WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Search users | صارفین کو تلاش کریں۔ | Details | |
| Add as many administrators as you like. Only these specific users will be able to see the Shipper menu. | جتنے چاہیں ایڈمنسٹریٹر شامل کریں۔ صرف یہ مخصوص صارفین ہی شپپر مینو کو دیکھ سکیں گے۔ | Details | |
|
Add as many administrators as you like. Only these specific users will be able to see the Shipper menu. جتنے چاہیں ایڈمنسٹریٹر شامل کریں۔ صرف یہ مخصوص صارفین ہی شپپر مینو کو دیکھ سکیں گے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add User | صارف شامل کریں۔ | Details | |
| Adding site to Shipper API | شپپر اے پی آئی میں سائٹ شامل کرنا | Details | |
|
Adding site to Shipper API شپپر اے پی آئی میں سائٹ شامل کرنا
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activating Shipper | شپپر کو چالو کرنا | Details | |
| Installing Shipper | شپپر انسٹال کرنا | Details | |
| Preparing destination... | منزل کی تیاری ہو رہی ہے... | Details | |
|
Preparing destination... منزل کی تیاری ہو رہی ہے...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We're enabling it for migrations, please wait a few moments. | ہم اسے منتقلی کے لیے فعال کر رہے ہیں، براہ کرم چند لمحے انتظار کریں۔ | Details | |
|
We're enabling it for migrations, please wait a few moments. ہم اسے منتقلی کے لیے فعال کر رہے ہیں، براہ کرم چند لمحے انتظار کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears %1$s isn't connected to Shipper (even though it may have been previously). | ایسا لگتا ہے کہ %1$s شپپر سے منسلک نہیں ہے (حالانکہ یہ پہلے بھی ہو سکتا ہے)۔ | Details | |
|
It appears %1$s isn't connected to Shipper (even though it may have been previously). ایسا لگتا ہے کہ %1$s شپپر سے منسلک نہیں ہے (حالانکہ یہ پہلے بھی ہو سکتا ہے)۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preparing Site | سائٹ کی تیاری | Details | |
| We're quickly fetching the up to date list of websites connected to the Hub. | ہم تیزی سے حب سے منسلک ویب سائٹس کی تازہ ترین فہرست حاصل کر رہے ہیں۔ | Details | |
|
We're quickly fetching the up to date list of websites connected to the Hub. ہم تیزی سے حب سے منسلک ویب سائٹس کی تازہ ترین فہرست حاصل کر رہے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Checking sites… | سائٹس کی جانچ ہو رہی ہے… | Details | |
| Retry Fetching Sites | سائٹس کو بازیافت کرنے کی دوبارہ کوشش کریں۔ | Details | |
|
Retry Fetching Sites سائٹس کو بازیافت کرنے کی دوبارہ کوشش کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There was an error fetching the list of sites connected to the Hub. Please retry or contact <a href="%s" target="_blank">support</a> if the issue persists. | حب سے منسلک سائٹس کی فہرست لانے میں ایک خامی تھی۔ اگر مسئلہ برقرار رہتا ہے تو براہ کرم دوبارہ کوشش کریں یا <a href="%s" target="_blank">support</a> سے رابطہ کریں۔ | Details | |
|
There was an error fetching the list of sites connected to the Hub. Please retry or contact <a href="%s" target="_blank">support</a> if the issue persists. حب سے منسلک سائٹس کی فہرست لانے میں ایک خامی تھی۔ اگر مسئلہ برقرار رہتا ہے تو براہ کرم دوبارہ کوشش کریں یا <a href="%s" target="_blank">support</a> سے رابطہ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error Fetching Sites | سائٹس کی بازیافت میں خرابی۔ | Details | |
|
Error Fetching Sites سائٹس کی بازیافت میں خرابی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 98.2%