WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Polish

Glossary
1 … 16 17 18 19 20 … 174
Prio Original string Translation —
Bottom Spacing Odstępy na dole Details

Bottom Spacing

Odstępy na dole
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 14:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/advanced/spacing-bottom.php:21
Priority:
normal
More links:
Line Height Wysokość linii Details

Line Height

Wysokość linii
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 14:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/advanced/line-height.php:21
Priority:
normal
More links:
Letter Spacing Odstępy między literami Details

Letter Spacing

Odstępy między literami
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 14:15:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/advanced/letter-spacing.php:21
Priority:
normal
More links:
Choose whether your %s form should be inline or stacked. Wybierz, czy formularz %s ma być w jednej linii, czy ułożony w stos. Details

Choose whether your %s form should be inline or stacked.

Wybierz, czy formularz %s ma być w jednej linii, czy ułożony w stos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type
Date added (GMT):
2021-12-18 14:15:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-layout.php:18
Priority:
normal
More links:
Fields separation settings Ustawienia separacji pól Details

Fields separation settings

Ustawienia separacji pól
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 14:15:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:142
Priority:
normal
More links:
Field's proximity Bliskość pola Details

Field's proximity

Bliskość pola
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 14:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:96
Priority:
normal
More links:
Field icon Ikona pola Details

Field icon

Ikona pola
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 14:16:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:49
Priority:
normal
More links:
Customize the following form field options as per your liking. Dostosuj następujące opcje pól formularza zgodnie z własnymi upodobaniami. Details

Customize the following form field options as per your liking.

Dostosuj następujące opcje pól formularza zgodnie z własnymi upodobaniami.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 14:16:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:42
Priority:
normal
More links:
Use the custom option for granular control over your featured image size. Użyj opcji niestandardowej, aby uzyskać szczegółową kontrolę nad rozmiarem polecanego obrazu. Details

Use the custom option for granular control over your featured image size.

Użyj opcji niestandardowej, aby uzyskać szczegółową kontrolę nad rozmiarem polecanego obrazu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 03:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/size.php:43
Priority:
normal
More links:
Choose one of the predefined size options or use the custom option for granular control over your featured image size. Wybierz jedną z predefiniowanych opcji rozmiaru lub użyj opcji niestandardowej, aby uzyskać szczegółową kontrolę nad rozmiarem polecanego obrazu. Details

Choose one of the predefined size options or use the custom option for granular control over your featured image size.

Wybierz jedną z predefiniowanych opcji rozmiaru lub użyj opcji niestandardowej, aby uzyskać szczegółową kontrolę nad rozmiarem polecanego obrazu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 03:03:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/size.php:40
Priority:
normal
More links:
The featured image takes 100% width on mobile. However, you can customize the height of your featured image below. Polecany obraz zajmuje 100% szerokości na urządzeniach mobilnych. Możesz jednak dostosować wysokość wyróżnionego obrazu poniżej. Details

The featured image takes 100% width on mobile. However, you can customize the height of your featured image below.

Polecany obraz zajmuje 100% szerokości na urządzeniach mobilnych. Możesz jednak dostosować wysokość wyróżnionego obrazu poniżej.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 03:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/size.php:46
Priority:
normal
More links:
Choose the image fitting option for your featured image and adjust its position. Wybierz opcję dopasowania obrazu dla wyróżnionego obrazu i dostosuj jego położenie. Details

Choose the image fitting option for your featured image and adjust its position.

Wybierz opcję dopasowania obrazu dla wyróżnionego obrazu i dostosuj jego położenie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 03:03:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/fitting-position.php:18
Priority:
normal
More links:
Fitting & Position Dopasowanie i pozycja Details

Fitting & Position

Dopasowanie i pozycja
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 14:18:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/fitting-position.php:16
Priority:
normal
More links:
Choose how do you want to align your featured image inside your %s. Wybierz, w jaki sposób chcesz wyrównać polecany obraz wewnątrz %s. Details

Choose how do you want to align your featured image inside your %s.

Wybierz, w jaki sposób chcesz wyrównać polecany obraz wewnątrz %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type
Date added (GMT):
2023-04-18 03:04:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/alignment.php:37
Priority:
normal
More links:
Insert buttons layout gap value Wstaw wartość przerwy w układzie przycisków Details

Insert buttons layout gap value

Wstaw wartość przerwy w układzie przycisków
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-18 14:18:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/cta_buttons/buttons-layout.php:120
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 174

Export as •

Translators