WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Shipper: Polish

Glossary
1 16 17 18 19 20 64
Prio Original string Translation
Package Migration page label Migracja pakietowa Details

Package Migration

Migracja pakietowa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
page label
Date added (GMT):
2023-02-02 08:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • lib/shipper/controller/admin/class-packages.php:147
Priority:
normal
More links:
%s is added as a user but you still need to save changes %s został dodany jako użytkownik, ale nadal musisz zapisać zmiany Details

%s is added as a user but you still need to save changes

%s został dodany jako użytkownik, ale nadal musisz zapisać zmiany
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: username.
Date added (GMT):
2024-02-08 10:09:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • lib/shipper/controller/ajax/class-permissions.php:75
Priority:
normal
More links:
Add user Dodaj użytkownika Details

Add user

Dodaj użytkownika
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 08:58:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/permissions.php:79
Priority:
normal
More links:
By default, only the user who authenticated the WPMU DEV Dashboard can access Shipper. Enable other users to access Shipper by adding them here. Domyślnie tylko użytkownicy autoryzowani w WPMU DEV Dashboard mają dostęp do Shippera. Pozwól na dostęp innym użytkownikom dodając ich tam. Details

By default, only the user who authenticated the WPMU DEV Dashboard can access Shipper. Enable other users to access Shipper by adding them here.

Domyślnie tylko użytkownicy autoryzowani w WPMU DEV Dashboard mają dostęp do Shippera. Pozwól na dostęp innym użytkownikom dodając ich tam.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 09:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/permissions.php:34
Priority:
normal
More links:
Visibility Widoczność Details

Visibility

Widoczność
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 09:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/permissions.php:31
Priority:
normal
More links:
Permissions Uprawnienia Details

Permissions

Uprawnienia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 09:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/settings/main.php:14
  • tpl/pages/settings/permissions.php:18
Priority:
normal
More links:
System Difference Różnice systemowe Details

System Difference

Różnice systemowe
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 09:01:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/preflight/wizard.php:67
Priority:
normal
More links:
Save Changes Zapisz zmiany Details

Save Changes

Zapisz zmiany
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 09:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/packages/settings.php:35
Priority:
normal
More links:
The database settings allow you to customize the database build process of your packages. Ustawienia bazy danych pozwalają dostosować proces budowania pakietu bazy danych. Details

The database settings allow you to customize the database build process of your packages.

Ustawienia bazy danych pozwalają dostosować proces budowania pakietu bazy danych.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 09:21:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-title.php:17
Priority:
normal
More links:
We recommend using a lower query limit on the budget hosts. A higher limit size will speed up the build time, but it will use more memory. Zalecamy użycie niższego limitu zapytań w przypadku budżetowego hostingu. Wyższy limit przyspieszy budowę pakietu ale użyje więcej pamięci. Details

We recommend using a lower query limit on the budget hosts. A higher limit size will speed up the build time, but it will use more memory.

Zalecamy użycie niższego limitu zapytań w przypadku budżetowego hostingu. Wyższy limit przyspieszy budowę pakietu ale użyje więcej pamięci.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 09:22:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:87
Priority:
normal
More links:
Query Limit Limit zapytań Details

Query Limit

Limit zapytań
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 09:22:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:76
Priority:
normal
More links:
The MySQLDump method requires PHP shell_exec function to work, and your host doesn't support that. Please contact your hosting support or system admin to allow the shell_exec function. Metoda MySQLDump wymaga działającej funkcji PHP shell_exec ale nie wszędzie jest ona dostępna. Skontaktuj się z pomocą techniczną lub adminem swojego hostingu z prośbą o włączenie funkcji shell_exec. Details

The MySQLDump method requires PHP shell_exec function to work, and your host doesn't support that. Please contact your hosting support or system admin to allow the shell_exec function.

Metoda MySQLDump wymaga działającej funkcji PHP shell_exec ale nie wszędzie jest ona dostępna. Skontaktuj się z pomocą techniczną lub adminem swojego hostingu z prośbą o włączenie funkcji shell_exec.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 09:25:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:66
Priority:
normal
More links:
PHP Code Kod PHP Details

PHP Code

Kod PHP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 09:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:38
Priority:
normal
More links:
MySQLDump MySQLDump Details

MySQLDump

MySQLDump
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 09:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:35
Priority:
normal
More links:
SQL Script Skrypt SQL Details

SQL Script

Skrypt SQL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 09:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Adam (adamczajczyk)
References:
  • tpl/pages/packages/settings/item-database-body.php:27
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 16 17 18 19 20 64

Export as

Translators