WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Beehive: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| https://wpmudev.com/project/beehive-analytics-pro/ | https://wpmudev.com/project/beehive-analytics-pro/ | Details | |
|
https://wpmudev.com/project/beehive-analytics-pro/ https://wpmudev.com/project/beehive-analytics-pro/
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <a href="%s">Activate Hustle</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission. | <a href="%s">Aktiviere Hustle</a> zum Einschalten. Dies wird ein dataLayer-Ereignis nach einer erfolgreichen Formularübermittlung einschließen. | Details | |
|
<a href="%s">Activate Hustle</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission. <a href="%s">Aktiviere Hustle</a> zum Einschalten. Dies wird ein dataLayer-Ereignis nach einer erfolgreichen Formularübermittlung einschließen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <a href="%s">Activate Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful quiz submission. | <a href="%s">Aktiviere Forminator</a>zum Einschalten. Dies wird ein dataLayer-Ereignis nach einer erfolgreichen Quizeinsendung einschließen. | Details | |
|
<a href="%s">Activate Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful quiz submission. <a href="%s">Aktiviere Forminator</a>zum Einschalten. Dies wird ein dataLayer-Ereignis nach einer erfolgreichen Quizeinsendung einschließen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <a href="%s">Activate Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful poll submission. | <a href="%s">Aktiviere Forminator</a>zum Einschalten. Dies wird ein dataLayer-Ereignis nach einer erfolgreichen Umfrageübermittlung einschließen. | Details | |
|
<a href="%s">Activate Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful poll submission. <a href="%s">Aktiviere Forminator</a>zum Einschalten. Dies wird ein dataLayer-Ereignis nach einer erfolgreichen Umfrageübermittlung einschließen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <a href="%s">Activate Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission. | <a href="%s">Aktiviere Forminator</a>zum Einschalten. Dies wird ein dataLayer-Ereignis nach einer erfolgreichen Formularübermittlung einschließen. | Details | |
|
<a href="%s">Activate Forminator</a> to enable. This will include a dataLayer event after a successful form submission. <a href="%s">Aktiviere Forminator</a>zum Einschalten. Dies wird ein dataLayer-Ereignis nach einer erfolgreichen Formularübermittlung einschließen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy and paste your Google Analytics ID to add it to your website. Note: The new Google Analytics 4 is now the default experience for all new properties. | Kopiere deine Google Analytics Measurement ID und füge sie ein, um sie deiner Website hinzuzufügen. Hinweis: Das neue Google Analytics 4 ist jetzt der Standard für alle neuen Properties. | Details | |
|
Copy and paste your Google Analytics ID to add it to your website. Note: The new Google Analytics 4 is now the default experience for all new properties. Kopiere deine Google Analytics Measurement ID und füge sie ein, um sie deiner Website hinzuzufügen. Hinweis: Das neue Google Analytics 4 ist jetzt der Standard für alle neuen Properties.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Measurement ID | Messwert-ID | Details | |
| E.g: G-XXXXXXXXXX | Z.B.: G-XXXXXXXXXX | Details | |
| Whoops, looks like that's an invalid measurement ID. Double check you have your <a href="%s" target="_blank">Analytics 4 measurement ID</a> and try again. | Ups, sieht aus, als wäre das eine ungültige Mess-ID. Überprüfe, ob du deine <a href="%s" target="_blank">Analytics 4 Messungs-ID</a> hast und versuche es erneut. | Details | |
|
Whoops, looks like that's an invalid measurement ID. Double check you have your <a href="%s" target="_blank">Analytics 4 measurement ID</a> and try again. Ups, sieht aus, als wäre das eine ungültige Mess-ID. Überprüfe, ob du deine <a href="%s" target="_blank">Analytics 4 Messungs-ID</a> hast und versuche es erneut.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google Tag Manager has been successfully added to your website. Note: Your network container ID will be ignored since duplicated Container IDs are not supported by Google Tag Manager. | Google Tag Manager wurde erfolgreich zu deiner Website hinzugefügt. Hinweis: Deine Netzwerkcontainer-ID wird ignoriert, da duplizierte Container-IDs von Google Tag Manager nicht unterstützt werden. | Details | |
|
Google Tag Manager has been successfully added to your website. Note: Your network container ID will be ignored since duplicated Container IDs are not supported by Google Tag Manager. Google Tag Manager wurde erfolgreich zu deiner Website hinzugefügt. Hinweis: Deine Netzwerkcontainer-ID wird ignoriert, da duplizierte Container-IDs von Google Tag Manager nicht unterstützt werden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When enabled, the activity in the wp-admin area will be tracked and included in statistics. By default, only the activity on the front-end pages of your site are tracked. | Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Aktivität im wp-admin Bereich getrackt und in die Statistik aufgenommen. Standardmäßig wird nur die Aktivität auf den Frontend-Seiten deiner Seite getrackt. | Details | |
|
When enabled, the activity in the wp-admin area will be tracked and included in statistics. By default, only the activity on the front-end pages of your site are tracked. Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Aktivität im wp-admin Bereich getrackt und in die Statistik aufgenommen. Standardmäßig wird nur die Aktivität auf den Frontend-Seiten deiner Seite getrackt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| URI redirect copied to clipboard. | URI-Umleitung in die Zwischenablage kopiert. | Details | |
|
URI redirect copied to clipboard. URI-Umleitung in die Zwischenablage kopiert.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy the below URIs and enter them into the “Authorized redirect URIs” list when you create the API project in the Google Developers Console. | Kopiere die untenstehenden URIs und trage sie in die Liste "Authorized redirect URIs" ein, wenn du das API-Projekt in der Google Developers Console erstellst. | Details | |
|
Copy the below URIs and enter them into the “Authorized redirect URIs” list when you create the API project in the Google Developers Console. Kopiere die untenstehenden URIs und trage sie in die Liste "Authorized redirect URIs" ein, wenn du das API-Projekt in der Google Developers Console erstellst.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| URI Redirects | URI-Umleitungen | Details | |
| End of authorized redirect URIs section | Ende des Abschnitts "Autorisierte Umleitungs-URIs" | Details | |
|
End of authorized redirect URIs section Ende des Abschnitts "Autorisierte Umleitungs-URIs"
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Tobias D.: 84.2%
- Katharina Cerny: 6.2%
- Parontic: 2.5%
- Stephan: 1.6%
- Richard Plaza: 0.9%
- dscho: 0.7%
- Patrick: 0.5%
- Philipp: 0.2%