WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The quickest way to proceed is to download and install Shipper on %1$s manually. | آگے بڑھنے کا تیز ترین طریقہ یہ ہے کہ Shipper کو %1$s پر دستی طور پر ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کریں۔ | Details | |
|
The quickest way to proceed is to download and install Shipper on %1$s manually. آگے بڑھنے کا تیز ترین طریقہ یہ ہے کہ Shipper کو %1$s پر دستی طور پر ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s, we couldn't automatically install Shipper on %2$s | %1$s، ہم خود بخود %2$s پر Shipper انسٹال نہیں کر سکے۔ | Details | |
|
%1$s, we couldn't automatically install Shipper on %2$s %1$s، ہم خود بخود %2$s پر Shipper انسٹال نہیں کر سکے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Installation Failed | تنصیب ناکام ہو گئی۔ | Details | |
| <a href="%s" target="_blank">Add a new site</a> and refresh the list. | <a href="%s" target="_blank">ایک نئی سائٹ شامل کریں</a> اور فہرست کو تازہ کریں۔ | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Add a new site</a> and refresh the list. <a href="%s" target="_blank">ایک نئی سائٹ شامل کریں</a> اور فہرست کو تازہ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Don't have your site connected to the Hub? | کیا آپ کی سائٹ حب سے منسلک نہیں ہے؟ | Details | |
|
Don't have your site connected to the Hub? کیا آپ کی سائٹ حب سے منسلک نہیں ہے؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select | منتخب کریں۔ | Details | |
| Where would you like to export this site to? | آپ اس سائٹ کو کہاں ایکسپورٹ کرنا چاہیں گے؟ | Details | |
|
Where would you like to export this site to? آپ اس سائٹ کو کہاں ایکسپورٹ کرنا چاہیں گے؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can export this site to any other site connected to the Hub. | آپ اس سائٹ کو حب سے منسلک کسی دوسری سائٹ پر ایکسپورٹ کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
You can export this site to any other site connected to the Hub. آپ اس سائٹ کو حب سے منسلک کسی دوسری سائٹ پر ایکسپورٹ کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Which website would you like to import here? | آپ یہاں کون سی ویب سائٹ درآمد کرنا چاہیں گے؟ | Details | |
|
Which website would you like to import here? آپ یہاں کون سی ویب سائٹ درآمد کرنا چاہیں گے؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can import any <b>live</b> site connected to the Hub. | پ حب سے منسلک کسی بھی <b>لائیو</b> سائٹ کو درآمد کر سکتے ہیں۔ | Details | |
|
You can import any <b>live</b> site connected to the Hub. پ حب سے منسلک کسی بھی <b>لائیو</b> سائٹ کو درآمد کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose Destination | منزل کا انتخاب کریں۔ | Details | |
| Choose Source | ماخذ کا انتخاب کریں۔ | Details | |
| You must fix the pre-flight errors to continue your migration. | آپ کو اپنی منتقلی جاری رکھنے کے لیے پرواز سے پہلے کی خرابیوں کو درست کرنا ہوگا۔ | Details | |
|
You must fix the pre-flight errors to continue your migration. آپ کو اپنی منتقلی جاری رکھنے کے لیے پرواز سے پہلے کی خرابیوں کو درست کرنا ہوگا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Run pre-flight | پری فلائٹ چلائیں۔ | Details | |
| While you can ignore the warnings, you must fix the errors (if any) to continue your migration. | اگرچہ آپ انتباہات کو نظر انداز کر سکتے ہیں، آپ کو اپنی منتقلی جاری رکھنے کے لیے غلطیاں (اگر کوئی ہیں) کو درست کرنا چاہیے۔ | Details | |
|
While you can ignore the warnings, you must fix the errors (if any) to continue your migration. اگرچہ آپ انتباہات کو نظر انداز کر سکتے ہیں، آپ کو اپنی منتقلی جاری رکھنے کے لیے غلطیاں (اگر کوئی ہیں) کو درست کرنا چاہیے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 100%