WPMU DEV In Your Language

Translation of Forminator Pro: Polish

1 2 3 4 5 268
Prio Original string Translation
Create Preset Utwórz ustawienie wyglądu Details

Create Preset

Utwórz ustawienie wyglądu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 08:53:26 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Preset Ustawienie wyglądu Details

Preset

Ustawienie wyglądu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 08:53:36 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/views/settings/appearance-presets-status-bar.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hey, %s! Global appearance presets are here. You can now create appearance presets in the Forminator settings and apply them to forms on your site. You can also bulk apply presets to multiple forms with just a click. Hej %s! Ustawienia wyglądu globalnego są tutaj. Możesz teraz tworzyć predefiniowane ustawienia wyglądu w ustawieniach narzędzi Forminatora i stosować je do formularzy w swojej witrynie. Możesz także zbiorczo zastosować ustawienia wstępne do wielu formularzy za pomocą jednego kliknięcia. Details

Hey, %s! Global appearance presets are here. You can now create appearance presets in the Forminator settings and apply them to forms on your site. You can also bulk apply presets to multiple forms with just a click.

Hej %s! Ustawienia wyglądu globalnego są tutaj. Możesz teraz tworzyć predefiniowane ustawienia wyglądu w ustawieniach narzędzi Forminatora i stosować je do formularzy w swojej witrynie. Możesz także zbiorczo zastosować ustawienia wstępne do wielu formularzy za pomocą jednego kliknięcia.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 08:55:41 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/views/dashboard/new-feature-notice.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New! Global Appearance Presets Nowe! Ustawienia wyglądu globalnego Details

New! Global Appearance Presets

Nowe! Ustawienia wyglądu globalnego

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 08:55:52 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/views/dashboard/new-feature-notice.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default Preset Domyślne ustawienia wyglądu Details

Default Preset

Domyślne ustawienia wyglądu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 08:57:58 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/pages/settings-page.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unsaved Changes Niezapisane zmiany Details

Unsaved Changes

Niezapisane zmiany

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 09:00:21 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/locale.php:1488
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Loading Preset data... Ładowanie gotowych danych... Details

Loading Preset data...

Ładowanie gotowych danych...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 09:00:30 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/locale.php:1487
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Applying preset... Stosowanie gotowych ustawień... Details

Applying preset...

Stosowanie gotowych ustawień...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 09:01:04 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/locale.php:775
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select an appearance preset from the list below to apply the appearance to your form. You can edit or create new presets in {{link}}Settings > Appearance Preset{{/link}} Wybierz ustawienie wyglądu z poniższej listy, aby zastosować wygląd do formularza. Możesz edytować lub tworzyć nowe ustawienia wstępne w {{link}}Ustawienia > Ustawienia wstępne wyglądu{{/link}} Details

Select an appearance preset from the list below to apply the appearance to your form. You can edit or create new presets in {{link}}Settings > Appearance Preset{{/link}}

Wybierz ustawienie wyglądu z poniższej listy, aby zastosować wygląd do formularza. Możesz edytować lub tworzyć nowe ustawienia wstępne w {{link}}Ustawienia > Ustawienia wstępne wyglądu{{/link}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 09:21:40 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/locale.php:774
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Something went wrong. Please try again. Coś poszło nie tak. Proszę spróbuj ponownie. Details

Something went wrong. Please try again.

Coś poszło nie tak. Proszę spróbuj ponownie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 09:21:56 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/locale.php:772
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Appearance preset successfully applied. Pomyślnie zastosowano ustawienie wyglądu. Details

Appearance preset successfully applied.

Pomyślnie zastosowano ustawienie wyglądu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 09:22:57 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/locale.php:771
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The current appearance configurations will be overwritten for the selected form(s). Bieżące konfiguracje wyglądu zostaną nadpisane dla wybranych formularzy. Details

The current appearance configurations will be overwritten for the selected form(s).

Bieżące konfiguracje wyglądu zostaną nadpisane dla wybranych formularzy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 09:23:14 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/classes/class-admin.php:934
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select an appearance preset from the list below to apply the appearance to the selected form(s) Wybierz ustawienie wyglądu z poniższej listy, aby zastosować wygląd do wybranych formularzy Details

Select an appearance preset from the list below to apply the appearance to the selected form(s)

Wybierz ustawienie wyglądu z poniższej listy, aby zastosować wygląd do wybranych formularzy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 09:23:36 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/classes/class-admin.php:921
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:111
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Choose Preset Wybierz ustawienie wyglądu Details

Choose Preset

Wybierz ustawienie wyglądu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-17 09:23:52 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/classes/class-admin.php:918
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-loader.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The selected preset has been successfully deleted. Wybrane ustawienie wyglądu zostało pomyślnie usunięte. Details

The selected preset has been successfully deleted.

Wybrane ustawienie wyglądu zostało pomyślnie usunięte.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-21 12:00:28 GMT
Translated by:
Karolina Lis
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:432
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 268
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Translators

Sign up free