WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose a pre-made style for your poll and further customize it's appearance below. | Выберите готовый стиль для вашего опроса и настройте его внешний вид. | Details | |
|
Choose a pre-made style for your poll and further customize it's appearance below. Выберите готовый стиль для вашего опроса и настройте его внешний вид.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Link color | Цвет ссылки | Details | |
| Question Description | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Container | Контейнер | Details | |
| Use default colors | Цвета по умолчанию | Details | |
| Adjust the default color combinations to match your theme styling. | Отрегулируйте цветовые комбинации по умолчанию в соответствии со стилем вашей темы. | Details | |
|
Adjust the default color combinations to match your theme styling. Отрегулируйте цветовые комбинации по умолчанию в соответствии со стилем вашей темы.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page caching plugins serve a static HTML version of the page which can cause issues to your dynamic forms. By enabling this, we'll use {{strong}}DONOTCACHEPAGE{{/strong}} constant to prevent pages with this form on it from being cached. | Плагины кэширования страниц обслуживают статическую HTML-версию страницы, которая может вызвать проблемы с вашими динамическими формами. Включив эту функцию, мы будем использовать константу {{strong}}DONOTCACHEPAGE{{/strong}}, чтобы предотвратить кэширование страниц с этой формой. | Details | |
|
Page caching plugins serve a static HTML version of the page which can cause issues to your dynamic forms. By enabling this, we'll use {{strong}}DONOTCACHEPAGE{{/strong}} constant to prevent pages with this form on it from being cached. Плагины кэширования страниц обслуживают статическую HTML-версию страницы, которая может вызвать проблемы с вашими динамическими формами. Включив эту функцию, мы будем использовать константу {{strong}}DONOTCACHEPAGE{{/strong}}, чтобы предотвратить кэширование страниц с этой формой.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Prevent page caching on form pages | Запретить кэширование страниц на страницах форм | Details | |
|
Prevent page caching on form pages Запретить кэширование страниц на страницах форм
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enabling this feature will load the form via AJAX after the page has loaded up, effectively speeding up your page load time. This method can also (in most cases) avoid page caching issues with your form. | Включение этой функции позволит загрузить форму через AJAX эффективно ускоряя время загрузки страницы. Этот метод также поможет (в большинстве случаев) избежать проблем с кэшированием страниц в вашей форме. | Details | |
|
Enabling this feature will load the form via AJAX after the page has loaded up, effectively speeding up your page load time. This method can also (in most cases) avoid page caching issues with your form. Включение этой функции позволит загрузить форму через AJAX эффективно ускоряя время загрузки страницы. Этот метод также поможет (в большинстве случаев) избежать проблем с кэшированием страниц в вашей форме.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Load form using AJAX | Загрузить форму с помощью AJAX | Details | |
|
Load form using AJAX Загрузить форму с помощью AJAX
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how you want your form to be rendered for users. | Выберите способ отображения формы для пользователей. | Details | |
|
Choose how you want your form to be rendered for users. Выберите способ отображения формы для пользователей.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Rendering | Визуализация | Details | |
| E.g., Blank Poll | Например: пустой опрос | Details | |
| Poll name cannot be empty. | Имя опроса не может быть пустым. | Details | |
|
Poll name cannot be empty. Имя опроса не может быть пустым.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Name your new poll, then let's start building! | Дайте имя своему новому опросу, а затем давайте начнем строить! | Details | |
|
Name your new poll, then let's start building! Дайте имя своему новому опросу, а затем давайте начнем строить!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 48.2%
- Alex: 1.2%
- Egor: 0.2%
- Timoor: 0%
- Fair E Web Host: 0%