WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Slovak

Glossary
1 … 239 240 241 242 243 … 364
Prio Original string Translation —
Please specify integration name. Uveďte názov integrácie. Details

Please specify integration name.

Uveďte názov integrácie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • addons/pro/webhook/class-forminator-addon-webhook-settings-trait.php:169
Priority:
normal
More links:
Deactivate this Trello Integration from this module. Deaktivujte túto integráciu Trello z tejto ankety. Details

Deactivate this Trello Integration from this module.

Deaktivujte túto integráciu Trello z tejto ankety.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
Last updated by:
Ivan Svyrskyi (IvanSvyrskyi)
References:
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-settings-trait.php:97
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-settings-trait.php:202
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-settings-trait.php:328
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-settings-trait.php:567
Priority:
normal
More links:
Poll Results Výsledky ankety Details

Poll Results

Výsledky ankety
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-poll-hooks.php:329
Priority:
normal
More links:
Poll Answer Odpoveď na anketu Details

Poll Answer

Odpoveď na anketu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-poll-hooks.php:274
  • admin/locale.php:1787
  • library/helpers/helper-fields.php:2366
Priority:
normal
More links:
Successfully connected to your module Úspešné pripojenie k ankete Details

Successfully connected to your module

Úspešné pripojenie k ankete
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
Last updated by:
Ivan Svyrskyi (IvanSvyrskyi)
References:
  • addons/pro/activecampaign/class-forminator-addon-activecampaign-settings-trait.php:537
  • addons/pro/aweber/class-forminator-addon-aweber-settings-trait.php:464
  • addons/pro/campaignmonitor/class-forminator-addon-campaignmonitor-settings-trait.php:467
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-settings-trait.php:268
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-settings-trait.php:438
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-settings-trait.php:549
Priority:
normal
More links:
Deactivate this Slack Integration from this module. Deaktivujte túto integráciu služby Slack z tejto ankety. Details

Deactivate this Slack Integration from this module.

Deaktivujte túto integráciu služby Slack z tejto ankety.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
Last updated by:
Ivan Svyrskyi (IvanSvyrskyi)
References:
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-settings-trait.php:122
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-settings-trait.php:201
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-settings-trait.php:350
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-settings-trait.php:453
Priority:
normal
More links:
Current Poll Result Aktuálny výsledok ankety Details

Current Poll Result

Aktuálny výsledok ankety
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-poll-hooks.php:256
Priority:
normal
More links:
Submitted Vote Predložené hlasovanie Details

Submitted Vote

Predložené hlasovanie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-poll-hooks.php:211
Priority:
normal
More links:
Vote V tejto ankete ste už zahlasovali Details

Vote

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
V tejto ankete ste už zahlasovali
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-08-01 10:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • addons/pro/slack/class-forminator-addon-slack-poll-hooks.php:197
  • addons/pro/trello/class-forminator-addon-trello-poll-hooks.php:275
Priority:
normal
More links:
Successfully created spreadsheet and connected to your module Úspešne vytvorená tabuľka a pripojenie k ankete Details

Successfully created spreadsheet and connected to your module

Úspešne vytvorená tabuľka a pripojenie k ankete
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
Last updated by:
Ivan Svyrskyi (IvanSvyrskyi)
References:
  • addons/pro/googlesheet/class-forminator-addon-googlesheet-settings-trait.php:493
Priority:
normal
More links:
Delete Votes Odstrániť hlasy Details

Delete Votes

Odstrániť hlasy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • library/modules/polls/admin/admin-page-view.php:67
Priority:
normal
More links:
By default Forminator Polls can be configured to connect with these third parties: V predvolenom nastavení možno anketové lístky Forminator nakonfigurovať tak, aby sa pripojili k týmto tretím stranám: Details

By default Forminator Polls can be configured to connect with these third parties:

V predvolenom nastavení možno anketové lístky Forminator nakonfigurovať tak, aby sa pripojili k týmto tretím stranám:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • library/modules/polls/protection/policy-text.php:65
Priority:
normal
More links:
Removed form #%1$s submission #%2$s. Odstránené podanie formulára #%1$s #%2$s. Details

Removed form #%1$s submission #%2$s.

Odstránené podanie formulára #%1$s #%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Form Id, 2. Entry Id.
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • library/modules/custom-forms/protection/general-data-protection.php:450
Priority:
normal
More links:
This %s is not published. Tento formulár sa nezverejňuje. Details

This %s is not published.

Tento formulár sa nezverejňuje.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: module slug
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • library/model/class-base-form-model.php:1822
Priority:
normal
More links:
Delete Submissions Odstránenie podaní Details

Delete Submissions

Odstránenie podaní
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-13 21:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/views/poll/entries/content.php:85
  • admin/views/poll/entries/content.php:90
  • library/modules/custom-forms/admin/admin-page-view.php:90
  • library/modules/quizzes/admin/admin-page-view.php:120
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 239 240 241 242 243 … 364

Export as •

Translators