WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Polish

Glossary
1 … 109 110 111 112 113 … 174
Prio Original string Translation —
Please enter a valid Mad Mimi API key Wprowadź prawidłowy klucz Mad Mimi API Details

Please enter a valid Mad Mimi API key

Wprowadź prawidłowy klucz Mad Mimi API
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:262
Priority:
normal
More links:
Please add a valid email address registered on Mad Mimi Proszę dodać poprawny adres e-mail zarejestrowany w Mad Mimi Details

Please add a valid email address registered on Mad Mimi

Proszę dodać poprawny adres e-mail zarejestrowany w Mad Mimi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:239
Priority:
normal
More links:
Mad Mimi Added Dodano Mad Mimi Details

Mad Mimi Added

Dodano Mad Mimi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:04:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi.php:202
Priority:
normal
More links:
Mad Mimi List Lista Mad Mimi Details

Mad Mimi List

Lista Mad Mimi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:04:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi-form-settings.php:90
Priority:
normal
More links:
Successfully added or updated member on Mad Mimi list Pomyślnie dodano lub zaktualizowano członka na liście Mad Mimi Details

Successfully added or updated member on Mad Mimi list

Pomyślnie dodano lub zaktualizowano członka na liście Mad Mimi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/madmimi/hustle-mad-mimi-form-hooks.php:166
Priority:
normal
More links:
Please add a valid list name. Dodaj prawidłową nazwę listy. Details

Please add a valid list name.

Dodaj prawidłową nazwę listy.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/local-list/hustle-local-list-form-settings.php:76
Priority:
normal
More links:
Log in to your account to get your %1$sAPI key (encrypted)%2$s and %3$saccount name%2$s. Zaloguj się na swoje konto, aby uzyskać swój %1$sklucz API (zaszyfrowany)%2$s i %3$snazwę konta%2$s. Details

Log in to your account to get your %1$sAPI key (encrypted)%2$s and %3$saccount name%2$s.

Zaloguj się na swoje konto, aby uzyskać swój %1$sklucz API (zaszyfrowany)%2$s i %3$snazwę konta%2$s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening ‘a’ tag to the API key guide, 2. closing ‘a’ tag, 3. opening ‘a’ tag to the account name guide
Date added (GMT):
2021-12-19 22:04:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/infusionsoft/hustle-infusion-soft.php:320
Priority:
normal
More links:
Enter Account Name Wpisz nazwę konta Details

Enter Account Name

Wpisz nazwę konta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:05:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/infusionsoft/hustle-infusion-soft.php:270
Priority:
normal
More links:
Account Name Nazwa konta Details

Account Name

Nazwa konta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/infusionsoft/hustle-infusion-soft.php:264
Priority:
normal
More links:
API Key (Encrypted) Klucz API (szyfrowany) Details

API Key (Encrypted)

Klucz API (szyfrowany)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:06:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/infusionsoft/hustle-infusion-soft.php:240
Priority:
normal
More links:
Invalid iContact API credentials. Nieprawidłowe dane dostępowe interfejsu API iContact. Details

Invalid iContact API credentials.

Nieprawidłowe dane dostępowe interfejsu API iContact.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact.php:420
Priority:
normal
More links:
Set up a new application in your %1$siContact account%2$s to get your credentials. Make sure your credentials have API 2.0 enabled Skonfiguruj nową aplikację na swoim koncie %1$siContact%2$s, aby uzyskać dane logowania. Upewnij się, że Twoje dane logowania mają włączony interfejs API 2.0 Details

Set up a new application in your %1$siContact account%2$s to get your credentials. Make sure your credentials have API 2.0 enabled

Skonfiguruj nową aplikację na swoim koncie %1$siContact%2$s, aby uzyskać dane logowania. Upewnij się, że Twoje dane logowania mają włączony interfejs API 2.0
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening ‘a’ tag to the iContact apps page, 2. closing ‘a’ tag
Date added (GMT):
2021-12-19 22:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact.php:349
Priority:
normal
More links:
Configure iContact Skonfiguruj iContact Details

Configure iContact

Skonfiguruj iContact
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:07:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact.php:346
Priority:
normal
More links:
Please make sure the password you entered is the same you created for your Application ID (API-AppId) Upewnij się, że wprowadzone hasło jest takie samo, jakie zostało utworzone dla identyfikatora aplikacji (API-AppId) Details

Please make sure the password you entered is the same you created for your Application ID (API-AppId)

Upewnij się, że wprowadzone hasło jest takie samo, jakie zostało utworzone dla identyfikatora aplikacji (API-AppId)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact.php:306
Priority:
normal
More links:
Enter Application Password Wprowadź hasło aplikacji Details

Enter Application Password

Wprowadź hasło aplikacji
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 22:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • inc/providers/icontact/hustle-icontact.php:299
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 109 110 111 112 113 … 174

Export as •

Translators