WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Tamil
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This issue usually occurs because a plugin is running a different version of AWS SDK. Disable plugins which use AWS SDK, and run Shipper again. If you are not sure which plugin is causing the issue, disable plugins one by one until you locate the culprit. | ஒரு செருகுநிரல் AWS SDK இன் வேறு பதிப்பில் இயங்குவதால் இந்தச் சிக்கல் பொதுவாக ஏற்படுகிறது. AWS SDK ஐப் பயன்படுத்தும் செருகுநிரல்களை முடக்கி, மீண்டும் ஷிப்பரை இயக்கவும். எந்தச் செருகுநிரல் சிக்கலை ஏற்படுத்துகிறது என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், குற்றவாளியைக் கண்டறியும் வரை செருகுநிரல்களை ஒவ்வொன்றாக முடக்கவும் | Details | |
|
This issue usually occurs because a plugin is running a different version of AWS SDK. Disable plugins which use AWS SDK, and run Shipper again. If you are not sure which plugin is causing the issue, disable plugins one by one until you locate the culprit. ஒரு செருகுநிரல் AWS SDK இன் வேறு பதிப்பில் இயங்குவதால் இந்தச் சிக்கல் பொதுவாக ஏற்படுகிறது. AWS SDK ஐப் பயன்படுத்தும் செருகுநிரல்களை முடக்கி, மீண்டும் ஷிப்பரை இயக்கவும். எந்தச் செருகுநிரல் சிக்கலை ஏற்படுத்துகிறது என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், குற்றவாளியைக் கண்டறியும் வரை செருகுநிரல்களை ஒவ்வொன்றாக முடக்கவும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How To Fix | எப்படி சரி செய்வது | Details | |
| Shipper is unable to load AWS SDK on <b>%s</b>. | அனுப்புநரால் AWS SDKஐ <b>%s</b> இல் ஏற்ற முடியவில்லை | Details | |
|
Shipper is unable to load AWS SDK on <b>%s</b>. அனுப்புநரால் AWS SDKஐ <b>%s</b> இல் ஏற்ற முடியவில்லை
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| AWS SDK is the library Shipper uses to migrate files between your source and destination websites. This library must be installed and loaded for Shipper to run. | AWS SDK என்பது உங்கள் மூல மற்றும் இலக்கு இணையதளங்களுக்கு இடையே கோப்புகளை நகர்த்துவதற்கு ஷிப்பர் பயன்படுத்தும் நூலகமாகும். ஷிப்பர் இயங்குவதற்கு இந்த நூலகம் நிறுவப்பட்டு ஏற்றப்பட வேண்டும் | Details | |
|
AWS SDK is the library Shipper uses to migrate files between your source and destination websites. This library must be installed and loaded for Shipper to run. AWS SDK என்பது உங்கள் மூல மற்றும் இலக்கு இணையதளங்களுக்கு இடையே கோப்புகளை நகர்த்துவதற்கு ஷிப்பர் பயன்படுத்தும் நூலகமாகும். ஷிப்பர் இயங்குவதற்கு இந்த நூலகம் நிறுவப்பட்டு ஏற்றப்பட வேண்டும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Overview | கண்ணோட்டம் | Details | |
| Shipper couldn't archive exported table %1$s as %2$s | ஏற்றுமதி செய்த அட்டவணை %1$sஐ %2$s ஆக ஷிப்பரால் காப்பகப்படுத்த முடியவில்லை | Details | |
|
Shipper couldn't archive exported table %1$s as %2$s ஏற்றுமதி செய்த அட்டவணை %1$sஐ %2$s ஆக ஷிப்பரால் காப்பகப்படுத்த முடியவில்லை
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Running %1$s task, %2$d of %3$d ( %4$d%% / %5$d%% ) | %1$s பணியை இயக்குகிறது, %3$d இல் %2$d (%4$d%% / %5$d%% ) | Details | |
|
Running %1$s task, %2$d of %3$d ( %4$d%% / %5$d%% ) %1$s பணியை இயக்குகிறது, %3$d இல் %2$d (%4$d%% / %5$d%% )
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Export remote system ( %d%% done ) | ரிமோட் சிஸ்டத்தை ஏற்றுமதி செய்யவும் (%d%% முடிந்தது) | Details | |
|
Export remote system ( %d%% done ) ரிமோட் சிஸ்டத்தை ஏற்றுமதி செய்யவும் (%d%% முடிந்தது)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Temp directory is web visible and can be accessed externally | தற்காலிக கோப்பகம் இணையத்தில் தெரியும் மற்றும் வெளிப்புறமாக அணுக முடியும் | Details | |
|
Temp directory is web visible and can be accessed externally தற்காலிக கோப்பகம் இணையத்தில் தெரியும் மற்றும் வெளிப்புறமாக அணுக முடியும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Temp directory is not web visible and can't be accessed externally | டெம்ப் டைரக்டரி இணையத்தில் தெரியவில்லை மற்றும் வெளிப்புறமாக அணுக முடியாது | Details | |
|
Temp directory is not web visible and can't be accessed externally டெம்ப் டைரக்டரி இணையத்தில் தெரியவில்லை மற்றும் வெளிப்புறமாக அணுக முடியாது
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Storage directory is web visible and can be accessed externally | சேமிப்பக கோப்பகம் இணையத்தில் தெரியும் மற்றும் வெளிப்புறமாக அணுக முடியும் | Details | |
|
Storage directory is web visible and can be accessed externally சேமிப்பக கோப்பகம் இணையத்தில் தெரியும் மற்றும் வெளிப்புறமாக அணுக முடியும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Storage directory is not web visible and can't be accessed externally | சேமிப்பக கோப்பகம் இணையத்தில் தெரியவில்லை மற்றும் வெளிப்புறமாக அணுக முடியாது | Details | |
|
Storage directory is not web visible and can't be accessed externally சேமிப்பக கோப்பகம் இணையத்தில் தெரியவில்லை மற்றும் வெளிப்புறமாக அணுக முடியாது
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Working directory is web visible and can be accessed externally | வேலை செய்யும் கோப்பகம் இணையத்தில் தெரியும் மற்றும் வெளிப்புறமாக அணுக முடியும் | Details | |
|
Working directory is web visible and can be accessed externally வேலை செய்யும் கோப்பகம் இணையத்தில் தெரியும் மற்றும் வெளிப்புறமாக அணுக முடியும்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Working directory is not web visible and can't be accessed externally | வேலை செய்யும் கோப்பகம் இணையத்தில் தெரியவில்லை மற்றும் வெளிப்புறமாக அணுக முடியாது | Details | |
|
Working directory is not web visible and can't be accessed externally வேலை செய்யும் கோப்பகம் இணையத்தில் தெரியவில்லை மற்றும் வெளிப்புறமாக அணுக முடியாது
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Log directory is not writable | பதிவு அடைவு எழுதக்கூடியது அல்ல | Details | |
|
Log directory is not writable பதிவு அடைவு எழுதக்கூடியது அல்ல
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Swetha: 55.3%