących formatów, aby nadać tekstowi styl: *pogrubienie*, _kursywa_, ~przekreślenie~, `stała szerokość liter`
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Something went wrong while saving your quiz. Please try again. | Wystąpił błąd podczas zapisywania quizu. Spróbuj ponownie. | Details | |
|
Something went wrong while saving your quiz. Please try again. Wystąpił błąd podczas zapisywania quizu. Spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Something went wrong while reverting your quiz. Please try again. | Wystąpił błąd podczas przywracania quizu. Spróbuj ponownie. | Details | |
|
Something went wrong while reverting your quiz. Please try again. Wystąpił błąd podczas przywracania quizu. Spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Quiz created successfully. | Quiz został utworzony pomyślnie. | Details | |
|
Quiz created successfully. Quiz został utworzony pomyślnie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Something went wrong while reverting your poll. Please try again. | Wystąpił błąd podczas przywracania ankiety. Spróbuj ponownie. | Details | |
|
Something went wrong while reverting your poll. Please try again. Wystąpił błąd podczas przywracania ankiety. Spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Poll created successfully. | Ankieta utworzona pomyślnie. | Details | |
|
Poll created successfully. Ankieta utworzona pomyślnie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Discard | Wyrzucać | Details | |
| Are you sure you want to discard your saved changes and revert to the last published version? This action cannot be undone. | Czy na pewno chcesz odrzucić zapisane zmiany i powrócić do ostatnio opublikowanej wersji? Tej czynności nie można cofnąć. | Details | |
|
Are you sure you want to discard your saved changes and revert to the last published version? This action cannot be undone. Czy na pewno chcesz odrzucić zapisane zmiany i powrócić do ostatnio opublikowanej wersji? Tej czynności nie można cofnąć.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Changes saved | Zmiany zapisane | Details | |
| Changes autosaved | Zmiany zapisano automatycznie | Details | |
|
Changes autosaved Zmiany zapisano automatycznie
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Click '%s' to make them live. | Kliknij '%s', aby je uaktywnić. | Details | |
|
Click '%s' to make them live. Kliknij '%s', aby je uaktywnić.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| These changes are saved but not yet published. | Zmiany zostały zapisane, ale jeszcze nie opublikowane. | Details | |
|
These changes are saved but not yet published. Zmiany zostały zapisane, ale jeszcze nie opublikowane.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 59.5%
- Pawel Pela: 20.3%
- Remik Woroniecki: 9.2%
- Marcin Pietrzak: 3.7%
- Karolina Lis: 3%
- Adam Czajczyk: 2.1%
- Zbyszek Zalewski: 0.9%
- Michał: 0.6%
- Kasia Swiderska: 0.5%
- Marcin: 0.3%
- hprojects: 0%