WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Polish

Glossary

← 1 … 4 5 6 7 8 … 174 →

Prio	Original string	Translation	—
	Select min year	Wybierz minimalny rok	Details
Select min year Wybierz minimalny rok Wybierz minimalny rok Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-18 03:23:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a selectbox to change the year.	Dodaj pole wyboru, aby zmienić rok.	Details
Add a selectbox to change the year. Dodaj pole wyboru, aby zmienić rok. Dodaj pole wyboru, aby zmienić rok. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-18 03:23:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow year change	Zezwalaj na zmianę roku	Details
Allow year change Zezwalaj na zmianę roku Zezwalaj na zmianę roku Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-18 03:23:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a selectbox to change the month.	Dodaj pole wyboru, aby zmienić miesiąc.	Details
Add a selectbox to change the month. Dodaj pole wyboru, aby zmienić miesiąc. Dodaj pole wyboru, aby zmienić miesiąc. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-18 03:23:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow month change	Zezwalaj na zmianę miesiąca	Details
Allow month change Zezwalaj na zmianę miesiąca Zezwalaj na zmianę miesiąca Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-18 03:25:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid date format. Date should be in the mm/dd/yy format.	Zły format daty. Data powinna być w formacie mm/dd/rr.	Details
Invalid date format. Date should be in the mm/dd/yy format. Zły format daty. Data powinna być w formacie mm/dd/rr. Zły format daty. Data powinna być w formacie mm/dd/rr. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-18 03:25:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/add-schedule.php:115, views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/add-schedule.php:218 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shares	Udostępnienia	Details
Shares Udostępnienia Udostępnienia Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-18 03:27:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-listing/elements/tracking-data-chart.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share Rate	Wskaźnik Udostępnień	Details
Share Rate Wskaźnik Udostępnień Wskaźnik Udostępnień Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-18 03:28:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-listing/elements/tracking-data-chart.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset search	Zresetuj wyszukiwanie	Details
Reset search Zresetuj wyszukiwanie Zresetuj wyszukiwanie Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-18 03:26:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-listing/elements/summary.php:45, views/admin/commons/sui-listing/elements/summary.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search %s...	Szukaj %s...	Details
Search %s... Szukaj %s... Szukaj %s... Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: module type Date added (GMT): 2023-04-18 03:26:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-listing/elements/summary.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shares in the last 30 days	Udostępnienia w ciągu ostatnich 30 dni	Details
Shares in the last 30 days Udostępnienia w ciągu ostatnich 30 dni Udostępnienia w ciągu ostatnich 30 dni Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-18 03:27:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-listing/elements/summary.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last Share	Ostatnie udostępnienie	Details
Last Share Ostatnie udostępnienie Ostatnie udostępnienie Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-18 03:28:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-listing/elements/summary.php:13, views/admin/commons/sui-listing/elements/tracking-data-chart.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last share	Ostatnie udostępnienie	Details
Last share Ostatnie udostępnienie Ostatnie udostępnienie Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-18 03:28:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-listing/elements/module.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We couldn't find any %s matching your search keyword. Perhaps try again?	Nie znaleźliśmy żadnych %s pasujących do Twojego słowa kluczowego wyszukiwania. Może spróbuj ponownie?	Details
We couldn't find any %s matching your search keyword. Perhaps try again? Nie znaleźliśmy żadnych %s pasujących do Twojego słowa kluczowego wyszukiwania. Może spróbuj ponownie? Nie znaleźliśmy żadnych %s pasujących do Twojego słowa kluczowego wyszukiwania. Może spróbuj ponownie? Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: module type Date added (GMT): 2023-04-18 03:29:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-listing/elements/empty-search.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No results for "%s"	Brak wyników dla „%s”	Details
No results for "%s" Brak wyników dla „%s” Brak wyników dla „%s” Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Comment: translators: search keyword Date added (GMT): 2023-04-18 03:29:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Kris Tomczyk (info41268) References: views/admin/commons/sui-listing/elements/empty-search.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 4 5 6 7 8 … 174 →

Export as •

Translators

Pawel Pela: 70.1%
Kris Tomczyk: 24%
Marcin Pietrzak: 2.3%
Mirek: 1.8%
Adam: 1.3%
Remik Woroniecki: 0.3%
Kasia Swiderska: 0.1%

Translation of Hustle: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators