WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: French (France)

Glossary

← 1 … 32 33 34 35 36 … 174 →

Prio	Original string	Translation	—
	Select default color	Couleur par défaut	Details
Select default color Couleur par défaut Couleur par défaut Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:44 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: inc/class-hustle-admin-page-abstract.php:620 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clear color	Effacer la couleur	Details
Clear color Effacer la couleur Effacer la couleur Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:44 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: inc/class-hustle-admin-page-abstract.php:618 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter cookie value	Saisir la valeur des cookies	Details
Enter cookie value Saisir la valeur des cookies Saisir la valeur des cookies Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:45 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:1747, views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:1762 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Value	Valeur	Details
Value Valeur Valeur Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:45 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:1714 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter cookie name	Entrez le nom du cookie	Details
Enter cookie name Entrez le nom du cookie Entrez le nom du cookie Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:45 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:1703, views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:1784 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cookie name	Nom	Details
Cookie name Nom Nom Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:45 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:1698, views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:1779 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Doesn't exist	N’existe pas	Details
Doesn't exist N’existe pas N’existe pas Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:45 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:1687 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exists	Existe	Details
Exists Existe Existe Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:45 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:1676 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If a browser cookie	Si un cookie de navigateur	Details
If a browser cookie Si un cookie de navigateur Si un cookie de navigateur Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:45 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:1662 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tracking Disabled	Suivi des désactivés	Details
Tracking Disabled Suivi des désactivés Suivi des désactivés Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:45 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/commons/sui-listing/elements/module.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Modal for migrating your existing tracking data to the latest %s version.	Modal pour migrer vos données de suivi existantes vers la dernière version de %s.	Details
Modal for migrating your existing tracking data to the latest %s version. Modal pour migrer vos données de suivi existantes vers la dernière version de %s. Modal pour migrer vos données de suivi existantes vers la dernière version de %s. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: Plugin name Date added (GMT): 2023-04-12 17:38:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Patrick Cohen (pcwriter) References: views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member was added without the phone number.	Membre ajouté sans le numéro de téléphone.	Details
Member was added without the phone number. Membre ajouté sans le numéro de téléphone. Membre ajouté sans le numéro de téléphone. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:45 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: inc/providers/getresponse/hustle-get-response-form-hooks.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pinterest. Enabled when you activate and setup Pinterest in Social Share Module.	Pinterest. Activé lorsque vous activez et configurez Pinterest dans le module de partage social.	Details
Pinterest. Enabled when you activate and setup Pinterest in Social Share Module. Pinterest. Activé lorsque vous activez et configurez Pinterest dans le module de partage social. Pinterest. Activé lorsque vous activez et configurez Pinterest dans le module de partage social. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:45 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/general/policy-text.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	from	de	Details
from de de Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:45 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: views/admin/widget-analytics.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	GeoIP provider %s does not exist. Switching to default.	GeoIP fournisseur de %s'existe pas. Passage à la valeur par défaut.	Details
GeoIP provider %s does not exist. Switching to default. GeoIP fournisseur de %s'existe pas. Passage à la valeur par défaut. GeoIP fournisseur de %s'existe pas. Passage à la valeur par défaut. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: %s: geoip provider name. Date added (GMT): 2021-03-25 12:55:46 Date added (local): Calculating... Translated by: fred (contact279) References: inc/opt-in-geo.php:316 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 32 33 34 35 36 … 174 →

Export as •

Translators

Verstraeten: 48%
fred: 30%
Patrick Cohen: 12%
Arom77: 6.5%
Comfort King: 1.9%
DGFX: 0.5%
Tragg: 0.5%
Jean: 0.2%
jonathan_martin: 0.2%
miendo: 0.1%
Greg: 0%
Erick Fogtman: 0%
QA Team: 0%

Translation of Hustle: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators