WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose how long to retain each module’s submissions for. | Выберите, на какой срок следует сохранять материалы каждого модуля. | Details | |
|
Choose how long to retain each module’s submissions for. Выберите, на какой срок следует сохранять материалы каждого модуля.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Submissions Retention | Сохранение представлений | Details | |
|
Submissions Retention Сохранение представлений
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether you want to track the IP address of your visitors while collecting tracking data and submissions. | Выберите, хотите ли вы отслеживать IP-адрес ваших посетителей во время сбора данных отслеживания и отправки материалов. | Details | |
|
Choose whether you want to track the IP address of your visitors while collecting tracking data and submissions. Выберите, хотите ли вы отслеживать IP-адрес ваших посетителей во время сбора данных отслеживания и отправки материалов.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Forever | Навсегда | Details | |
| Choose how long to retain IP address before submission or tracking data entry is anonymized in your database. | Выберите, как долго будет сохраняться IP-адрес, прежде чем отправка или запись данных отслеживания будут анонимизированы в вашей базе данных. | Details | |
|
Choose how long to retain IP address before submission or tracking data entry is anonymized in your database. Выберите, как долго будет сохраняться IP-адрес, прежде чем отправка или запись данных отслеживания будут анонимизированы в вашей базе данных.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IP Retention | Сохранение IP-адреса | Details | |
| Use this setting to delete selected or all the IP addresses from your database. Note that this will only delete the IP addresses from the database leaving rest of the tracking data and submissions intact. | Используйте этот параметр для удаления выбранных или всех IP-адресов из базы данных. Обратите внимание, что это приведет только к удалению IP-адресов из базы данных, оставляя остальные данные отслеживания и отправленные данные нетронутыми. | Details | |
|
Use this setting to delete selected or all the IP addresses from your database. Note that this will only delete the IP addresses from the database leaving rest of the tracking data and submissions intact. Используйте этот параметр для удаления выбранных или всех IP-адресов из базы данных. Обратите внимание, что это приведет только к удалению IP-адресов из базы данных, оставляя остальные данные отслеживания и отправленные данные нетронутыми.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how you want to handle the IP address of your visitors. | Выберите, как вы хотите обрабатывать IP-адреса ваших посетителей. | Details | |
|
Choose how you want to handle the IP address of your visitors. Выберите, как вы хотите обрабатывать IP-адреса ваших посетителей.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete Specific IPs | Удаление определенных IP-адресов | Details | |
|
Delete Specific IPs Удаление определенных IP-адресов
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the IP addresses you want to delete from your database permanently. Note that this will only remove the IP addresses from the database leaving rest of the tracking data intact. | Выберите IP-адреса, которые вы хотите удалить из своей базы данных навсегда. Обратите внимание, что это приведет только к удалению IP-адресов из базы данных, оставляя остальные данные отслеживания нетронутыми. | Details | |
|
Choose the IP addresses you want to delete from your database permanently. Note that this will only remove the IP addresses from the database leaving rest of the tracking data intact. Выберите IP-адреса, которые вы хотите удалить из своей базы данных навсегда. Обратите внимание, что это приведет только к удалению IP-адресов из базы данных, оставляя остальные данные отслеживания нетронутыми.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete IP Addresses | Удаление IP-адресов | Details | |
| Remove Submission | Удалить представление | Details | |
| Retain Submission | Сохранить представление | Details | |
| When handling an %1$saccount erasure request%2$s that contains an email associated with a submission, what do you want to do? | При обработке %1$sЗапроса на удаление учетной записи%2$s, содержащего электронное письмо, связанное с отправкой, что вы хотите сделать? | Details | |
|
When handling an %1$saccount erasure request%2$s that contains an email associated with a submission, what do you want to do? При обработке %1$sЗапроса на удаление учетной записи%2$s, содержащего электронное письмо, связанное с отправкой, что вы хотите сделать?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Account Erasure Requests | Запросы на удаление учетной записи | Details | |
|
Account Erasure Requests Запросы на удаление учетной записи
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 59.4%
- Katya Tsihotska: 17.1%
- Alex: 0.6%
- Fair E Web Host: 0.2%
- Sergey: 0.1%
- AlNiMos: 0.1%
- Dimitry: 0.1%
- Drnona: 0.1%
- RomanT: 0%
- QA Team: 0%