WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Zulu (South Africa)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Last Lockout | Ukuvalelwa ngaphandle kokugcina | Details | |
|
Last Lockout Ukuvalelwa ngaphandle kokugcina
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your domain is currently clean. | I-domain yakho ihlanzekile okwamanje. | Details | |
|
Your domain is currently clean. I-domain yakho ihlanzekile okwamanje.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website is currently on Google's blocklist! Please contact your developer for help resolving this issue. | Iwebhusayithi yakho iseluhlwini lwe-Google lokuvalela ngaphandle! Sicela uthintane nomenzi wewebhusayithi yakho uthole usizo lokuxazulula lenkinga. | Details | |
|
Your website is currently on Google's blocklist! Please contact your developer for help resolving this issue. Iwebhusayithi yakho iseluhlwini lwe-Google lokuvalela ngaphandle! Sicela uthintane nomenzi wewebhusayithi yakho uthole usizo lokuxazulula lenkinga.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blocklist status is temporarily unavailable. | Isimo sokuvalelwa ngaphandle asitholakali okwesikhashana. | Details | |
|
Blocklist status is temporarily unavailable. Isimo sokuvalelwa ngaphandle asitholakali okwesikhashana.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If Google detects malware on this site it will be added to it's blocklist. Here is the current status: | Uma i-Google uthola amagciwane kulewebhusayithi uzoyifaka kulohla lwayo lokuvalela ngaphandle. Nasi isimo okwamanje: | Details | |
|
If Google detects malware on this site it will be added to it's blocklist. Here is the current status: Uma i-Google uthola amagciwane kulewebhusayithi uzoyifaka kulohla lwayo lokuvalela ngaphandle. Nasi isimo okwamanje:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We're checking Google's blocklist every 6 hours to see if this site is malware free. | Sihlala uluhla lwe-Google lokuvalelwa ngaphandle njalo ngamahora ayisi-6 ukuze sibone ukuthi lewebhusayithi ayinawo amagciwane. | Details | |
|
We're checking Google's blocklist every 6 hours to see if this site is malware free. Sihlala uluhla lwe-Google lokuvalelwa ngaphandle njalo ngamahora ayisi-6 ukuze sibone ukuthi lewebhusayithi ayinawo amagciwane.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Last Report | Imiphumela yokugcina | Details | |
| Enabled | Ivunyelwe | Details | |
| Disabled | Akuvunyelwe | Details | |
| Your website is not backed up! | Iwebhusayithi yakho ayinasipele! | Details | |
|
Your website is not backed up! Iwebhusayithi yakho ayinasipele!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website hasn't been backed up in over a week which means you run the risk of losing critical data and files. | Iwebhusayithi yakho ayenzelwanga isipele esikhathini esingaphezu kweviki okusho ukuthi uzibeka enkingeni enkulu yokulahlekelwa izinto kanye namafayela abalulekile. | Details | |
|
Your website hasn't been backed up in over a week which means you run the risk of losing critical data and files. Iwebhusayithi yakho ayenzelwanga isipele esikhathini esingaphezu kweviki okusho ukuthi uzibeka enkingeni enkulu yokulahlekelwa izinto kanye namafayela abalulekile.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website is all backed up. | Iwebhusayithi yakho inesipele. | Details | |
|
Your website is all backed up. Iwebhusayithi yakho inesipele.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Storage Used | Indawo yokugcina esebenzile | Details | |
| Not Scheduled | Akukahlelwa | Details | |
| N/A | N/A | Details | |
Export as •
Translators
- Lindeni Mahlalela: 35%