WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: French (France)

1 62 63 64
Prio Original string Translation
Encountered a FATAL ERROR: %1$s in %2$s on line %3$d Rencontre d'une ERREUR FATALE : %1$s dans %2$s sur la ligne %3$d Details

Encountered a FATAL ERROR: %1$s in %2$s on line %3$d

Rencontre d'une ERREUR FATALE : %1$s dans %2$s sur la ligne %3$d
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$s %3$s: message, file and line number. translators: %1$s %2$s %3$s: error message, file and line number.
Date added (GMT):
2024-02-09 18:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/controller/ajax/packages/class-build.php:195
  • lib/shipper/controller/class-runner.php:228
Priority:
normal
More links:
Destination error: %s Erreur de destination : %s Details

Destination error: %s

Erreur de destination : %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error message.
Date added (GMT):
2024-02-09 18:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/controller/class-admin.php:141
Priority:
normal
More links:
Nope. Non. Details

Nope.

Non.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 18:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/controller/admin/class-dashboard.php:55
  • lib/shipper/controller/admin/class-migrate.php:97
  • lib/shipper/controller/admin/class-migrate.php:145
  • lib/shipper/controller/admin/class-migrate.php:180
  • lib/shipper/controller/admin/class-packages.php:162
  • lib/shipper/controller/admin/class-packages.php:229
  • lib/shipper/controller/admin/class-settings.php:52
  • lib/shipper/controller/admin/class-settings.php:79
  • lib/shipper/controller/admin/class-tools.php:50
  • lib/shipper/controller/admin/class-tutorials.php:66
Priority:
normal
More links:
Unable to delete email %s Incapable de supprimer l'e-mail %s Details

Unable to delete email %s

Incapable de supprimer l'e-mail %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: email address.
Date added (GMT):
2024-02-09 18:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/controller/ajax/class-notifications.php:118
Priority:
normal
More links:
This is not a valid email Ceci n'est pas un e-mail valide Details

This is not a valid email

Ceci n'est pas un e-mail valide
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-09 18:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/controller/ajax/class-notifications.php:99
Priority:
normal
More links:
Unable to add email %s Impossible d'ajouter l'e-mail %s Details

Unable to add email %s

Impossible d'ajouter l'e-mail %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: email address.
Date added (GMT):
2024-02-09 18:13:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/controller/ajax/class-notifications.php:84
Priority:
normal
More links:
This is not a valid email: %s Ceci n'est pas un e-mail valide : %s Details

This is not a valid email: %s

Ceci n'est pas un e-mail valide : %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: email address.
Date added (GMT):
2024-02-09 18:49:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Cohen (pcwriter)
References:
  • lib/shipper/controller/ajax/class-notifications.php:65
Priority:
normal
More links:
Name is mandatory field Le nom est obligatoire Details

Name is mandatory field

Le nom est obligatoire
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-30 02:25:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Manuel (manuel11)
References:
  • lib/shipper/controller/ajax/class-notifications.php:58
Priority:
normal
More links:
Anonymous Anonyme Details

Anonymous

Anonyme
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-29 22:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Julien (julienagad)
References:
  • lib/functions.php:181
  • lib/shipper/model/stored/class-options.php:142
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 62 63 64

Export as

Translators