WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error finalizing download %s | Erreur lors de la finalisation du téléchargement %s | Details | |
|
Error finalizing download %s Erreur lors de la finalisation du téléchargement %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error downloading file %s | Erreur lors du téléchargement du fichier %s | Details | |
|
Error downloading file %s Erreur lors du téléchargement du fichier %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unable to upload %s | Impossible de téléverser %s | Details | |
|
Unable to upload %s Impossible de téléverser %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error finalizing upload %s | Erreur lors de la finalisation du téléversement %s | Details | |
|
Error finalizing upload %s Erreur lors de la finalisation du téléversement %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error uploading file %1$s, part %2$s | Erreur en transférant le fichier %1$s, partie %2$s | Details | |
|
Error uploading file %1$s, part %2$s Erreur en transférant le fichier %1$s, partie %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Initialization error on %s | Erreur d'Initialization sur %s | Details | |
|
Initialization error on %s Erreur d'Initialization sur %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Credentials updating task silently failed. | La tâche de mise à jour des informations d’identification a échoué silencieusement. | Details | |
|
Credentials updating task silently failed. La tâche de mise à jour des informations d’identification a échoué silencieusement.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Credentials update failed: %s | Échec de la mise à jour des informations d'identification : %s | Details | |
|
Credentials update failed: %s Échec de la mise à jour des informations d'identification : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Skipping unreadable file: %s | Ignorant fichier illisible : %s | Details | |
|
Skipping unreadable file: %s Ignorant fichier illisible : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Skipping excluded item: %s | Ignorant élément exclu : %s | Details | |
|
Skipping excluded item: %s Ignorant élément exclu : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Log file cleared | Fichier journal effacé | Details | |
| Preflight check error: %s | Erreur de la verification préalable : %s | Details | |
|
Preflight check error: %s Erreur de la verification préalable : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preflight check issue: %s | Problème avec la verification préalable : %s | Details | |
|
Preflight check issue: %s Problème avec la verification préalable : %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preflight check start | Commencer la vérification préalable | Details | |
|
Preflight check start Commencer la vérification préalable
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preflight check cancel | Annulation de la vérification préalable | Details | |
|
Preflight check cancel Annulation de la vérification préalable
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 83.1%
- Manuel: 12.2%
- Luc: 2.2%
- Fred Reillier: 1.4%
- Julien: 1.2%