WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hub Reports: Zulu (South Africa)

1 … 14 15 16 17 18
Prio Original string Translation —
Should you wish to discuss any of these updates, please get in touch with us. Uma ufuna ukuxoxa nganome isiphi salezibuyekezo, sicela uthintane nathi. Details

Should you wish to discuss any of these updates, please get in touch with us.

Uma ufuna ukuxoxa nganome isiphi salezibuyekezo, sicela uthintane nathi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1347
Priority:
normal
More links:
Every time we send you this report we check the status of these for you, and let you know what updates we've performed since your last report. Ngaso sonke uma sithumela lombiko sikuhlolela isimo sakho konke lokhu mase sikwazisa ukuthi iziphi izibuyekezo ezenziwe kulesigaba sokugcina sokubika. Details

Every time we send you this report we check the status of these for you, and let you know what updates we've performed since your last report.

Ngaso sonke uma sithumela lombiko sikuhlolela isimo sakho konke lokhu mase sikwazisa ukuthi iziphi izibuyekezo ezenziwe kulesigaba sokugcina sokubika.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1346
Priority:
normal
More links:
It's critical to keep WordPress, along with the plugins and themes that you are using, up to date. Kubalulekile ukugcina iWordPress kanye nama-plugin nama-theme owasebenzisayo asemgangathweni. Details

It's critical to keep WordPress, along with the plugins and themes that you are using, up to date.

Kubalulekile ukugcina iWordPress kanye nama-plugin nama-theme owasebenzisayo asemgangathweni.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1345
Priority:
normal
More links:
Everything is at the latest version! No updates were needed. Yonke into isemgangathweni! Azikho izibuyekezo ezidengekile. Details

Everything is at the latest version! No updates were needed.

Yonke into isemgangathweni! Azikho izibuyekezo ezidengekile.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1335
Priority:
normal
More links:
Version I-Version Details

Version

I-Version
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:39:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1398,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1328
Priority:
normal
More links:
Date Usuku Details

Date

Usuku
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1397,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1327,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1986
Priority:
normal
More links:
Update Isibuyekezo Details

Update

Isibuyekezo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1380,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1396,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1326
Priority:
normal
More links:
These are the plugin and theme updates that have been performed in the last reporting period. Lezi izibuyekezo zama-plugin nama-theme ezenziwe esigabeni esedlule sokubika. Details

These are the plugin and theme updates that have been performed in the last reporting period.

Lezi izibuyekezo zama-plugin nama-theme ezenziwe esigabeni esedlule sokubika.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:40:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1321
Priority:
normal
More links:
Update Log Ukubhalwa Kwezibuyekezo Details

Update Log

Ukubhalwa Kwezibuyekezo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:41:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1392,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1317
Priority:
normal
More links:
WordPress is at the latest version. I WordPress ile yakamuva. Details

WordPress is at the latest version.

I WordPress ile yakamuva.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:42:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1358,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1305
Priority:
normal
More links:
WordPress Core I-WordPress Uqobo Lwayo Details

WordPress Core

I-WordPress Uqobo Lwayo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:42:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1352,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1298
Priority:
normal
More links:
Summary Isifinyezo Details

Summary

Isifinyezo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:69,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:138,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:198,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1135,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1958,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/backlinks/html.php:38,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/backlinks/html.php:94,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/backlinks/html.php:116
Priority:
normal
More links:
Response Time Isikhathi sokuphendula Details

Response Time

Isikhathi sokuphendula
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:12:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1029,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1757,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1729
Priority:
normal
More links:
404 Lockouts Ukuvalelwa ngaphandle nge 404 Details

404 Lockouts

Ukuvalelwa ngaphandle nge 404
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:772
Priority:
normal
More links:
Login Lockouts Okuvalelwa ngaphandle ekungeneni ngevume Details

Login Lockouts

Okuvalelwa ngaphandle ekungeneni ngevume
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-02 21:13:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Lindeni Mahlalela (mahlamusa)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:769
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 14 15 16 17 18

Export as •

Translators