WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Polish

← 1 … 304 305 306 307 308 … 362 →

Prio	Original string	Translation	—
	If you use Forminator PRO to create and embed any forms on your website, you may need to mention it here to properly distinguish it from other forms.	Jeśli używasz Forminator PRO do tworzenia i umieszczania dowolnych formularzy na swojej stronie internetowej, być może będziesz musiał wspomnieć o tym tutaj, aby poprawnie odróżnić go od innych formularzy.	Details
If you use Forminator PRO to create and embed any forms on your website, you may need to mention it here to properly distinguish it from other forms. Jeśli używasz Forminator PRO do tworzenia i umieszczania dowolnych formularzy na swojej stronie internetowej, być może będziesz musiał wspomnieć o tym tutaj, aby poprawnie odróżnić go od innych formularzy. Jeśli używasz Forminator PRO do tworzenia i umieszczania dowolnych formularzy na swojej stronie internetowej, być może będziesz musiał wspomnieć o tym tutaj, aby poprawnie odróżnić go od innych formularzy. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-20 18:43:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Remik Woroniecki (remik) References: library/modules/custom-forms/protection/policy-text.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Which forms collect personal data?	Które formularze zbierają dane osobowe?	Details
Which forms collect personal data? Które formularze zbierają dane osobowe? Które formularze zbierają dane osobowe? Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-12 15:46:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: library/modules/custom-forms/protection/policy-text.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Form #%1$s submission #%2$s has been retained.	Formularz #%1$s zgłoszenie #%2$s zostało zachowane.	Details
Form #%1$s submission #%2$s has been retained. Formularz #%1$s zgłoszenie #%2$s zostało zachowane. Formularz #%1$s zgłoszenie #%2$s zostało zachowane. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: 1. Form Id, 2. Entry Id. Date added (GMT): 2019-01-20 18:43:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Remik Woroniecki (remik) References: library/modules/custom-forms/protection/general-data-protection.php:455 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IP Address	Adres IP	Details
IP Address Adres IP Adres IP Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-12 15:46:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: library/modules/custom-forms/protection/general-data-protection.php:266 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submission Date	Termin składania	Details
Submission Date Termin składania Termin składania Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-20 18:43:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Remik Woroniecki (remik) References: library/modules/custom-forms/protection/general-data-protection.php:166 library/modules/custom-forms/protection/general-data-protection.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Entry ID	ID wpisu	Details
Entry ID ID wpisu ID wpisu Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-12 15:46:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: library/modules/custom-forms/protection/general-data-protection.php:162 library/modules/custom-forms/protection/general-data-protection.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forminator Form Submissions	Przesylanie Formularzy Forminatora	Details
Forminator Form Submissions Przesylanie Formularzy Forminatora Przesylanie Formularzy Forminatora Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-20 18:44:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Remik Woroniecki (remik) References: library/modules/custom-forms/protection/general-data-protection.php:45 library/modules/custom-forms/protection/general-data-protection.php:51 library/modules/custom-forms/protection/general-data-protection.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forminator Forms	Formularze Forminator	Details
Forminator Forms Formularze Forminator Formularze Forminator Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-12 15:47:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: library/modules/custom-forms/protection/general-data-protection.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable IP address retention	Włącz zachowanie adresu IP	Details
Enable IP address retention Włącz zachowanie adresu IP Włącz zachowanie adresu IP Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-20 18:44:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Remik Woroniecki (remik) References: library/modules/polls/admin/admin-loader.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Privacy	Prywatność	Details
Privacy Prywatność Prywatność Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-10-24 09:11:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Marcin Pietrzak (marcin10) References: admin/locale.php:1368 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account Erasure Requests	Żądania usunięcia konta	Details
Account Erasure Requests Żądania usunięcia konta Żądania usunięcia konta Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-20 18:45:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Remik Woroniecki (remik) References: admin/locale.php:1378 admin/views/settings/data/forms-privacy.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forever	Na zawsze	Details
Forever Na zawsze Na zawsze Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-12 15:47:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: admin/locale.php:1706 admin/views/settings/data/retention.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	years(s)	Lat(a)	Details
years(s) Lat(a) Lat(a) Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-12 15:48:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: admin/views/settings/data/retention.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Month(s)	Miesiąc(e)	Details
Month(s) Miesiąc(e) Miesiąc(e) Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-12 15:48:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: admin/locale.php:933 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Week(s)	Tydzień(tygodnie)	Details
Week(s) Tydzień(tygodnie) Tydzień(tygodnie) Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-12 15:48:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: admin/locale.php:932 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 304 305 306 307 308 … 362 →

Export as •

Translation of Forminator Pro: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators