WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Polish

1 … 317 318 319 320 321 … 362
Prio Original string Translation —
View Quizzes Zobacz quizy Details

View Quizzes

Zobacz quizy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:79
Priority:
normal
More links:
Back To Poll Powrót do sondy Details

Back To Poll

Powrót do sondy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/modules/polls/front/front-action.php:289
Priority:
normal
More links:
Module ID attribute is required! ID sondy jest wymagane! Details

Module ID attribute is required!

ID sondy jest wymagane!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:48:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/render/class-render-form.php:750
Priority:
normal
More links:
View results Pokaż wyniki Details

View results

Pokaż wyniki
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:48:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/modules/polls/front/front-action.php:281
  • library/modules/polls/front/front-render.php:372
  • library/modules/polls/front/front-render.php:400
Priority:
normal
More links:
You have already voted for this poll. Głosowałeś już na tę sondę Details

You have already voted for this poll.

Głosowałeś już na tę sondę
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/modules/polls/front/front-render.php:234
Priority:
normal
More links:
You have already submitted a vote to this poll Przesłałeś już głos do tej sondy Details

You have already submitted a vote to this poll

Przesłałeś już głos do tej sondy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:48:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/modules/polls/front/front-action.php:107
Priority:
normal
More links:
You need to select a poll option Musisz wybrać opcję sondy Details

You need to select a poll option

Musisz wybrać opcję sondy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:48:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/modules/polls/front/front-action.php:120
Priority:
normal
More links:
Your vote has been saved Twój głos został zapisany Details

Your vote has been saved

Twój głos został zapisany
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:48:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/modules/polls/front/front-action.php:223
Priority:
normal
More links:
Delete Poll Usuń sondę Details

Delete Poll

Usuń sondę
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-19 10:45:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/classes/class-admin-l10n.php:118
  • admin/views/dashboard/widgets/widget-poll.php:12
Priority:
normal
More links:
Edit Poll Edytuj sondę Details

Edit Poll

Edytuj sondę
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:49:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:47
  • library/modules/polls/admin/admin-page-new.php:28
Priority:
normal
More links:
Results Wyniki Details

Results

Wyniki
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:49:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1832
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:565
Priority:
normal
More links:
Question Pytanie Details

Question

Pytanie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:49:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • admin/locale.php:1739
  • admin/views/quiz/entries/content-leads-none.php:205
  • admin/views/quiz/entries/content-leads.php:196
  • admin/views/quiz/entries/content-leads.php:258
  • library/class-export.php:467
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:197
  • library/modules/quizzes/admin/admin-loader.php:699
Priority:
normal
More links:
Enable this option to display number of votes on Bar Chart results. Włącz tę opcję, aby wyświetlić liczbę głosów na wykresie słupkowym. Details

Enable this option to display number of votes on Bar Chart results.

Włącz tę opcję, aby wyświetlić liczbę głosów na wykresie słupkowym.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:152
Priority:
normal
More links:
Enable AJAX to prevent refresh while submitting poll data. Włącz AJAX, aby zapobiec odświeżaniu strony podczas przesyłania danych sondy. Details

Enable AJAX to prevent refresh while submitting poll data.

Włącz AJAX, aby zapobiec odświeżaniu strony podczas przesyłania danych sondy.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:146
Priority:
normal
More links:
Poll answers cannot be empty! Please add answers to your poll. Odpowiedzi sondy nie mogą być puste! Dodaj odpowiedzi do sondy. Details

Poll answers cannot be empty! Please add answers to your poll.

Odpowiedzi sondy nie mogą być puste! Dodaj odpowiedzi do sondy.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-15 15:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-loader.php:207
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 317 318 319 320 321 … 362

Export as •

Translators