WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Download and upload a package of your site onto any server (local or live) and be migrated in a matter of minutes. | Baixe e carregue um pacote de seu site em qualquer servidor (local ou ativo) e faça a migração em questão de minutos. | Details | |
|
Download and upload a package of your site onto any server (local or live) and be migrated in a matter of minutes. Baixe e carregue um pacote de seu site em qualquer servidor (local ou ativo) e faça a migração em questão de minutos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sites migrated via the API will need to be connected to The Hub first. | Os sites migrados por meio da API precisarão ser conectados primeiro ao The Hub. | Details | |
|
Sites migrated via the API will need to be connected to The Hub first. Os sites migrados por meio da API precisarão ser conectados primeiro ao The Hub.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Overwrite this website by importing another existing site. | Substituir este site importando outro site existente. | Details | |
|
Overwrite this website by importing another existing site. Substituir este site importando outro site existente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Begin Migration | Iniciar a migração | Details | |
| Migrate this WordPress site to another server. | Migrar este site WordPress para outro servidor. | Details | |
|
Migrate this WordPress site to another server. Migrar este site WordPress para outro servidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| API migrations transfer everything directly to your new site using a super secure API. It only takes a few clicks and we handle everything for you. | As migrações de API transferem tudo diretamente para seu novo site usando uma API super segura. São necessários apenas alguns cliques e nós cuidamos de tudo para você. | Details | |
|
API migrations transfer everything directly to your new site using a super secure API. It only takes a few clicks and we handle everything for you. As migrações de API transferem tudo diretamente para seu novo site usando uma API super segura. São necessários apenas alguns cliques e nós cuidamos de tudo para você.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| API Migration | Migração de API | Details | |
| To migrate a <strong>local site</strong> here, initiate the export from the local site. | Para migrar um <strong>site local</strong> aqui, inicie a exportação a partir do site local. | Details | |
|
To migrate a <strong>local site</strong> here, initiate the export from the local site. Para migrar um <strong>site local</strong> aqui, inicie a exportação a partir do site local.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note that this option will not merge the current network with the source network. It will migrate the whole multisite and overwrite the entire destination network. | Observe que essa opção não mesclará a rede atual com a rede de origem. Ela migrará todo o multisite e sobrescreverá toda a rede de destino. | Details | |
|
Note that this option will not merge the current network with the source network. It will migrate the whole multisite and overwrite the entire destination network. Observe que essa opção não mesclará a rede atual com a rede de origem. Ela migrará todo o multisite e sobrescreverá toda a rede de destino.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can export the <strong class="subsite-slug">%s</strong> subsite to any other single site connected to the Hub. | Você pode exportar o <strong class="subsite-slug">%s</strong> subsite para qualquer outro site único conectado ao Hub. | Details | |
|
You can export the <strong class="subsite-slug">%s</strong> subsite to any other single site connected to the Hub. Você pode exportar o <strong class="subsite-slug">%s</strong> subsite para qualquer outro site único conectado ao Hub.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close this modal | Fechar modal | Details | |
| Please wait a few moments while we are checking the account connection… | Aguarde alguns instantes enquanto verificamos a conexão da conta.. | Details | |
|
Please wait a few moments while we are checking the account connection… Aguarde alguns instantes enquanto verificamos a conexão da conta..
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Checking Connection | Verificação da conexão | Details | |
| Authenticate with Google | Autenticar com o Google | Details | |
|
Authenticate with Google Autenticar com o Google
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticate with Google instead. | Em vez disso, faça a autenticação com o Google. | Details | |
|
Authenticate with Google instead. Em vez disso, faça a autenticação com o Google.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Michelle Cristine: 29.5%
- Álvaro Novais: 26.8%
- Alexandre: 26.3%
- Patrick Freitas: 12.8%
- Pedro Danon: 3.4%
- Ana Beatriz: 0.8%
- FSC Denver: 0.2%
- Historymakers: 0.1%
- RS: 0.1%