WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ready To Migrate | Gotowe do migracji | Details | |
| Package migration lets you create a package of your website, upload it to your destination website and follow an installer wizard to complete the migration. | Migracja pakietowa pozwala stworzy pakiet zawierający witrynę, wgrać go na docelowy server witryny i ukończyć migrację z użyciem kreatora instalacji. | Details | |
|
Package migration lets you create a package of your website, upload it to your destination website and follow an installer wizard to complete the migration. Migracja pakietowa pozwala stworzy pakiet zawierający witrynę, wgrać go na docelowy server witryny i ukończyć migrację z użyciem kreatora instalacji.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Advanced Exclusions | Zaawansowane wykluczenia | Details | |
|
Advanced Exclusions Zaawansowane wykluczenia
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Database Exclusions | Wykluczenia bazy danych | Details | |
| File Exclusions | Wykluczenia plików | Details | |
| Created on | Utworzono | Details | |
| This section contains complete details about the package | Ta sekcja zawiera kompletne informacje dotyczące pakietu | Details | |
|
This section contains complete details about the package Ta sekcja zawiera kompletne informacje dotyczące pakietu
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Additional Details | Dodatkowe informacje | Details | |
| Package Migration | Migracja pakietowa | Details | |
| Package | Pakiet | Details | |
| Note that Shipper overwrites any existing files or database tables on your destination website. Please make sure you have a backup. | Pamiętaj, że nadawca zastępuje wszelkie istniejące pliki lub tabele bazy danych w witrynie docelowej. Upewnij się, że masz kopię zapasową. | Details | |
|
Note that Shipper overwrites any existing files or database tables on your destination website. Please make sure you have a backup. Pamiętaj, że nadawca zastępuje wszelkie istniejące pliki lub tabele bazy danych w witrynie docelowej. Upewnij się, że masz kopię zapasową.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ready to ship? | Gotowe do migracji? | Details | |
| You ignored some warnings in your pre-flight check, which might have caused your migration to fail. You can try to resolve those warnings and rerun the migration. | Zignorowałeś niektóre ostrzeżenia podczas kontroli przed migracją, co mogło spowodować niepowodzenie migracji. Możesz spróbować rozwiązać te ostrzeżenia i ponownie uruchomić migrację. | Details | |
|
You ignored some warnings in your pre-flight check, which might have caused your migration to fail. You can try to resolve those warnings and rerun the migration. Zignorowałeś niektóre ostrzeżenia podczas kontroli przed migracją, co mogło spowodować niepowodzenie migracji. Możesz spróbować rozwiązać te ostrzeżenia i ponownie uruchomić migrację.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Shipper was unable to receive or process your destination’s system package size. | Shipper nie był w stanie otrzymać lub przetworzyć rozmiaru pakietu docelowego systemu. | Details | |
|
Shipper was unable to receive or process your destination’s system package size. Shipper nie był w stanie otrzymać lub przetworzyć rozmiaru pakietu docelowego systemu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Type Username | Wpisz nazwę użytkownika | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Adam: 65.6%
- Kris Tomczyk: 29.6%
- Patryk: 2%
- Mateusz Reczulski: 1.9%
- Pawel Pela: 0.8%
- Remik Woroniecki: 0.1%