WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Polish

Glossary
1 12 13 14 15 16 64
Prio Original string Translation
Available themes in wp-content/themes: %s Dostępne motywy w wp-content/themes: %s Details

Available themes in wp-content/themes: %s

Dostępne motywy w wp-content/themes: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: theme name.
Date added (GMT):
2024-02-08 11:24:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:152
Priority:
normal
More links:
Found themes from manifest.json: %s Znaleziono motywy z pliku manifest.json: %s Details

Found themes from manifest.json: %s

Znaleziono motywy z pliku manifest.json: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: theme name.
Date added (GMT):
2024-02-08 11:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:149
Priority:
normal
More links:
Finally updating active theme and plugins Aktualizacja aktywnego motywu i wtyczek Details

Finally updating active theme and plugins

Aktualizacja aktywnego motywu i wtyczek
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-postprocess.php:130
Priority:
normal
More links:
Some important tables are not imported, so we won't update the db_prefix Niektóre ważne tabele nie są importowane, więc nie będziemy aktualizować db_prefix Details

Some important tables are not imported, so we won't update the db_prefix

Niektóre ważne tabele nie są importowane, więc nie będziemy aktualizować db_prefix
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:25:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-parse.php:62
Priority:
normal
More links:
Update new database prefix Zaktualizuj nowy prefiks bazy danych Details

Update new database prefix

Zaktualizuj nowy prefiks bazy danych
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-dbprefix.php:94
Priority:
normal
More links:
The file wp-config.php is not writable Plik wp-config.php nie jest zapisywalny Details

The file wp-config.php is not writable

Plik wp-config.php nie jest zapisywalny
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-dbprefix.php:56
Priority:
normal
More links:
Hook line not found Nie znaleziono hook Details

Hook line not found

Nie znaleziono hook
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:26:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-dbprefix.php:37
Priority:
normal
More links:
File not exists Plik nie istnieje Details

File not exists

Plik nie istnieje
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-config.php:149
Priority:
normal
More links:
Skipping wp-config deployment in import Pomijanie wdrożenia wp-config podczas importu Details

Skipping wp-config deployment in import

Pomijanie wdrożenia wp-config podczas importu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:26:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-config.php:120
Priority:
normal
More links:
Shipper version difference, please update both source and destination to latest version and try again. Różnica w wersji nadawcy. Zaktualizuj zarówno źródło, jak i miejsce docelowe do najnowszej wersji i spróbuj ponownie. Details

Shipper version difference, please update both source and destination to latest version and try again.

Różnica w wersji nadawcy. Zaktualizuj zarówno źródło, jak i miejsce docelowe do najnowszej wersji i spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:26:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/import/class-all.php:51
Priority:
normal
More links:
Table upload is done. Przesyłanie tabeli zostało zakończone. Details

Table upload is done.

Przesyłanie tabeli zostało zakończone.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-08 11:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-tables.php:163
Priority:
normal
More links:
Uploading %s failed, will re-try Przesyłanie %s nie powiodło się. Spróbujemy ponownie Details

Uploading %s failed, will re-try

Przesyłanie %s nie powiodło się. Spróbujemy ponownie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: exporting file name.
Date added (GMT):
2024-02-08 11:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-tables.php:155
Priority:
normal
More links:
Dumped SQL file size: %s Rozmiar zrzuconego pliku SQL: %s Details

Dumped SQL file size: %s

Rozmiar zrzuconego pliku SQL: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: File size.
Date added (GMT):
2024-02-08 11:27:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-tables.php:97
Priority:
normal
More links:
Trying to export %1$s - (%2$d of %3$d rows) Próbuję wyeksportować %1$s - (%2$d z %3$d wierszy) Details

Trying to export %1$s - (%2$d of %3$d rows)

Próbuję wyeksportować %1$s - (%2$d z %3$d wierszy)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s %2$d %3$d: exported table name, current and total steps.
Date added (GMT):
2024-02-08 11:27:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-tables.php:56
  • lib/shipper/task/package/class-tables.php:54
Priority:
normal
More links:
Upload package %s Prześlij pakiet %s Details

Upload package %s

Prześlij pakiet %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: description.
Date added (GMT):
2024-02-08 11:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/task/export/class-packageupload.php:272
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 12 13 14 15 16 64

Export as

Translators