WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>/folder/file.zip</strong> will exclude this specific file in this specific folder. | <strong>/folder/file.zip</strong> এই নির্দিষ্ট ফোল্ডারে এই নির্দিষ্ট ফাইলটি বাদ দেবে। | Details | |
|
<strong>/folder/file.zip</strong> will exclude this specific file in this specific folder. <strong>/folder/file.zip</strong> এই নির্দিষ্ট ফোল্ডারে এই নির্দিষ্ট ফাইলটি বাদ দেবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>/entire-folder/</strong> will exclude the folder with this specific name. | <strong>/entire-folder/</strong> এই নির্দিষ্ট নামের ফোল্ডারটিকে বাদ দেবে৷ | Details | |
|
<strong>/entire-folder/</strong> will exclude the folder with this specific name. <strong>/entire-folder/</strong> এই নির্দিষ্ট নামের ফোল্ডারটিকে বাদ দেবে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>.zip</strong> will exclude all files with the ZIP extension. | <strong>.zip</strong> ZIP এক্সটেনশন এর সমস্ত ফাইল বাদ দেবে৷ | Details | |
|
<strong>.zip</strong> will exclude all files with the ZIP extension. <strong>.zip</strong> ZIP এক্সটেনশন এর সমস্ত ফাইল বাদ দেবে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can exclude <strong>specific files</strong> from being migrated using the “File Exclusion Filter” tool. There are shortcut buttons available that, when clicked, will add the correct path for the Themes, Plugins, or Uploads folders to the exclusion list. You can also add the path to the folders, files, extensions, or directories that you don't want to include in your migration: | আপনি "File Exclusion Filter" টুল ব্যবহার করে মাইগ্রেট করা থেকে <strong>specific files</strong> বাদ দিতে পারেন। সেখানে শর্টকাট বোতাম উপলব্ধ রয়েছে যেগুলি ক্লিক করা হলে, থিম, প্লাগইন বা আপলোড ফোল্ডারগুলির জন্য বর্জনের তালিকায় সঠিক পথ যোগ করবে৷ আপনি ফোল্ডার, ফাইল, এক্সটেনশন বা ডিরেক্টরিতে পাথ যোগ করতে পারেন যা আপনি আপনার মাইগ্রেশনে অন্তর্ভুক্ত করতে চান না: | Details | |
|
You can exclude <strong>specific files</strong> from being migrated using the “File Exclusion Filter” tool. There are shortcut buttons available that, when clicked, will add the correct path for the Themes, Plugins, or Uploads folders to the exclusion list. You can also add the path to the folders, files, extensions, or directories that you don't want to include in your migration: আপনি "File Exclusion Filter" টুল ব্যবহার করে মাইগ্রেট করা থেকে <strong>specific files</strong> বাদ দিতে পারেন। সেখানে শর্টকাট বোতাম উপলব্ধ রয়েছে যেগুলি ক্লিক করা হলে, থিম, প্লাগইন বা আপলোড ফোল্ডারগুলির জন্য বর্জনের তালিকায় সঠিক পথ যোগ করবে৷ আপনি ফোল্ডার, ফাইল, এক্সটেনশন বা ডিরেক্টরিতে পাথ যোগ করতে পারেন যা আপনি আপনার মাইগ্রেশনে অন্তর্ভুক্ত করতে চান না:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you wish to <strong>migrate your entire site</strong>, click %1$s to run the pre-flight check | আপনি যদি <strong>আপনার সম্পূর্ণ সাইট স্থানান্তর</strong> করতে চান, তাহলে প্রাক-ফ্লাইট চেক চালানোর জন্য %1$s এ ক্লিক করুন | Details | |
|
If you wish to <strong>migrate your entire site</strong>, click %1$s to run the pre-flight check আপনি যদি <strong>আপনার সম্পূর্ণ সাইট স্থানান্তর</strong> করতে চান, তাহলে প্রাক-ফ্লাইট চেক চালানোর জন্য %1$s এ ক্লিক করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, the export process includes the entire selected website, but depending on your goal, you may not want to migrate every file associated with a site. You can use filters to exclude specific files. | ডিফল্টভাবে, এক্সপোর্ট প্রক্রিয়ায় নির্বাচিত ওয়েবসাইটের সম্পূর্ণ অংশ অন্তর্ভুক্ত থাকে, তবে আপনার লক্ষ্য অনুযায়ী, আপনি হয়তো একটি সাইটের সাথে যুক্ত প্রতিটি ফাইল মাইগ্রেট করতে চাইবেন না। আপনি নির্দিষ্ট ফাইলগুলি বাদ দেওয়ার জন্য ফিল্টার ব্যবহার করতে পারেন। | Details | |
|
By default, the export process includes the entire selected website, but depending on your goal, you may not want to migrate every file associated with a site. You can use filters to exclude specific files. ডিফল্টভাবে, এক্সপোর্ট প্রক্রিয়ায় নির্বাচিত ওয়েবসাইটের সম্পূর্ণ অংশ অন্তর্ভুক্ত থাকে, তবে আপনার লক্ষ্য অনুযায়ী, আপনি হয়তো একটি সাইটের সাথে যুক্ত প্রতিটি ফাইল মাইগ্রেট করতে চাইবেন না। আপনি নির্দিষ্ট ফাইলগুলি বাদ দেওয়ার জন্য ফিল্টার ব্যবহার করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How to apply the Exclusion filters? | এক্সক্লুশন ফিল্টার কিভাবে প্রয়োগ করবেন? | Details | |
|
How to apply the Exclusion filters? এক্সক্লুশন ফিল্টার কিভাবে প্রয়োগ করবেন?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| BUILD PACKAGE | প্যাকেজ তৈরি করুন | Details | |
| Next | পরবর্তী | Details | |
| Back | ব্যাক | Details | |
| Choose custom database prefix | নিজস্ব ডেটাবেস প্রিফিক্স বেছে নিন | Details | |
|
Choose custom database prefix নিজস্ব ডেটাবেস প্রিফিক্স বেছে নিন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom | নিজস্ব | Details | |
| Existing Destination Prefix | বিদ্যমান গন্তব্য প্রিফিক্স | Details | |
|
Existing Destination Prefix বিদ্যমান গন্তব্য প্রিফিক্স
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Source’s Prefix | উৎস প্রিফিক্স | Details | |
| Choose whether you want to use your source's database prefix, existing database prefix of your destination site or use a custom database prefix on your destination site after migration. | মাইগ্রেশনের পরে আপনি আপনার সোর্সের ডেটাবেস প্রিফিক্স, গন্তব্য সাইটের বিদ্যমান ডেটাবেস প্রিফিক্স অথবা গন্তব্য সাইটে একটি নিজস্ব ডেটাবেস প্রিফিক্স ব্যবহার করতে চান কিনা তা নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose whether you want to use your source's database prefix, existing database prefix of your destination site or use a custom database prefix on your destination site after migration. মাইগ্রেশনের পরে আপনি আপনার সোর্সের ডেটাবেস প্রিফিক্স, গন্তব্য সাইটের বিদ্যমান ডেটাবেস প্রিফিক্স অথবা গন্তব্য সাইটে একটি নিজস্ব ডেটাবেস প্রিফিক্স ব্যবহার করতে চান কিনা তা নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Rupok: 68.3%
- Abdul Wajed: 29.1%
- Sanowar Prince: 1.6%
- Fida Al Hasan: 0.9%