WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mailchimp tags help you organize your contacts. You can add as many tags as you want to the subscribers. | Mailchimp etiketleri, kişilerinizi düzenlemenize yardımcı olur. Abonelere dilediğiniz kadar etiket ekleyebilirsiniz. | Details | |
|
Mailchimp tags help you organize your contacts. You can add as many tags as you want to the subscribers. Mailchimp etiketleri, kişilerinizi düzenlemenize yardımcı olur. Abonelere dilediğiniz kadar etiket ekleyebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mailchimp Tags | Mailchimp Etiketleri | Details | |
| Mailchimp group allows you to categorize your audience based on their interest. Add a group category to your opt-in form and let your visitors choose their interested group. | Mailchimp grubu, hedef kitlenizi ilgi alanlarına göre sınıflandırmanıza olanak tanır. Katılım formunuza bir grup kategorisi ekleyin ve ziyaretçilerinizin ilgilendikleri grubu seçmelerine izin verin. | Details | |
|
Mailchimp group allows you to categorize your audience based on their interest. Add a group category to your opt-in form and let your visitors choose their interested group. Mailchimp grubu, hedef kitlenizi ilgi alanlarına göre sınıflandırmanıza olanak tanır. Katılım formunuza bir grup kategorisi ekleyin ve ziyaretçilerinizin ilgilendikleri grubu seçmelerine izin verin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect Hubspot | Hubspot'u bağlayın | Details | |
| Connect the Hubspot integration by authenticating it using the button below. Note that you’ll be taken to the Hubspot website to grant access to %s and then redirected back. | Aşağıdaki butonu kullanarak ve kimliği doğrulayarak Hubspot entegrasyonunu bağlayın. %s'ye erişim izni vermek için Hubspot web sitesine yönlendirileceğinizi ve ardından geri yönlendirileceğinizi unutmayın. | Details | |
|
Connect the Hubspot integration by authenticating it using the button below. Note that you’ll be taken to the Hubspot website to grant access to %s and then redirected back. Aşağıdaki butonu kullanarak ve kimliği doğrulayarak Hubspot entegrasyonunu bağlayın. %s'ye erişim izni vermek için Hubspot web sitesine yönlendirileceğinizi ve ardından geri yönlendirileceğinizi unutmayın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are already connected to Hubspot. You can disconnect your Hubspot Integration (if you need to) using the button below. | Hubspot'a zaten bağlısınız. Aşağıdaki düğmeyi kullanarak Hubspot Entegrasyonunuzun (gerekirse) bağlantısını kesebilirsiniz. | Details | |
|
You are already connected to Hubspot. You can disconnect your Hubspot Integration (if you need to) using the button below. Hubspot'a zaten bağlısınız. Aşağıdaki düğmeyi kullanarak Hubspot Entegrasyonunuzun (gerekirse) bağlantısını kesebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authentication failed! Please check your %s credentials and try again. | Kimlik doğrulama başarısız oldu! Lütfen %s kimlik bilgilerinizi kontrol edin ve tekrar deneyin. | Details | |
|
Authentication failed! Please check your %s credentials and try again. Kimlik doğrulama başarısız oldu! Lütfen %s kimlik bilgilerinizi kontrol edin ve tekrar deneyin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s successfully connected. | %s başarıyla bağlandı. | Details | |
|
%s successfully connected. %s başarıyla bağlandı.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are connected to %s | %s ile bağlantınız var | Details | |
|
You are connected to %s %s ile bağlantınız var
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect Constant Contact | Sabit Kontağı Bağlayın | Details | |
|
Connect Constant Contact Sabit Kontağı Bağlayın
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticate | Doğrula | Details | |
| Connect the Constant Contact integration by authenticating it using the button below. Note that you’ll be taken to the Constant Contact website to grant access to %s and then redirected back. | Aşağıdaki butonu kullanarak kimliğinizi doğrulayıp Constant Contact entegrasyonunu bağlayın. %s erişimine izin vermek için Constant Contact web sitesine yönlendirileceğinizi ve ardından geri yönlendirileceğinizi unutmayın. | Details | |
|
Connect the Constant Contact integration by authenticating it using the button below. Note that you’ll be taken to the Constant Contact website to grant access to %s and then redirected back. Aşağıdaki butonu kullanarak kimliğinizi doğrulayıp Constant Contact entegrasyonunu bağlayın. %s erişimine izin vermek için Constant Contact web sitesine yönlendirileceğinizi ve ardından geri yönlendirileceğinizi unutmayın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are already connected to Constant Contact. You can disconnect your Constant Contact Integration (if you need to) using the button below. | Constant Contact'a zaten bağlısınız. Aşağıdaki düğmeyi kullanarak Constant Contact Entegrasyonunuzun (gerekirse) bağlantısını kesebilirsiniz. | Details | |
|
You are already connected to Constant Contact. You can disconnect your Constant Contact Integration (if you need to) using the button below. Constant Contact'a zaten bağlısınız. Aşağıdaki düğmeyi kullanarak Constant Contact Entegrasyonunuzun (gerekirse) bağlantısını kesebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid Campaignmonitor Client ID key. | Geçersiz Campaignmonitor Müşteri Kimliği. | Details | |
|
Invalid Campaignmonitor Client ID key. Geçersiz Campaignmonitor Müşteri Kimliği.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please, enter a valid Campaign Monitor client id. | Lütfen geçerli bir Kampanya İzleme müşteri kimliği girin. | Details | |
|
Please, enter a valid Campaign Monitor client id. Lütfen geçerli bir Kampanya İzleme müşteri kimliği girin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •