WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Polish

Glossary
1 … 89 90 91 92 93 … 174
Prio Original string Translation —
Auto close success message Automatycznie zamknij powiadomienie o sukcesie Details

Auto close success message

Automatycznie zamknij powiadomienie o sukcesie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:45
Priority:
normal
More links:
Message Wiadomość Details

Message

Wiadomość
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:28:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:20
Priority:
normal
More links:
Redirect Przekierowanie Details

Redirect

Przekierowanie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:28:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:175
Priority:
normal
More links:
Show a success message to the visitors or redirect them to another URL on successful form submission. Pokaż odwiedzającym wiadomość o powodzeniu lub przekieruj ich na inny adres URL po pomyślnym przesłaniu formularza. Details

Show a success message to the visitors or redirect them to another URL on successful form submission.

Pokaż odwiedzającym wiadomość o powodzeniu lub przekieruj ich na inny adres URL po pomyślnym przesłaniu formularza.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:29:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:186
Priority:
normal
More links:
Submission Behavior Zachowanie przy przesyłaniu Details

Submission Behavior

Zachowanie przy przesyłaniu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:29:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/submission-behaviour.php:185
Priority:
normal
More links:
You can re-arrange the form fields by dragging and dropping. Możesz zmienić kolejność pól formularza przeciągając i upuszczając. Details

You can re-arrange the form fields by dragging and dropping.

Możesz zmienić kolejność pól formularza przeciągając i upuszczając.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:131
Priority:
normal
More links:
reCaptcha settings Ustawienia reCaptcha Details

reCaptcha settings

Ustawienia reCaptcha
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:111
Priority:
normal
More links:
GDPR settings Ustawienia RODO Details

GDPR settings

Ustawienia RODO
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:81
Priority:
normal
More links:
Submit settings Ustawienia przesyłania Details

Submit settings

Ustawienia przesyłania
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:55
Priority:
normal
More links:
Insert Field Wstaw pole Details

Insert Field

Wstaw pole
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:30:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:25,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:35
Priority:
normal
More links:
Configure the fields you want to be displayed in the opt-in form. Skonfiguruj pola, które chcesz wyświetlać w formularzu zapisu. Details

Configure the fields you want to be displayed in the opt-in form.

Skonfiguruj pola, które chcesz wyświetlać w formularzu zapisu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:15
Priority:
normal
More links:
Opt-in Form Fields Pola formularza zapisu Details

Opt-in Form Fields

Pola formularza zapisu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/form-fields.php:14
Priority:
normal
More links:
Email body Treść e-maila Details

Email body

Treść e-maila
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/settings/unsubscribe/email-copy.php:79,
  • views/admin/sshare/services/platform-row.php:211,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:261
Priority:
normal
More links:
Email copy subject Tekst tytułu emaila Details

Email copy subject

Tekst tytułu emaila
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-22 14:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:242
Priority:
normal
More links:
Subject Temat Details

Subject

Temat
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-19 07:30:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-emails/automated-email.php:237
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 89 90 91 92 93 … 174

Export as •

Translators