WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Snapshot has been successfully authorized in OneDrive. | تم إعطاء السماحيات لسنابشوت بنجاح في ون درايف. | Details | |
|
Snapshot has been successfully authorized in OneDrive. تم إعطاء السماحيات لسنابشوت بنجاح في ون درايف.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your OneDrive. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. | يبدو أن عملية التفويض سارت بشكل خاطئ. يرجى المحاولة مرة أخرى بالنقر فوق الزر "مصادقة" والتأكد من السماح لسنابشوت بالوصول إلى ون درايف الخاص بك. إذا واجهت مشكلات أخرى، فيمكنك <a href="%s" target="_blank">الاتصال بفريق الدعم</a> للحصول على المساعدة. | Details | |
|
It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your OneDrive. If you run into further issues, you can <a href="%s" target="_blank">contact our Support</a> team for help. يبدو أن عملية التفويض سارت بشكل خاطئ. يرجى المحاولة مرة أخرى بالنقر فوق الزر "مصادقة" والتأكد من السماح لسنابشوت بالوصول إلى ون درايف الخاص بك. إذا واجهت مشكلات أخرى، فيمكنك <a href="%s" target="_blank">الاتصال بفريق الدعم</a> للحصول على المساعدة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your OneDrive. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. | يبدو أن عملية التفويض سارت بشكل خاطئ. يرجى المحاولة مرة أخرى بالنقر فوق الزر "مصادقة" والتأكد من السماح لسنابشوت بالوصول إلى ون درايف الخاص بك. إذا واجهت مشكلات أخرى، يمكنك الاتصال بفريق الدعم لدينا للحصول على المساعدة. | Details | |
|
It appears the authorization process went wrong. Please try again by clicking the "Authenticate" button and make sure you authorize Snapshot to access your OneDrive. If you run into further issues, you can contact our Support team for help. يبدو أن عملية التفويض سارت بشكل خاطئ. يرجى المحاولة مرة أخرى بالنقر فوق الزر "مصادقة" والتأكد من السماح لسنابشوت بالوصول إلى ون درايف الخاص بك. إذا واجهت مشكلات أخرى، يمكنك الاتصال بفريق الدعم لدينا للحصول على المساعدة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Easily connect with OneDrive to authorize Snapshot and store your backups in their directory. | يمكنك الاتصال بسهولة بـ ون درايف لإعطاء السماحية لسنابشوت بتخزين النسخ الاحتياطية في الدليل الخاص بهم. | Details | |
|
Easily connect with OneDrive to authorize Snapshot and store your backups in their directory. يمكنك الاتصال بسهولة بـ ون درايف لإعطاء السماحية لسنابشوت بتخزين النسخ الاحتياطية في الدليل الخاص بهم.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect OneDrive | قم بتوصيل ون درايف | Details | |
| Enter the directory path to where you want to store your backups. Examples of correct directory path are <strong>folder</strong> or <strong>folder/sub_folder</strong>. If you leave this field empty, Snapshot will create a new directory to store the backups. | أدخل مسار الدليل إلى المكان الذي تريد تخزين النسخ الاحتياطية الخاصة بك فيه. من أمثلة مسار الدليل الصحيح <strong>المجلد</strong> أو <strong>المجلد/sub_folder</strong>. إذا تركت هذا الحقل فارغًا، فستقوم سنابشوت بإنشاء دليل جديد لتخزين النسخ الاحتياطية. | Details | |
|
Enter the directory path to where you want to store your backups. Examples of correct directory path are <strong>folder</strong> or <strong>folder/sub_folder</strong>. If you leave this field empty, Snapshot will create a new directory to store the backups. أدخل مسار الدليل إلى المكان الذي تريد تخزين النسخ الاحتياطية الخاصة بك فيه. من أمثلة مسار الدليل الصحيح <strong>المجلد</strong> أو <strong>المجلد/sub_folder</strong>. إذا تركت هذا الحقل فارغًا، فستقوم سنابشوت بإنشاء دليل جديد لتخزين النسخ الاحتياطية.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory path | مسار الدليل | Details | |
| Connected OneDrive Account | حساب ون درايف متصل | Details | |
|
Connected OneDrive Account حساب ون درايف متصل
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error occurred while updating the Destination. Please double-check your Directory is correct and try again. | حدث خطأ أثناء تحديث الوجهة. يرجى التحقق جيدًا من صحة الدليل والمحاولة مرة أخرى. | Details | |
|
Error occurred while updating the Destination. Please double-check your Directory is correct and try again. حدث خطأ أثناء تحديث الوجهة. يرجى التحقق جيدًا من صحة الدليل والمحاولة مرة أخرى.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure OneDrive | قم بتكوين OneDrive | Details | |
| We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations to complete the setup. | لم نتمكن من حفظ الوجهة، لأنه حدث خطأ أثناء إعداد حسابك. يُرجى إعادة التحقق من التكوينات لإكمال الإعداد. | Details | |
|
We were unable to save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your configurations to complete the setup. لم نتمكن من حفظ الوجهة، لأنه حدث خطأ أثناء إعداد حسابك. يُرجى إعادة التحقق من التكوينات لإكمال الإعداد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Lastly, give your FTP destination a name so you can easily identify it. | وأخيرًا، قم بتسمية وجهة FTP الخاصة بك حتى تتمكن من التعرف عليها بسهولة. | Details | |
|
Lastly, give your FTP destination a name so you can easily identify it. وأخيرًا، قم بتسمية وجهة FTP الخاصة بك حتى تتمكن من التعرف عليها بسهولة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please test the connection first using the "Test Connection" button. | يرجى اختبار الاتصال أولاً باستخدام زر "اختبار الاتصال". | Details | |
|
Please test the connection first using the "Test Connection" button. يرجى اختبار الاتصال أولاً باستخدام زر "اختبار الاتصال".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Password | كلمه المرور | Details | |
| FTP username | اسم مستخدم بروتوكول نقل الملفات | Details | |
|
FTP username اسم مستخدم بروتوكول نقل الملفات
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Ali Ali: 100%