WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 4. If none of the above works, you can ask your hosting support to turn off the open_basedir restriction for you. | 4. यदि उपरोक्त में से कोई भी काम नहीं करता है, तो आप अपने होस्टिंग समर्थन को आपके लिए open_basedir प्रतिबंध बंद करने के लिए कह सकते हैं। | Details | |
|
4. If none of the above works, you can ask your hosting support to turn off the open_basedir restriction for you. 4. यदि उपरोक्त में से कोई भी काम नहीं करता है, तो आप अपने होस्टिंग समर्थन को आपके लिए open_basedir प्रतिबंध बंद करने के लिए कह सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 3. You can also edit the Apache configuration file to disable the PHP open_basedir restriction. Open the httpd.conf file. Add the following line of code at the end, and restart your web server. | 3. आप PHP open_basedir प्रतिबंध को अक्षम करने के लिए Apache कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल को संपादित भी कर सकते हैं। Httpd.conf फ़ाइल खोलें। अंत में कोड की निम्न पंक्ति जोड़ें, और अपने वेब सर्वर को पुनरारंभ करें। | Details | |
|
3. You can also edit the Apache configuration file to disable the PHP open_basedir restriction. Open the httpd.conf file. Add the following line of code at the end, and restart your web server. 3. आप PHP open_basedir प्रतिबंध को अक्षम करने के लिए Apache कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल को संपादित भी कर सकते हैं। Httpd.conf फ़ाइल खोलें। अंत में कोड की निम्न पंक्ति जोड़ें, और अपने वेब सर्वर को पुनरारंभ करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 2. Open your php.ini file, comment the open_basedir rule, and restart your server. To comment a line of code in the php.ini file, you need to suffixit with a semicolon. So, to comment the open_basedir rule, add a semicolon in the beginning as in: “; open_basedir true”. Commenting is preferred to deleting the rule, in case you want to reactivate it after the migration. | 2. अपनी php.ini फ़ाइल खोलें, open_basedir नियम पर टिप्पणी करें, और अपने सर्वर को पुनरारंभ करें। Php.ini फ़ाइल में कोड की एक पंक्ति पर टिप्पणी करने के लिए, आपको अर्धविराम के साथ प्रत्यय लगाना होगा। तो, open_basedir नियम पर टिप्पणी करने के लिए, शुरुआत में एक अर्धविराम जोड़ें: "; open_basedir सच ”। यदि आप माइग्रेशन के बाद इसे पुन: सक्रिय करना चाहते हैं, तो नियम को हटाने के लिए टिप्पणी करना पसंद किया जाता है। | Details | |
|
2. Open your php.ini file, comment the open_basedir rule, and restart your server. To comment a line of code in the php.ini file, you need to suffixit with a semicolon. So, to comment the open_basedir rule, add a semicolon in the beginning as in: “; open_basedir true”. Commenting is preferred to deleting the rule, in case you want to reactivate it after the migration. 2. अपनी php.ini फ़ाइल खोलें, open_basedir नियम पर टिप्पणी करें, और अपने सर्वर को पुनरारंभ करें। Php.ini फ़ाइल में कोड की एक पंक्ति पर टिप्पणी करने के लिए, आपको अर्धविराम के साथ प्रत्यय लगाना होगा। तो, open_basedir नियम पर टिप्पणी करने के लिए, शुरुआत में एक अर्धविराम जोड़ें: "; open_basedir सच ”। यदि आप माइग्रेशन के बाद इसे पुन: सक्रिय करना चाहते हैं, तो नियम को हटाने के लिए टिप्पणी करना पसंद किया जाता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 1. Go to your cPanel > Select PHP Version, and click on Switch to PHP Options link to see the default values of PHP options. Update the value of open_basedir to an empty value, and click on Apply and then Save. | 1. अपने cPanel पर जाएं > PHP संस्करण चुनें, और PHP विकल्पों के डिफ़ॉल्ट मान देखने के लिए स्विच टू PHP विकल्प लिंक पर क्लिक करें। open_basedir के वैल्यू को रिक्त वैल्यू पर अद्यतन करें, और लागू करें और फिर सहेजें पर क्लिक करें। | Details | |
|
1. Go to your cPanel > Select PHP Version, and click on Switch to PHP Options link to see the default values of PHP options. Update the value of open_basedir to an empty value, and click on Apply and then Save. 1. अपने cPanel पर जाएं > PHP संस्करण चुनें, और PHP विकल्पों के डिफ़ॉल्ट मान देखने के लिए स्विच टू PHP विकल्प लिंक पर क्लिक करें। open_basedir के वैल्यू को रिक्त वैल्यू पर अद्यतन करें, और लागू करें और फिर सहेजें पर क्लिक करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We recommend disabling the <b>open_basedir</b> restriction during migrations to ensure things go smoothly. | हम यह सुनिश्चित करने के लिए कि चीजें सुचारू रूप से चलती रहें, माइग्रेशन के दौरान <b>open_basedir</b> प्रतिबंध को अक्षम करने की अनुशंसा करते हैं। | Details | |
|
We recommend disabling the <b>open_basedir</b> restriction during migrations to ensure things go smoothly. हम यह सुनिश्चित करने के लिए कि चीजें सुचारू रूप से चलती रहें, माइग्रेशन के दौरान <b>open_basedir</b> प्रतिबंध को अक्षम करने की अनुशंसा करते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Open_basedir restriction is in effect on <b>%s</b>. | <b>%s</b> पर Open_basedir प्रतिबंध प्रभावी है। | Details | |
|
Open_basedir restriction is in effect on <b>%s</b>. <b>%s</b> पर Open_basedir प्रतिबंध प्रभावी है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PHP has a security measure called <b>open_basedir</b> which limits which files can be accessed by a PHP script. Usually, it’s set to your root directory or a couple of specific directories. Shipper needs to be able to write in the working directory, storage directory, temp directory, and log directory to work properly. Having open_basedir active is likely to cause migration failures. | PHP में एक सुरक्षा उपाय है जिसे <b>open_basedir</b> कहा जाता है जो सीमित करता है कि PHP स्क्रिप्ट द्वारा किन फ़ाइलों तक पहुँचा जा सकता है। आम तौर पर, यह आपकी रूट निर्देशिका या कुछ विशिष्ट निर्देशिकाओं पर सेट होता है। शिपर को ठीक से काम करने के लिए वर्किंग डायरेक्टरी, स्टोरेज डायरेक्टरी, टेम्प डायरेक्टरी और लॉग डायरेक्टरी में लिखने में सक्षम होना चाहिए। Open_basedir के सक्रिय होने से माइग्रेशन विफल होने की संभावना है। | Details | |
|
PHP has a security measure called <b>open_basedir</b> which limits which files can be accessed by a PHP script. Usually, it’s set to your root directory or a couple of specific directories. Shipper needs to be able to write in the working directory, storage directory, temp directory, and log directory to work properly. Having open_basedir active is likely to cause migration failures. PHP में एक सुरक्षा उपाय है जिसे <b>open_basedir</b> कहा जाता है जो सीमित करता है कि PHP स्क्रिप्ट द्वारा किन फ़ाइलों तक पहुँचा जा सकता है। आम तौर पर, यह आपकी रूट निर्देशिका या कुछ विशिष्ट निर्देशिकाओं पर सेट होता है। शिपर को ठीक से काम करने के लिए वर्किंग डायरेक्टरी, स्टोरेज डायरेक्टरी, टेम्प डायरेक्टरी और लॉग डायरेक्टरी में लिखने में सक्षम होना चाहिए। Open_basedir के सक्रिय होने से माइग्रेशन विफल होने की संभावना है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <b>%1$s</b> is on MySQL v%2$s whereas <b>%3$s</b> is on MySQL v%4$s. | <b>%1$s</b> MySQL v%2$s पर है जबकि <b>%3$s</b> MySQL v%4$s पर है। | Details | |
|
<b>%1$s</b> is on MySQL v%2$s whereas <b>%3$s</b> is on MySQL v%4$s. <b>%1$s</b> MySQL v%2$s पर है जबकि <b>%3$s</b> MySQL v%4$s पर है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WordPress uses MySQL database to store your data, including posts, pages, users, and plugins data. Migrating from one server to another with a significant difference in the MySQL versions can cause issues in your destination site. | वर्डप्रेस आपके डेटा को स्टोर करने के लिए MySQL डेटाबेस का उपयोग करता है, जिसमें पोस्ट, पेज, उपयोगकर्ता और प्लगइन्स डेटा शामिल हैं। MySQL संस्करणों में एक महत्वपूर्ण अंतर के साथ एक सर्वर से दूसरे सर्वर पर माइग्रेट करने से आपकी गंतव्य साइट में समस्याएँ हो सकती हैं। | Details | |
|
WordPress uses MySQL database to store your data, including posts, pages, users, and plugins data. Migrating from one server to another with a significant difference in the MySQL versions can cause issues in your destination site. वर्डप्रेस आपके डेटा को स्टोर करने के लिए MySQL डेटाबेस का उपयोग करता है, जिसमें पोस्ट, पेज, उपयोगकर्ता और प्लगइन्स डेटा शामिल हैं। MySQL संस्करणों में एक महत्वपूर्ण अंतर के साथ एक सर्वर से दूसरे सर्वर पर माइग्रेट करने से आपकी गंतव्य साइट में समस्याएँ हो सकती हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unfortunately, Shipper cannot yet migrate between sites with different WordPress installation type. We're working on adding features which will allow you to extract a single site from a network and move it to a standalone installation, or migrate a single site into a network as a subsite. Meanwhile, you can use another plugin which supports this type of migration. | दुर्भाग्य से, शिपर अभी तक अलग-अलग वर्डप्रेस इंस्टॉलेशन प्रकार वाली साइटों के बीच माइग्रेट नहीं कर सकता है। हम उन विशेषताओं को जोड़ने पर काम कर रहे हैं जो आपको एक नेटवर्क से एक साइट निकालने और इसे एक स्टैंडअलोन स्थापना में ले जाने की अनुमति देंगी, या एक साइट को सबसाइट के रूप में एक नेटवर्क में स्थानांतरित कर देंगी। इस बीच, आप एक अन्य प्लगइन का उपयोग कर सकते हैं जो इस प्रकार के माइग्रेशन का समर्थन करता है। | Details | |
|
Unfortunately, Shipper cannot yet migrate between sites with different WordPress installation type. We're working on adding features which will allow you to extract a single site from a network and move it to a standalone installation, or migrate a single site into a network as a subsite. Meanwhile, you can use another plugin which supports this type of migration. दुर्भाग्य से, शिपर अभी तक अलग-अलग वर्डप्रेस इंस्टॉलेशन प्रकार वाली साइटों के बीच माइग्रेट नहीं कर सकता है। हम उन विशेषताओं को जोड़ने पर काम कर रहे हैं जो आपको एक नेटवर्क से एक साइट निकालने और इसे एक स्टैंडअलोन स्थापना में ले जाने की अनुमति देंगी, या एक साइट को सबसाइट के रूप में एक नेटवर्क में स्थानांतरित कर देंगी। इस बीच, आप एक अन्य प्लगइन का उपयोग कर सकते हैं जो इस प्रकार के माइग्रेशन का समर्थन करता है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s but %2$s installation. | %1$s लेकिन %2$s स्थापना। | Details | |
|
%1$s but %2$s installation. %1$s लेकिन %2$s स्थापना।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Shipper can only migrate between the same WordPress installation types, i.e. from one single site to another single site or from one multisite network to another multisite network. It is necessary for your source and destination sites to have the same WordPress installation. | शिपर केवल समान वर्डप्रेस इंस्टॉलेशन प्रकारों के बीच माइग्रेट कर सकता है, यानी एक सिंगल साइट से दूसरी साइट पर या एक मल्टीसाइट नेटवर्क से दूसरे मल्टीसाइट नेटवर्क पर। आपके स्रोत और डेस्टिनेशन साइटों के लिए समान वर्डप्रेस इंस्टॉलेशन होना आवश्यक है। | Details | |
|
Shipper can only migrate between the same WordPress installation types, i.e. from one single site to another single site or from one multisite network to another multisite network. It is necessary for your source and destination sites to have the same WordPress installation. शिपर केवल समान वर्डप्रेस इंस्टॉलेशन प्रकारों के बीच माइग्रेट कर सकता है, यानी एक सिंगल साइट से दूसरी साइट पर या एक मल्टीसाइट नेटवर्क से दूसरे मल्टीसाइट नेटवर्क पर। आपके स्रोत और डेस्टिनेशन साइटों के लिए समान वर्डप्रेस इंस्टॉलेशन होना आवश्यक है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <b>%s</b> is a multisite | <b>%s</b> एक मल्टीसाइट है | Details | |
|
<b>%s</b> is a multisite <b>%s</b> एक मल्टीसाइट है
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <b>%s</b> is a single site | <b>%s</b> एक साइट है | Details | |
|
<b>%s</b> is a single site <b>%s</b> एक साइट है
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Log directory is not writable on %1$s. Please fix this and check again. | लॉग निर्देशिका %1$s पर लिखने योग्य नहीं है। कृपया इसे ठीक करें और दोबारा जांचें। | Details | |
|
Log directory is not writable on %1$s. Please fix this and check again. लॉग निर्देशिका %1$s पर लिखने योग्य नहीं है। कृपया इसे ठीक करें और दोबारा जांचें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 73.7%
- Bhakti Rajdev: 17.7%
- Neer: 8.6%